nakað áðrenn miðnátt, ringdi ein maður til løgregluna og boðaði frá, at ein rakett var brostin í hondini á honum. Hann segði, at hann hevði fingið skaða í hondina og í eygað og gramdi seg um pínu í andlitinum [...] Landssjúkrahúsið. Tað er als ikki vandaleyst av fáast við fýrverk, og tað kann ikki sigast nóg ofta, at verndarbrillur mugu nýtast, tá ein skjýtur rakettir og annað fýrverk. Hvørt ár eru fleiri í grannalondum [...] okkara, sum missa eyguni orsaka av óhappum við fýrverki. Annars sigur vakthavandi á løgreglustøðini, at náttin hevur verið friðarlig.

dømdur í Føroya Rætti í dag, Bjørn á Heygum, sigur at teir eru ikki nøgdir við dómin, sum fall í dag. Tískil hava teir avgjørt longu nú, at teir fara at kæra dómin. Kommunulæknin, ið var ákærdur fyri kynsligan [...] Rætti í dag. Umframt tað skal hann rinda 104.000 krónur í endurgjaldi tilsamans og missir eisini loyvið at virka sum lækni. Les eisini: Kommunulækni í Føroyum skuldsettur fyri kynsligan ágang Les eisini: K

Streymin broytist sera nógv fyri tíðina, nú arbeiðið at grava út fyri nýggjum skúla og ítróttarhøll er komið væl áleiðis. Í Sunda kommunu vænta tey, at fyrstu elementini til skúlan verða sett upp í apríl [...] apríl. Byggiarbeiðið er boðið út, og tilboðini skulu latast inn í hesi vikuni. - Byggingin er mett at taka umleið hálvt triðja ár, og tá fáa borgarar í Sunda kommunu ein nútímans skúla við øllum hentleikum [...] hentleikum - umframt stásiliga ítróttarhøll, sum verður tann fyrsta í kommununi. Sunda kommuna fer leypandi at leggja myndir út av byggingini, og á heimasíðuni - www.sunda.fo - liggja myndir av útgrevstri.

felagnum, Jacob Andersen, sigur við heimasíðu felagsins, at tey hava verið ógvuliga nøgd við Matsson, men at tað kravdi eina broyting og nýggj hugskot fyri at røkka málsetninginum. Vendyssel FF er í løtuni á 2 [...] Føroyingarnir í Vendsyssel FF fáa nýggjan høvuðsvenjara, nú felagið í kvøld upplýsir, at samstarvið við svenska venjara teirra, Joakim Matsson, steðgar alt fyri eitt. Nýggjur venjari er Erik Rasmussen

hevur havt sína ávirkan nógva staðni. Millum annað á atløgubryggjuna í Dali, ið stendur til at klovna, eftir at brimið hevur brotið harliga inn á hana. Ein stór riva kom í um vikuskiftið (sí filmsbrot), [...] á myndini, so manglar lítið í áðrenn hann fer av. Tað er óvist hvat orsøkin er, men gitt verður, at at stórur partur av undirlagnum er farið undan.

tá ið fólk verða sett í starv at taka sær av børnum. -Tað er soleiðis, at hetta við galdandi lóg verður strikað, tá ið nøkur á eru farin. Eg vil fegin rósa løgmanni fyri, at nú verður ein slíkur dómur standandi [...] , Elsebeth M. Gunnleygsdóttur, fegnaðist serliga um broytingarnar í revsilógini, sum hava við sær, at revsiváttanin hjá teimum, sum gera seg inn á børn kynsliga og verða dømd fyri tað, ikki verður reinsað

støðan varð nú blivin so vánalig, at The Walt Disney Company í USA hevur verið noytt at spræna nakrar milliardir krónur afturat í europeiska felagið. Hetta er triðju ferð, at Disneyland í Frakland má hava [...] hava fíggjarliga hjálp. Tað skrivar CNN Money. Aktuellu trupulleikarnir eru, at Disneyland hevur stóra skuld, og færri fólk vitja undirhaldsparkina. Í fjør minkaði vitjanartalið hálva aðru millión fólk, og

kvøld. Løgreglan á staðnum váttar, at nøkur eru dripin í skottilburðinum, og at løgreglan hevur handtikið ein persón í málinum. Lufthavnin í Fort Lauderdale váttar eisini, at tað hevur verið ein skottilburður [...] ein einstakan brotsmann. Øll flúgving úr lufthavnini er í løtuni avblást, og leggjast kann aftrat, at flogfelagið Norwegian hevur flúgving beinleiðis úr Keypmannahavn til Fort Lauderdale-Hollywood floghavnina

Høgni Hoydal, fiskimálaráðharri, sigur, at hann veit einki annað land, sum hevur havt møguleikan at gera eina grundleggjandi broyting í síni fiskivinnu. - Hetta er ein fantastiskur møguleiki, sum vit hava [...] Hoydal sigur víðari, at tað skaptur ein óheppin retorikkur kring fiskivinnunýskipanina, ið kann tykast niðurbrótandi. - Eg skilji stúraninar hjá fólki í vinnuni, men eg meti ikki, at tað er ein nýskipan

staðfestir, at tað er alneyðugt, at hondbóltslandsliðið fær størri dystarvenjing. Og nú U21 landsliðið hevur vunnið seg í HM-endaspælið, sum verður í Algeria í juli, so skuldi verið lag á manni at fingið nakrar [...] nakrar venjingardystir ímóti Íslandi. Claus Rasmussen heldur, at føroyska avrikið ímóti Grikkalandi í kvøld var munandi betri enn avrikið ímóti Kýpros fríggjakvøldið.