í januar gjørdi Spyr.fo eina kanning fyri Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag, har 542 borgarar í Tórshavnar kommunu svaraðu ymiskum spurningum. Ein av spurningunum var, um "Argja kirkja skal staðsetast á [...] 20% søgdu seg ikki vita, og sær ein burtur frá hesum bólkinum, eru tað sostatt 2/3 av borgarum í Tórshavnar kommunu, sum eru ímóti staðsetingini á fríøkinum við Sandá. Um hugt verður ítøkiliga eftir úrslitinum [...] kanningini undir ta fatan, sum bólkurin hevur havt frá byrjan, nevnliga, at meirlutin av borgarum í Tórshavnar kommunu, herundir á Argjum, ikki ynskir eina kirkju á fríøkið við Sandá. Náttúrufylkingin heitir
prosent í Tórshavnar kommunu, stendur seg sera væl uttan fyri Tórshavnarøkið, har flokkurin fær 30 prosent av atkvøðunum sambært kanningini. Framsókn, sum fær 12 prosent undirtøku í Tórshavnar kommunu, [...] undirtøku uttan fyri Havnina. Har er býtið sambært kannigini 12 prosent í Tórshavnar kommunu og 22 prosent í restini av landinum. Tórshavnar kommuna Restin av Føroyum A: Fólkaflokkin 17% 30% B: Sambandsflokkin [...] gin vísir, at Javnaðarflokkurin framvegis er størsti flokkur í Havn. Javnaðarflokkurin hevur í Tórshavnar kommunu somu undirtøku, sum Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin hava tilsamans, 29 prosent. Í restini
klæddir sum menn - og saman við teimum í stási at spassera runt um tann heila bý og út á Skansan. Tórshavnar kommunuskúli varð tikin í brúk hetta árið. Hesin bygningur, sum nú er bæriligu býráðshús býarins
einar 300 metrar afturút og hin aðrar 300 metrar afturúr tí fyrra. Sáttmálin føroyskur Tað er Tórshavnar Skipasmiðja, sum eigur sáttmálan við reiðaríini, ið hava latið bátarnar byggja. Teir eru projekteraðir [...] treytum, sum her eru galdandi. Snøggir bátar Skrokkarnir, sum í dag liggja við bryggjuna undir Tórshavnar Skipasmiðju, eru snøggir á at líta. Teir líkjast teimum stóru skipunum í útsjónd og eru vakrari [...] eisini klødd við rustfríum stáli. Sosialurin var umborð á bátunum fríggjadagin, har ein maður hjá Tórshavnar Skipasmiðju vísti okkum runt.
Tórshavnar Kvøldskúli skipar saman við Tekniska Skúla í Havn fyri kollveltandi fotoverkætlan Í vetur hava níggju fotonæmingar hjá Tórshavnar Kvøldskúla tikið myndir í Listaskálanum í Havn og Plantasjuni [...] fremstu røð, og næmingar fáa innlit í, hvat ein slík verkætlan fevnir um í slíkum átaki. Tað er Tórshavnar Kvøldskúla, sum saman við fotografinum og lærara teirra, Jón Kragesteen Joensen, hava skipað fyri
DAGSTOVNAR Hyggja vit at bíðilistanum yvir børn, sum bíða eftir stovnsplássi í Tórshavnar kommunu, hevur tað skund at útvega fleiri stovnspláss. Listin veksur alla tíðina og útbyggingar av verandi stovnum [...] loysnir muna alt ov lítið. Ein dagstovnur stendur í gerð, og nú eru tveir nýggir stovnar í umbúna. Í Tórshavnar býráð hava tey gjørt av, at hesir skulu liggja í Hoyvík og á Argjum. Tað er eisini í hesum báðum [...] Hoyvíkshaganum og á Argjum verða raðfestir fyrst, sigur Heðin Mortensen, formaður í mentamálanevnd Tórshavnar býráðs, sum nú hevur dagstovnar og barnaansing sum málsøki. Greitt er longu, hvar nýggi stovnurin
mars. Stóri fólkavøksturin síðstu árini hevur havt við sær nógv øktan tørv á dagstovnaplássum í Tórshavnar kommunu. Árgangirnir av føðistovuni er alsamt vaksandi og tilflytingin av børnum undir skúlaaldri
Úrslitið av løgtingsvalinum ger, at Tórshavnar Býráð í morgin fær tveir nýggjar býráðslimir, tí tveir nývaldir løgtingslimir hava valt at taka seg úr býráðnum Bæði Annika H. Olsen úr Fólkaflokkinum og [...] Jacobsen úr Javnaðarflokkinum, sum kom inn á løgting 19. januar, hava valt at siga býráðssessirnar í Tórshavnar Býráð frá sær. Á býráðsfundi í annaðkvøld klokkan 18 fer býráðið at samtykkja, at Halla Samuelsen [...] Smith, men síðani kommunuvalið er hann fluttur til Vágs, og tá hann ikki longur er búsitandi í Tórshavnar kommunu, kann hann ikki taka sætið í býráðnum.
hóskvøldið, tá býráðsfundur var. Á hesum fundi varð eisini 3. og 4. viðgerð av ársfíggjarætlanini hjá Tórshavnar kommunu. Í sambandi yvirtøku av barnaansingarøkinum verða nakrar broytingar gjørdar.
cand.scient.adm. Bjørgfríð Ludvig hevur seinastu seks árini virkað sum miðfyrisitingarstjóri hjá Tórshavnar kommunu. Undan hesum hevur hon verið fulltrúi á Løgmansskrivstovuni, fulltrúi á Lønardeildini,
