samstundis sum Ukraina skal vinna á Ruslandi. Noreg og Svøríki í serflokki Tað hevur ongantíð verið nakar ivi um tað, og í gjárkvøldið varð tað staðfest. Noreg og Svøríki eru við í EM-endaspælinum, sum verður [...] Hollandi og Belgia næsta summar. Noreg vann 4-0 móti Slovenia, sum er nummar 2 í bólkinum, og við tí sigrinum slóu norðmenn fast, at teir hoyra heima í bæði EM- og HM-endaspølum. Svøríki hevur ikki verið til [...] (og seinni útvísti) Morten Vieghorst, sum skoraði, og annan dystin á rað gjørdi Jon Dahl Thomassen sigursmálið fyri danir. Móti endanum hevði Peter Schmeichel, sum hevði sín part av skuldini fyri næsta

kommununi aftur til góðar, soleiðis fingu tey avkast av tí, sum varð sett í hann. Men Dánjal av Rana ásannar eisini, at sum frá leið, gekk ikki sum ætlað, tí í kreppuni fyrst í nítiárunum fóru nógv [...] Kreppan, sum skrædlið í Wall Street var startskotið til, rakti eisini hvørt heim á Tvøroyri, staðfestir Danjal av Rana. Hann sigur, at stóru fyritøkurnar, serliga tann hjá Mortensen, sum vóru álitið [...] veg. Og eg minnist, at vit stóðu og eygleiddu fólk, sum komu oman ígjøgnum hagan úr Fámjin, á veg á uppboðssølu, og bygdargøtan hjá teimum, sum komu úr Hvalba og Sandvík, gekk beint ígjøgnum túnið

til orðaskiftið er tann viðferð, sum fyrrverandi ukrainski forsætisráðharrin Julia Timosjenko hevur fingið, og leiðandi politikarar úr fleiri londum hava valt at sita heima. Pia Kjærsgaard, formaður í Danska [...] Ukraina. Hon sigur, at Uffe Elbæk (myndin) vanvirðir altjóða mannarættindini við at fara til Ukraina sum alment danskt umboð.

strongum trúnaði, skrivar Politiken. Fólkaatkvøða Johan Lund Olsen úr flokkinum Inuit Ataqatiqiit, sum hoyrir heima á vinstravonginum, heldur, at hetta eigur at føra til, at tað grønlendska fólkið fær møguleika [...] grønlendska stýrið, tá landið í 1953 gjørdist partur av danska ríkinum og ikki longur hevði støðu sum hjáland. Hetta varð gjørt við at dylja sera týdningarmiklar upplýsingar fyri landsráðnum í Grønlandi [...] til sjálvstýri. Hesum tóku donsku myndugleikarnir tó ikki undir við, og hetta tilmælið mátti dyljast sum mansmorð. Umsitingin við táverandi forsætisráðharra, Erik Eriksen úr Venste, á odda, var bangin fyri

almennar bygingar, so sum skúladeplar og sjúkrahús. Men latið okkum spæla eitt sindur við rokn­istykkið. So kundu pengarnir verið brúkt­ir til Vágatunnillin og Norð­oy­a­tunnin, sum sambært rokn­skap­u­num [...] n. Men í Føroyum vilda vit heldur ver­ið sjálvbjargin enn at vera heft at donsk­um pengum. Men nú er í so seint at gráta umm spilta mjólk. Tað ber tó til at gera, sum Sambandsflokkurin vil og brúka næstu [...] Gjørdi Løgtingið soleiðis, sum Sam­bands­flokkurin nú skjýtur upp, at brúka skerjingina av ríkis­stuðl­i­num til at gera útbyggingar í sam­ferðsl­u­netið í Føroyum, so hevði nógv kunna verið bygt fyri

Frakland heima hjá Eyðuni Samuelsen, altjóða hondbóltsdómara í dag. Eyðun, eins og allir aðrir hondbóltsviðmerkjarar kring Evropa kann bert lyfta hattin av fyri tí framúrskarandi franska liðnum, sum enn einaferð

støðuna 9-8 til Danmark. Hetta má metast sum eitt framúr úrslit higartil fyri Danmark, sum noyddist at lata heilar sjey fastar spælarar verða verandi eftir heima í Danmark vegna skaða – teirra millum Lærke [...] danski verjuleikarin, Mette Melby, hevði sera gott tak á svenska stórskjúttanum, Linnea Torstenson, sum bert skoraði eitt mál í dystinum. Til stuttleikar kann nevnast, at danska kvinnulandsliðið í fótbólti

sambandi leitað sær stuðul frá kamaradvokatinum, sum er advokatur hjá statinum Tað vísir metingarnar, sum Ritzau hevur fingið. Málið hoyrir als ikki heima í gerðarrætti, er høvuðsgrundgevingin. Danmark er [...] á, og sum økir bundinskapin. Men við grevstrinum verður samstundis grivið fram radioaktivt uran. Tí fylti málið so nógv í grønlendska valstríðnum, og tað endaði við eini stjórn, sum segði nei. Sum úrsliti [...] battaríum, sum skulu brúkast í modernaðari tøkni og í grønum umleggingini. Tey eru ómissandi evni í framleiðsluni av sólsellum, vindmyllum, battaríum til elbilar og nógva annað. Tað er eitt øki, sum Kina situr

Heskey leysan, og við trimum málum á muni í steðginum, var alt mest sum avgjørt. Eftir dystin iðraðu danir seg um persónligu mistøkini, sum kostaðu so dýrt, og partvíst var tað eisini rætt, at teir í seinna [...] Brasilia og Belgia, men í Onglandi er eingin, sum tosar um Belgia. »Brasil next« er longu sett á dagsskránna, og fyri fótbóltselskarar mann hetta í øllum tykjast sum ein sera spennandi uppgerð. Danmark-Ongland [...] HM-fótbóltur Bæði í Danmark og Onglandi var spenningurin undan dystinum leygardagin ovurstórur. Eisini her heima mundu nógvir hyggjarar havt sett seg væl til rættis í stólinum um døgurðaleitið leygardagin, men tað

Sum føroyameistarar fingu genturnar hjá Havnar Fimleikafelag møguleika at luttaka sum gestalið í kappingini um danska meistaraheitið í rútmiskum fimleiki, og her gekk framúr væl hjá føroyska liðnum. Tær [...] 6537,80 Øbro18,1518,2036,35 Farum GF17,8018,2535,85 Greve17,6017,7035,30 Tá stórkappingin var her heima, fekk HF niðanfyri standandi karakterir: HF17,9618,0636,02 Genturnar koma heimaftur týsdagin, og tá [...] hægsta stigatali, so fingu tær eingi gullmerkir. Orsøkin er, at vit kunnu ikki luttaka í kappingini sum føroyingar. Mynd: Fimleikur Genturnar hjá Havnar Fimleikafelag vóru nærum hálvt annað stig betri enn