gjørdu, at tað var neyðugt við nýggjum kreftum á vøllinum, og NSÍ venjarin vísti, at hann hevði treytaleyst álit á beinkinum. Tríggir ómóðir spælarar vórðu sendir á vøllin, og teir vóru í góðveðrinum við til [...] hevði bara ein á toppinum. Men tað tóktist ikki bila, tí tað vóru fleiri, sum løgdu stórar arbeiðsbyrðar á seg, og tað var ikki undarligt, at HB menninir eftir dystin iðraðu seg um, at teir á ongan hátt megnaðu [...] onga orsøk at hugsa um. Tá tað stóð nógv á, høvdu teir smoygt seg í vásaklæði. Ein stríddist fyri allar og allir fyri ein, og tað eydnaðist at seta HB upp á pláss. Havnarmenninir, sum við lutakasti undan

1: Ulrik Balling 49. 1?2: Brynjolvur Nielsen br 82. HB: 1. Bárður Johannesen ? 12. Tór?Ingar Akselsen, 11. Jóhannis Joensen, 14. Jan C. Dam, 5. Hans á Lag ? 6. Nicu Dogaru (17. Pætur M. Dahl, 63.), 7. Rúni [...] Geolgau Hjálparvenjari: Kári Nielsen Fysioterapeutur: Hjørleif Niclasen Liðleiðarar: Skylv Hartvigsson og Sigurð Hansen NSÍ: 1. Jens Martin Knudsen, liðformaður ? 15. Brynjolvur Nielsen, 2. Arnfinn Langgaard [...] LØGMANSSTEYPIÐ FINALA Á Tórsvølli ólavsøkudag 2002, kl. 16.30 HB?NSÍ 1?2 (1?0) Dómarakvartett: Birgir Sondum, Regin Egholm, Georg N. Rasmussen og Jógvan Næs 4.207 áskoðarar 1?0: Rógvi Jacobsen 34. 1?1:

Pazek og Christian Carlsson høvdu tak á í miðverjuni, og Marni Djurhuus í høgru og Eyðfinn Joensen og Hans Pauli Samuelsen í vinstru vóru eisini væl við. Gunnar á Steig var so tryggur í málinum, sum hann [...] br 83. Dómari: Petur Skarðenni EB/Streymur: 16. Gunnar á Steig ? 7. Marni Djurhuus, 4. Andrzej Pacek, 18. Christian Carlsson, Eyðfinn Joensen (Bárður Olsen, 66.) ? 17. Teitur Joensen, 8. Oddvin Zachariassen [...] Tað mesta av landinum lá mikudagin í sólskini. Men á Mølini á Eiði gjørdi høgættin rættuliga um seg. Tað var nógvur vindur, og í fyrra umfarinum hevði TB hann undan. Tað stutta av tí langa er, at EB/Streymur

teir at vinna á heimavølli ímóti TB. Teir eru avgjørdir í, at teir ikki undirmettu TB, sjálvt um fleiri teirra mikukvøldið sóu teir tapa 4?0 á Mølini á Eiði. Tað hava teir ivaleyst upp á ein máta rætt [...] ímóti TB, men á grasinum á Svangaskarði megnaðu teir ikki at fáa mál, og harvið fingu teir bara eitt stig burturúr. Um teir høvdu fingið fulla úrtøku, so høvdu teir verið undir liðini á grannunum úr NSÍ [...] NSÍ og bara tvey stig frá oddaplássinum hjá HB. Á Tvøroyri er lagið gott. ? Tá vit mikukvøldið vóru á Eiði, var ætlanin at vinna dystin. Vit taptu 4?0, men tað haldi eg var ríkiliga nógv. Ta ferðina vóru

vóru teir á heimaliðnum tamir, og vístu als ikki tað ágrýtni sum teir fyrr hava víst á heimavølli í ár. Sumbingar sum helst høvdu ætlað at halda LÍF vekk frá stórum málmøguleikum í byrjanini á dystinum [...] og setti høvdið á so bólturin fór í mál. Eftir hetta vóru tað sumbingar sum sótu á dystinum og komu fram til teir møguleikar sum vóru. Fimm minuttir eftir málið, royndi Trygvi Nielsen seg við einum beinleiðis [...] dystinum fyri síðani at leggja dent á mótálop, sóðu beinanvegin sín møguleika at verða við í dystinum. Leirvíkingar megnaðu í fyrra hálvleiki als ikki at leggja trýst á Sumba, sum ein annars hevði væntað. Sumba

hann var á vøllinum. Eftir at hann fór út misti Skála takið á miðvøllinum sum teir als so spakuliga høvdu fingið hampuligt tak á. Hjá Gí kom Áslakur Petersen á vøllin og hann fekk meiri tyngd á miðvøllin [...] fríspark úr 27 metra fjarðstøðu framvið verjugarðinum á stongina. Áslakur gjørdi munin Seinni hálvleikur var bert 3. minuttir gamal tá Skála javnaði. Kári Nielsen sparkar bóltin innum GÍ verjuna, har málverjin [...] flestu og var tað serliga eftir deyðbóltsstøður at gørtumenn vóru vandamiklir. Tann allarstørsta átti Bárður á Lakjuni tá hann langaði eitt skot úr 18 metra fjarðstøðu úr vinstru síðu. Men Eugin Voda í Skálamálinum

Hann var ikki nakar styrkur á TB-liðnum, og tí var ongin meining at hava hann á Tvøroyri, sigur TB-venjarin, Lynge Nielsen Lynge Nielsen sigur annars, at tað gongur framá á Tvøroyri, og fylgja leikararnir [...] sagt, um FM-vónin framhaldani skal vera hildin á lívið, so er kravið trý stig. Teir vóna eisini at fáa fulla úrtøku, og vísa á, at B36 altíð hevur gott tak á TB í Gundadali, og vóna at soleiðis verður eisini [...] Eftir sigurin á grannunum í HB fyri fjúrtan døgum síðani, er FM-vónin hjá B36 kyknað aftur. Í vikuskiftinum møta havnarmenn TB, og kravið er einfalt trý stig ímóti botnliðnum TB. Hjá TB byrjar so smátt

Brynjolvur Nielsen, Arnfinn Langgaard, Djóni N. Joensen, Sjúrður Jacobsen ? Gert Langgaard, Ian Højgaard, Kári Hansen, Jónstein Petersen ? Óli Hansen, Ulrik Balling EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Marni Djurhuus [...] gingið sum eftir ánni, er fóturin loysnaður á bremsuni, og sunnudagin boðaðu gulu fløggini og lúrarnir frá, at tey kring vøllin eru klár til tað heilt stóra. Og inni á vøllinum staðfestu spælararnir, at tað [...] uttanfyri. Hesa ferð var saknurin størri í Helga. Fyrsta korterið trýsti NSÍ EB/Streym í botn, og Gunnar á Steig hevði fleiri meistarligar bjargingar. Eftir at Djóni N. Joensen hevði stútað til 1?0, dovnaði trýstið

Súni Olsen, Magni Jarnskor, Sámal Joensen, Zdizlaw Janik, Bárður á Lakjuni ? Súni Fríði Johannesen, Krzystof Popczynski HB: Bárður Johannesen ? Hans á Lag, Jóhannis Joensen, Jan C. Dam, Janus M. Joensen ? [...] Fótbóltur Tað var um at verða sannleikans tími, tá HB sunnudagin fór á vøllin til útidystin móti GÍ. Trý tap á rað var meira enn leiðslan í felagnum kundi taka, og tí valdu teir fyri viku síðani at seta [...] triðingin av kappingarárinum, vóru teir eisini við á fremstu parkett. Løgdu nógv fyri Og tað var eisini heilt tíðliga í dystinum greitt, at tað stóð nógv upp á spæl hjá báðum pørtum. Frá fyrsta bríksli varð

Janik (6., Bárður á Lakjuni, 46.), 3. Súni Olsen (12. Magnus Skoralíð, 77.) ? 8. Krzystof Popczynski Gul kort: Poul Ennigarð, 3, Bartal Eliasen, 42, Súni Olsen, 48 Reytt kort: Bartal Eliasen, 44 Á beinkinum [...] inn: 16. Mortan Joensen, 11. Páll Rói Poulsen, 17. Høgni Madsen, 18. Hanus Jacobsen Venjari: Johan Nielsen Hjálparvenjari: Anton Skoradal Fysioterapeutur: Álvur Hansen Hjálparfólk: Jørgen Gudmundsson og Janus [...] Dario Srna (10. Mario Carevic, 46.), 9. Tomislav Ercel Gult kort: Dario Brglgs, 43, Ivan Radeljic, 86 Á beinkinum uttan at koma inn: 19. Hrvoje Sunara, 6. Vlatko Dolonga, 17. Hrvoje Ukkovic, 21. Dario Kiladin