tvs. vestan fyri Hetland og eystan fyri Føroyar. Hóast mesta fokus í løtuni er á boringina á landgrunninum, har Statoilsamtakið er við at bora seg niður gjøgnum undirgrundina, so eiga vit ikki at undirmeta [...] serstakliga at arbeiða á djúpum vatni og í økjum við sera ringum veðri. Í tíðindaskrivinum stendur, at boriskip og pallur eru ætlað at brúka í leiting og vónandi eisini útbygging av oljufeltum á Atlantsmótinum [...] landgrunninum. Chevron, sum tey mongu seinastu árini hevur verið sera virkið á bretska landgrunninum, fekk tillutað leitiloyvi á føroyska landgrunninum í 2. útbjóðing. Tað er sama felag, sum herfyri gjørdi

suverent, byrjaðu væl og lógu á odda eftir tey fyrstu umførini. Sum kappingin leið vóru tað kortini trý onnur pør, ið fóru frá feltinum. Teir ungu eysturingarnir Pól Egholm og Magni Jøkladal lógu fremstir tað [...] væl hildnar, gleddi leikararnar. Men eisini á annan hátt kom FBS væl frá tiltakinum, m.a. høvdu tey áskoðaravinarlig barometer við úrslitum og kortfordeilingum á. At ein skal hava undanvind fyri at vinna [...] Simonsen ? Niels Nielsen 139 2 Magni Jøkladal ? Pól Egholm 120 3 Árni Dam ? Marner Joensen 86 4 Jóannes Mouritsen ? Heðin Mouritsen 49 5 Árant Berjastein ? Símin Lassaberg 23 6 Rói á Rógvu Joensen ? Allan Da

arbeiðsloysisstuðul frá umleið1.500 fólkum, sum eru send til hús í kjalarvørrinum á koronakreppuni. Tað sigur Magni á Deild Olsen, stjóri í Als. Hann sigur, at Als fær umsóknir í einum jøvnum streymi alla [...] at lesa enn, og tí veit hann heldur ikki, hvussu nógv fólk tær umsóknirnar fevna um. Magni á Deild Olsen sigur, at á Als er alt annað virksemi lagt til viks fyribils, so nú sita eini 20-25 fólk burtur av [...] er væntandi, at eitt eyka útgjald verður aftur seinni í næstu viku. Hann vísir á, at tað eru eini 16.000 – 17.000 fólk á privata arbeiðsmarknaðinum, men tað er ómøguligt at meta um, hvussu nógv av hesum

Landed! Væl av fólki var komið á flogvøllin at taka ímóti »the man of the hour«, Pál Joensen. Eisini samlaða føroyska pressan. Í dag er nógv gjørt burtur úr, og tað byrjaði longu á flogvøllinum, áðrenn flogfarið [...] brandbilunum á flogvøllinum stóðu hvør sínu megin innkoyringina frá lendingarbreytini inn til terminalin og sprændu ein »gullboga« av vatni tvørtur um flogfarið. Síðani varð ein reyður leypari lagdur á vøllin [...] niður av flogfarinum, og har tók millum onnur stjórin í Atlantsflog, Magni Arge, og flogvallarovastin, Finnbogi Niclasen, ímóti. Magni Arge bjóðaði Páli Joensen vælkomnum aftur til landið og segði honum

ið KFUM-skótarnir bjóða øllum føroyskum familjum á almenna legu í skótadeplinum á Selatrað Tað gera tey í sambandi við, at tey nú leggja síðstu hond á arbeiðið at gera tað stóra bálplássið, sum verður [...] vælkomin, eisini tey, sum ikki eru skótar. Á leguni sleppa øll at búgva í tjaldi og at royna skótalívið í eina viku og tað verður rættiliga nógv uttandura ítriv á skránni, bæði jarnsmíð, útróður, forðabreyt [...] drekabygging, matgerð á báli og mangt annað. Av tí, at talan er um skótalív, er familjulegan sjálvandi rúsfrí. Tey, sum ikki hava umstøður at hava tjald við sær, kunnu leiga sær kamar á skótadeplinum, men

viðurskiftini, tí talan er um eina fyritøku, sum er skrásett á keypsskálanum. -Men ongar ítøkiligar ætlanir eru um at selja almenna partin, segði hon. Magni Laksáfoss, Sambandsflokkurin, segði, at tað sjálvandi [...] hvønn politikk samgongan hevur til almennar ognarlutir í fyritøkum. Hanna Jensen helt, at tað er munur á um tað almenna eigur meirlutan ella tildømis 25 prosent í einari fyritøku. -Hava almennu Føroyar meirlutan

Fyrilestrar verða eisini á skránni í februar, eitt nú fer Magni Mohr frá Fólkaheilsuráðnum at hava ein fyrilestur 9. februar. – Vágs kommuna er ein av kommununum, sum gongur undan á hesum økinum, og Fólk

Klaksvíkar Handverkarafelag. Hini stjórnarumboðini eru Magnus á Stongunum, fyri AWU, sum er økisfelagið hjá flogmekanikarunum, Karl Magni Hammer, Nes Sóknar Handverkarafelag, Suni Simonsen, Vestmanna [...] trimum av teimum sjey økisfeløgunum hava stjórnarumboðini í meginfelagnum eisini staðið fyri vali, og á aðalfundinum var boðað frá, at S. Jákup Eliassen er afturvaldur fyri Fuglafjarðar Handverkarafelag,

eini 250 fólk við Countrytúrin. Hallur Joensen, Sølva Ford, Magni Christiansen, Martin Joensen, Hans Hjalti Skaale eru ímillum tey, sum undirhalda á túrinum ? og enn eru nøkur pláss eftir, verður sagt av Smyril [...] og Smyril Line lovar, at tey ferðandi fáa ein ógloymandi túr. Country setur dagsskránna, og temaði á túrinum er Johnny Cash. M.a. hevur ein av matstovunum Johnny Cash Matskrá og barrin Johnny Cash drinkskort

teir 12 sluppu til Føroya í øllum góðum. Við á ferðini til Føroya var Magni Arge, stjóri í Atlantsflog. Hann er sjálvur United-fjeppari, men vísir í The Sun á, at Mark Hughes hevur spælt við United.