arbeitt hjá Niels. L. Arge í eini tvey ár, tá tey fingu fyrsta barnið, 24 ára gomul. Tá í tíðini vóru umstøðurnar at fáa barsilsfarloyvi ikki sum í dag. Barnakonur fingu frí í tveir mánaðir við løn, og [...] at fáa børnini inn, vóru eitt sindur serstøk, í mun til tað vit kenna í dag. Í bíðirøð kl. trý á nátt Sunnivá fekk at vita, at eini átta pláss vóru leys í barnagarðinum hjá nonnunum hetta árið, og at tey [...] Johansen, sum hevði til húsa har ?Hjá Gunnleivi³ á Gripsvegi, er í dag. Har var hon í nøkur ár, áðrenn hon fór til Gunnar Stockholm, klæðnahandilin við Hoydalsvegin at arbeiða. Har arbeiddu nógv stuttlig fólk

vóru í praktikk á gynækologiskari-, obstetretriskari- og føðideild í fleiri mánaðir í lestrartíðini(eg sjálv var í 4 mánaðir) og til próvtøku í øllum hesum sum viðvíkur føðingini, og harafturat hava sjú [...] sjálvar skriva í skrivi nú um dagarnar; citat; "Vit hava í Føroyum í dag, eftir okkara bestu sannføring, eina so flotta heilsutænastu til hesar barnafamiljur, at vit næstan kundu farið í onnur lond og selt [...] áðrenn og tí ikki hava neyðugan førleika, inn á deildina í teirra stað, at yvirtaka sjúkrarøktina og sjúkrarøktarleiðsluna. (Næstan allar ljósmøðurnar á LS hava útbúgving úr Danmark og hava tí ikki útbúgving

kundu farið undir at ganga fjøllini uttan at hava ampa av FM spurninginum! B36 misti silvurplássið í Fuglafirði. Fuglfirðingar megnaðu fyrr í summar 1-1 í Gundadali, og nú fóru teir við øllum ímóti ár [...] kann ikki annað enn boða frá – lutfalsliga í hvussu so er – góðum avrikum. B68 og ÍF vunnu fult ímóti favorittunum. Úrtøkan ber við sær, at sannlíkið fyri leygardagsfótbólti næsta ár á Toftum og í Fuglafirði [...] eftir ánni, men nú var tað aftur B68, sum spældi silvurdreymunum í Gøtu og Leirvík eitt puss. NSÍ og HB hava als ikki verið roknað at hava verið so væl fyri, sum tað frammanundan varð roknað við. Nú eru

fiskarímessur hava verið hildnar bæði í Runavík og í stóru høllini á Sandvíkahjalla. Men krøvini gerast størri og størri og harvið eisini plássið. Tí hava stigtakararnir til stóru fiskarímessuna ”Fish Expo Faroes [...] vitan frá øðrum, annað er at marknaðarføra okkum og okkara vørur og tænastur. Men tað hevur eisini týdning, at vit sjálvi skapa okkum eitt messuumhvørvi. Tað hevur so verið gjørt í mong ár, har fiskarímessur [...] Stórabretlandi. Her finnur tú nógv av tí, sum nútímans fiskivinna í dag brúkar. Vit hava brúk fyri at síggja, hvat aðrir framleiða og vit hava eisini brúk fyri at vísa øðrum, hvørjar vørur og tænastur okkara

vælferðartænastur, úr 5% í 1945 upp í 20% í 1975. Í sama tíðarskeiði øktust útreiðslurnar til almennu heilsutænastuna úr 500 mió. pundum upp í slakar 6.000 mió. pund. Tað gekk seinni í USA. Har fór staturin [...] gomlu demokratiunum í USA og Vesturevropa til tær ungu tjóðirnar í Latínamerika og Eysturasia, hava fólk minni álit á tí al-menna enn fyri 10 árum síðani. Í 2001 var valluttøkan í Bretlandi ikki meira [...] 59%, 10% minni enn í 1997 og minsta luttøka síðani fyrra heimsbardaga. Í 200 ár hava ikki so nógvir amerikanarar latið verið við at valt sum tey seinastu 9 árini. Vøran, sum politikarar í hesum londum selja

eru ávikavist stjóri í Stockholms Kulturhus, stórsta norðurlendska mentanarhúsinum, og mentanarstjóri í Stockholms býi. Vit hava sett teimum stevnu, nú tey eru á vitjan í Føroyum í sambandi við fyrireikingarnar [...] ival, sum verður í heimbýnum seinni í ár á ársfundi Norðurlandaráðsins. Niels Halm, stjóri í Norðurlandahúsinum, hevur fingið tey hendanvegin. Sjáldsom samanseting Tey bæði eru ikki í iva um, at Føroyar [...] eitt spennandi stað at liva í, eitt stað í vøkstri, sigur Berit Svedberg. Og Eric Sjöström leggur afturat: - Stuðla vit ikki mentanini, hvat eru vit so fyri menniskju? Vit hava brúk fyri meira enn bara at

landið. Í alt vórðu 86 útbrot fráboðað, har eitt ávíst slag av mati ella ein ávíst máltíð er sett í samband við sjúkuna. Í 70 førum var maturin gjørdur í kantinum, matstovum og dagstovnum, og í 16 førum [...] deildarleiðarin í HORESTA, sum er arbeiðsgevarafelagið hjá hotel- og matstovum, Pernille Balslev-Erichsen, at matstovuvinnan í Danmark er nóg góð. ­ Tað eru 14.000 hotel- og matstovur í Danmark. Í mun til tey [...] salmonella enteriditis eru nøkur av løgnu nøvnunum á bakteriunum, sum gjørdu 1800 fólk í Danmark sjúk síðsta ár, verður sagt í einum yvirliti frá danska Veterinær- og Matvørustýrinum. Yvirlitið byggir á fráboðaðar

loksins í gongd við stigasavnanina í sínum bólki. Sjálvir hava teir ongan tíð ivast í møguleikanum at koma víðari úr bólkinum, og treytirnar eru eisini hampuliga greiðar í so máta. Helst skulu teir hava seks [...] Løgmanssteypið Tað er einki at ivast í, at vágamenn sjálvir halda seg hava eitt fótbóltslið, sum kann gera nakað um seg í ár. Teir báðir fyrstu dystirnir hava eisini víst, at liðið hevur ávísar dygdir [...] dystinum hevði eitt stig,l var á vitjan, og tó at tvøramenn ivaleyst høvdu vónir um at fáa í øllum førum annað stigið heim við sær, so varð hetta av ongum. Og tað so dyggiliga. Gestirnir byrjaðu annars

formaður í Venjrafelagnum. Í 1988 var besta deildin hjá monnum í Føroyum víðkað úr átta liðum upp í 10 lið. Og í 2005 var dystartalið hækkað úr 18 upp í 27 dystir í landskappingini. ##med2## - Gaman í hava [...] deildunum hóskandi, spyr Venjarafelagið í tíðindaskriv i í dag. - Tað at bara eitt lið flutti upp úr 1. Deild í fjør, og tað at sannlíkt onki lið flytur upp í ár, meta vit í VFF er ein katastrofa fyri føroyskan [...] kapping Í løtuni er kappingin í næstbestu deildini hjá monnum mest millum feløg, sum hava lið í bestu deildini, og harvið lið, sum ikki kunnu flyta upp. Og tey feløg, sum hava sítt fremsta lið í næstbestu

heimi inn í eina aðra tíð, og tað ber til at ferðast aftur og fram eftir ikki heilt greiðum reglum. Árstíðirnar í Heiminum Forna standa at kalla í stað, soleiðis at heyst hevur verið í túsund ár, og vetur [...] Annfinnur í Skála: Heimurin forni 1. Hjá dvörgunum í Niðafjöllum. Ævintýrsøga. Umslag: Hannis Egholm. 264 bls. Sprotin 2000. Kr. 250 ?Hjá dvørgunum í Niðafjøllum?, ið er fyrsta skaldsøgan hjá Annfinni í Skála [...] sindur egin, gongur í studentaskúla, og mamman má í heilum koyra undir hann, tí hann gloymir seg burtur í telduspølum. Ein morgunin skal flokkurin hjá honum útferð niðan á Núgvuna, og í útvarpinum verður