avlop á 1,6 mió.kr. móti einum halli á 51 mió.kr. fyri einum ári síðani. ?Vit fegnast um, at hallið er burtur, og at fyrsta stigið í endurreisingarætlan okkara hevur eydnast. Um felagið framhaldandi skal [...] ársenda var eginpeningurin 177 mió.kr., og tað merkir, at Smyril Line er ein fíggjarliga sterk fyritøka. ?Raksturin er effektivur. Tað sæst m.a. aftur í, at manningarútreiðslurnar eru óbroyttar, hóast 40 prosent [...] Framgongdin hjá Smyril Line í 2006 hevur verið stór, og tí kann reiðaríið í dag almannakunngera, at avlop er á roknskapinum. Úrslitið er betrað 53 mió. krónur eftir einum ári Seinasta árið hava starvsfólk

síðani tikin niðuraftur fyri at flyta á annað stað. ? Soleiðis kunnu vit siga, at Stokkastovan er fyrsta »typuhús« í Føroyum, helt Jóannes bóndi skemtandi. Um vit siga, at tey fimtan ellisakførini, sum [...] Húskið hjá Jóannes bónda er 17. ættarliðið á garðinum - og at búgva í einum 900 ára gomlum húsi er sera sjáldsamt - kanska er tað eindømi í søguni, at fólk framvegis búgva í so gomlum timburhúsum? [...] »skrúðgongu« frá felagshølunum yviri við Strond í Havn til Kirkjubøar - ella í raðkoyr-ing, sum tey plaga at kalla tað. Í Kirkjubø varð vitjað í Stokkastovuni og í kirkjuni. Jóannes bóndi Patursson greiddi hegnisliga

venjarnum, ikki í, at dreingirnir hava lært sera nógv á túrinum. Ikki minst um liðmoral ella ?team-spirit?. - Dreingirnir er kominir at kenna hvønn annan betri og tora tí uttan iva betri at siga tað, teir [...] kappingina mikudagin, og tað gav teimum so mikið meir tíð til eisini at taka sær av løttum. Og teimum nýttist ikki at fara langt fyri at stuttleika sær. Økið, har teir hildu til, var skipað sum festivaløkið [...] festivaløkið, har ein rúgva av undirhaldi og tiltøkum av ymsum slag vóru at fara til. Og onkran túr í Djurs Sommerland og Tivoli bleiv tað eisini tíð til, áðrenn leiðin gekk heimaftur til Klaksvíkar.

staðfesta, hvussu týdningarmikið tað er at upplýsa og minna fólk á, altíð at nýta bilbeltið. Hann vil heita á bæði bilførarar og bilpassagerar, um at minnast til altíð at nýta trygdarseðlan. Bæði á styttri [...] Í skrivinum frá landslæknanum sæst eisini, at av teimum 66 fólkunum, ið doyðu av ferðsluvanlukkum í tíðarskeiðnum 01.01.1986 - 31.12.2003, vóru tað: ? 9, ið við vissu nýttu trygdarbelti ella hjálm. ?44 [...] har ikki varð upplýst hvørt offrini nýttu seðla ella hjálm. Høgni Debes Joensen, landslækni, metur, at av teimum 44, ið við vissu ikki nýttu bilbelti, kundi umleið helvtin verið bjargað, um tey høvdu sitið

útseldur, hóast ummælarar vóru eitt sindur misnøgdir við, at tað manglaðu nøkur stór og spennandi nøvn. Tað var tó ein øgrynna av tónleiki at fara til, og Teitur Lassen var ein av teimum, sum var á pallinum [...] debutalbum værdig, skrivar ummælarin fyri Roskilde-blaðið, sum tó helt, at Teitur av og á var eitt sindur monotonur. Men tað forðaði ikki fyri, at Teitur við sínari framførslu fekk nógvar nýggjar vinir, skrivar [...] Teitur skal í august mánaði verða við á Listastevnuni í Føroyum, og tað verður einastu ferð, at føroyingar fáa høvi at hoyra hann í ár.

skapanarsøgu Bíbliunnar, um at: ... Gud sá at, alt var gott... Tá hevði hann skapt Himin, jørð og sjógv, boðið ljósinum at komið, skilt tað frá myrkrinum, og fingið jørðina at bera okkum urtir, gras og trø [...] Og kvøld varð, og morgun varð, sætta dag. Ein óskiljandi Skapan, ein veldigur Gud! At vit longu í triðja kapitli byrja at lesa um virksemi ormsins og snildi hansara, er harmuligt. Tó eisini hesum gjørdi [...] okkum stjørnurnar, sólina og mánan, umframt ymisku djórini og fuglar. Sum krúnu verksins skapti Hann at enda menniskjað. Um hetta lesa vit soleiðis: ... so skapti Gud menniskjuna í bílæti Sínum; í bílæti

tilboð at heinta hjá íløguhugaðum føroyingum. Sparikassin hevur í tíðindaskrivi booða frá, at tey nú kunnu bjóða føroyingum at keypa part í danska KapitalPleje A/S. Í tíðindaskrivi verður sagt, at saman [...] skattaða nettoavkastið, eftir at útreiðslur til rentur, umsiting v.m. eru drignar frá í felagnum. Føroya Banki er samstundis komin við tilboði um tryggar íløgur, soleiðis at teir nú eisini kunnu bjóða somu [...] við í farnu viku. Hjá Føroya Banka er talan tó um íløgur í japansk virðisbrøv. - Lánsbrævið er knýtt at japanska TOPIX-vístalinum. Hækkar vísitalið javnt í 5 ára gildistíðini, kastar lánsbrævið upp í 30

og uttan. Neyðugt var at lækka vatnstøðuna í Vatnsnesvatni, og tí lótu teir ventilin upp í byrgingini, so onki rann ígjøgnum tunnilin og rørini. - Men tað fór at regna so illa, at vatnstøðan hækkaði, hóast [...] Suðuroyggin er væl fyri, tá talan er um elveiting. Eftir at vit útbygdu Vágsverkið við einum motori afturat í fjør, er altíð nóg mikið av mátti at nøkta tørvin í oynni. Nýggi motorurin kann einsamallur ravmagna [...] hóast ventilurin var opin. Úrslitið var, at vatn kortini fór ígjøgnum tunnilin og rørini. Vatnið rann inn á verkið, tí turbinan var ikki klár at taka ímóti. Vatnstøðan var ein metur á gólvinum á Botnaverkinum

samband við at Fróðskaparsetrið fyllir 40 ár í ár. Átjandi fyrilesturin í røð­ini verður í Ovastovu í Nóatúni í Havn mikukvøldið 9. novem­ber kl. 20. Tá fer søgu­frøðingurin Hans Andrias Sølvará at halda f [...] heimsbardaga, vóru stórir flutningstrupulleikar í Norðuratlantshavinum. Hetta hevði við sær, at trupult var at fáa vøru til Føroya. Løgtingið hevði síðan krígs­byrjan í 1914 arbeitt við málinum, men í 1917 [...] føroyska fólkið at venda sær til bretsku stjórnina við eini umbøn um fría sigling uppá Føroyar. Stór gøla stóðst av hesum málinum í 1918, tá danska Landstingið setti eina kanningarnevnd at gera rannsóknir

Havi leingi hugsa um at tað hevði verið spennandi at gjørt eina tónleikasending í útvarpinum, so tá Ove Olsen, tónleikaleiðari í Útvarpi Føroya, bjóðaði mær júst tað, kanst tú siga, at tað var eitt ynski [...] Hugsunarsamur, droymandi, leitandi Hvat orð ella hvønn setning nýtir tú oftast? Flott! Hvørjum hyggur tú at hjá hinum kyninum? Tað kemur nógv an uppá einstaka persónin, ið talan er um. Sovorið sum útstráling [...] heilt erligt so kunnu formar og kurvar á røttum stað stundum fanga eyga. Hvussu langa tíð nýtir tú at gera teg kláran um morgunin? Millum 5 og 30 minuttir. Hvat stressar teg? Fyrst og fremst politikkur