arbeiði út í Føroyum, gera sær stóran ómak at orða útbjóðingartilfarið soleiðis, at eisini føroyskar fyritøkur eisini hava ein møguleika at sleppa upp í part. Tað hevur Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum [...] ðurin sigur í hesum sambandi, at í løtuni situr ein arbeiðsbólkur og orðar ein almennan politikk á økinum og har verða hesi viðurskifti tikin við. Hann sigur í sambandi við útbyggingina í Vágum, at hann [...] at tey, sum bjóða arbeiði út í Føroyum, gera sær stóran ómak at orða útbjóðingartilfarið soleiðis, at eisini føroyskar fyritøkur eisini hava ein møguleika at sleppa upp í part. Føroyskar fyritøkur skulu

níggjundi limurin í nevndini. Johan Dahl sigur, at málið er, at ferðavinnan í Føroyum skal tvífaldast og geva minst eina milliard krónur í umsetningi í 2020. Mett verður at innkomandi ferðavinnan í dag skapar [...] Faroe Islands. Samstundis skal landið eiga allan partapeningin í felagnum í hesum sambandi skal landskassin seta 500.000 krónur í partapeningi í felagið. Men felagið kann fáa játtan á fíggjarløgtingslógini [...] ringin verður betri samskipað við vinnuna, og soleiðis at vinnan í størri mun enn í dag nýtir pening til marknaðarføringina av Føroyum, saman við Ferðaráðnum.

blanda seg upp í hetta mál. Tað er gott, at vit í Føroyum eiga serfrøðingar og granskarar, sum kunnu gera seg galdandi innan umrøddu øki. Vit hava so sanniliga eisini eina ábyrgd at vera við í felags stríðnum [...] frá kanningunum av tungmetallum í grind og spiki. Í tíðindaskrivi sigur Norðurlandaráðsins umhvørvisnevnd, at Norðurlond hava góðar fyritreytir fyri at vera slóðarar í stríðnum móti veðurlagsbroytingunum [...] Norðurlandaráðnum staðfestir undir Føroyavitjan síni, at koltvíiltuútlátið pr. íbúgva í Føroyum er millum tey hægstu í verðini. Um Norðurlond skulu vera eitt slóðara-øki, eiga øll Norðurlond og øki at stremba

Hyggja vit at heildarveiðini undir Føroyum, eru veldugar broytingar at síggja í tíðarskeiðinum 1971 til 2005. Fyrst í sjeytiárunum var veiðan umleið 100.000 tons, men í dag liggur veiðan millum 600.000 og [...] an. Í miðal fiskaðu vit 102.000 tons um árið í tíðarskeiðinum 1972 til 1988, men árini 1988 til 2005 fiskaðu vit einans 88.000 tons í miðal um árið. Teir, sum skipaðu fyri fiskivinnuráðstevnuni í Klaksvík [...] Botnfiskaveiðan var sera góð í sjeytiárunum, miðskeiðis í áttatiárunum og aftur fyrst í 2000. Auðunn Konráðsson, Óli M. Lassen og Jákup Sólstein ásanna, at veiðimynstrið undir Føroyum er broytt sera nógv árini

Eisini í Føroyum er bridgespælið vorðið væl umtókt. Tað var og er framvegis nógv spælt umborð á føroyskum fiskiskipum, og eisini verður spælt dúgliga um vetrarnar í teimum 9 feløgunum, sum eru í Føroyum [...] seinastu uml. 30 árini verið undirvíst í bridge. Í ár hava tey trý bridgefeløgini Havnar Bridgefelag, Nýggja Bridgefelag og Bridgedeild Kaggans, sum øll húsast í Bridgehúsinum í Gundadali, valt at lata bridgeskúlan [...] Føroyum í dag. Føroya Bridgesamband skipar á hvørjum ári fyri føroyameistarakappingum av ymsum slag. Eitt sindur um sjálvt spælið Fyri at manna eitt bridgeborð skulu 4 spælarar til - eins og í t. d. sjavs, amerikano

ur, undir avtaluna. Hetta hendi á samkomu í Tinganesi, í Skansapakkhúsinum, har allir norðurlendsku mentamálaráðharrarnir, ið eru í Føroyum til ráðharrafund í løtuni, eisini vóru til staðar, umframt e [...] næsta ár Í stuttum røðum lýstu mentamálaráðharrarnir báðir gongdina í málinum og tey fegnaðust um, at samstarvið endiliga er komið so langt. Signar á Brúnni nevndi m.a., at vónandi fáa vit í Føroyum eisini [...] skiftið hava møgulieka at granska í eganri fortíð og egnari grund í eini tíð, har alt verður meiri altjóðakent og smærri mentanir broytast. Hon nevndi, at hetta eisini er í tráð við tað, ið ríkisantikvarurin

tað sama verður sagt. Hví fær so ein fiskimaður ikki tað sama í løn sum ein tænastumaður í Føroyum fær? Sannleikin er tann, at í Føroyum er eitt andskramiligt órættvíst stættasamfelag, har 55% av fíggjarlógini [...] rósum hjá einari flakakvinnu at standa í dagavís við reinskeriborðið við haldi í rygginum, móð í knøunum og ikki at gloyma tíðarmerktu sjúku síni, at passa sítt arbeiði í larmi og gjóstri. Øll skul hava tað [...] týdningarmestu fólkini í føroyska samfelagnum. Hesi eru tey, sum skapa virðini, sum øll onnur njóta gott av. Tað er mær ófatuligt at hoyra, hvussu fólk í tryggum, yvirbetaltum almennum størvum í Tórshavn hóreiggja

Føroysku flogbóltskvinnurnar taptu í dag í Kroatia. Hóast tað glógvaði í føroysku kvinnunum fyrstu løtuna, so blivu tær avsmurdar tvey tey fyrstu settini. Triðja settið gevur loyvi at brúka orðið ”heiðurligt [...] er also um tíggjunda besta flogbóltslandið í kvinnuflogbólti. - Fyrstu løtuna gekk tað nokk so væl hjá Føroyum, og støðan gjørdist 4-5. Men so kom proppur í, og Kroatia vann ellivu stig á rað og legði [...] komin upp á 6. Einasta ljóspunkt í settinum var, tá Milja Silvansdóttir brúktið høvdið – bókstaviliga – og skallaði ein lobbara í gólvið hjá Kroatia til støðuna 4-16. Í triðja setti gekk nógv betur. Føroyska

fullveldinum, meðan onnur hava sagt, at forðingin liggur í donsku grundlógini. Men nú tykist vend verða komin í. Einasti politiski flokkur í Føroyum, sum framvegis heldur uppá, at uttanríkismál skulu umsitast [...] rin og umsitingin av hesum málsøki er niðri á Christiansborg ella niðri í Brúsell, - bara hetta ikki fer fram í Føroyum, so er í lagi! Hesin hugburður er so niðursetandi, at ongin annar enn Sambandsflokkurin [...] flokkurin: í fyrstu atløgu fyri at vissa okkum um, at ongi stig verða tikin, sum kunnu binda okkum fastari í aðru atløgu fyri at prógva, hvussu fløkjaslig og tilvildarlig støða Føroya er í einum eindarríki

Í summar og í heyst landaði íslendski verksmiðjutrolarin "Engey" fimm ferðir í Føroyum. Tá fiskaði "Engey" í altjóða og føroyskum sjógvi, men tá tað í oktober fór í íslendskan sjógv at royna, slapp tað [...] tað ikki at landa í Føroyum. Tí sambært íslendskari lóg skal fiskur, sum íslendsk skip veiða í íslendskum sjógvi, landast í Íslandi. Tær ferðirnar, "Engey" landaði í Fuglafirði, keypti skipið proviant har [...] Íslands at landa, komu tollararnir umborð. Har komu teir fram á føroyskt kjøt, sum skipið hevði keypt í Fuglafirði. Tollararnir gjørdu vart við, at tað er ikki loyvt at innflyta feskt útlendskt kjøt. Teir