tær eru fyrstu spírarnir sum at enda skulu fáa Tvøroyri á róðrarkortið aftur. Seinastu árini er kappróðurin í teirri fyrr so stoltu kappróðrarbygdini, Tvøroyri, at kalla heilt dottin niðurfyri og í fjør var [...] dreingjamanningarí fleiri ár, so tað verður helst ein løta enn, tí dreingir hava ikki róð kapp á Tvøroyri leingi. Skapa góðar karmar Men teir innaru karmarnir skulu eisini vera í lagi og tí hevur róðrarfelagið [...] Firvaldur og eitt miðvíst ungdómsarbeiðið annars so við og við skal fara at menna felagið aftur, so at Tvøroyri aftur verður sett á róðrarkortið- um nøkur ár. Súnhild Holm sigur, at ætlanin við øllum hesum fer
byggjast í Hovi. Hetta var ein salomonsk loysn, tí í fleiri ár hevði ósemja verið ímillum Vág og Tvøroyri um, hvar í oynni, skúlin skuldi vera. Tað endaði so við, at Løgtingið samdust um eina millumloysn [...] at byggja tveir skúlar í Suðuroynni. Annar skúlin, tað er almanna- og heilsuskúlin, skal verða á Tvøroyri og hin skúlin, tað er studentaskúlin, skal byggjast í Vági. ? Hetta er beint øvugt ímóti almenna [...] bygdini, Sandvík, til Hovs. Somuleiðis ger bygdarráðið vart við, at Suðuroyggin er annað enn Vágur og Tvøroyri. ? Tað eru eisini aðrar bygdir í oynni og tað kundi havt ómetaligan týdning fyri eina bygd sum Hov
Tað eru nú nakrar fáar vikur síðan, at framleiðslan á nýggja virkinum hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri byrjaði og stjórin, Bogi Jacobsen, letur rímiliga væl at gongdini higartil. Hann sigur, at tá tað hevur [...] til at byggja eitt stórt og nútímans virki upp aftur, soleiðis at vit kundu byrja framleiðsluna á Tvøroyri aftur. Men, surimiverkætlanin er á ongan hátt slept, men er bara skotin nakað út. Bogi Jacobsen [...] aftrat. Tað eru umleið 90 fólk til arbeiðis á Varðanum Pelagic, nú gongd er aftur í framleiðsluni á Tvøroyri. Umleið 30 fólk eru í framleiðsluni á hvørjari vakt, og hvør vaktin varar í 12 tímar. Umframt hesi
Niels Midjord ----- Tað er harmuligt og hugstoytt, at hoyra og síggja tað, sum fer fram á Tvøroyri í hesum døgum og tað sum fer fram í Landsstýri og á Løgtingi í tí sambandi,. Og tað er ikki sørt, at hetta [...] her er talan um hús, sum ikki brega frá øðrunn føroyskum húsum frá sama tíðarskeiðið. Ørvísið er á Tvøroyri, har snýr tað seg um vøgguna hjá føroyska sluppfiskiskapinum, og sostætt um ein týdningarmiklan [...] einslistum og skapt tey um til ein mentanardepul. Sum skilst av tí, íð skrivað er omanfyri, hava tey á Tvøroyri lítið at læra av fuglfirðingum, uttan kanska hetta, at tá íð tað gjørdist ov trongligt at útbyggja
Niels Midjord --- Tað er harmuligt og hugstoytt, at hoyra og síggja tað, sum fer fram á Tvøroyri í hesum døgum og tað sum fer fram í Landsstýri og á Løgtingi í tí sambandi,. Og tað er ikki sørt, at hetta [...] her er talan um hús, sum ikki brega frá øðrunn føroyskum húsum frá sama tíðarskeiðið. Ørvísið er á Tvøroyri, har snýr tað seg um vøgguna hjá føroyska sluppfiskiskapinum, og sostætt um ein týdningarmiklan [...] einslistum og skapt tey um til ein mentanardepul. Sum skilst av tí, íð skrivað er omanfyri, hava tey á Tvøroyri lítið at læra av fuglfirðingum, uttan kanska hetta, at tá íð tað gjørdist ov trongligt at útbyggja
Varðin Pelagic á Tvøroyri brann, og Føroyar harvið mistu ein so stóran part av móttøkukapasitetinum. - Tað hevði eisini komið arbeiðsfólkinum í Suðuroy til góðar, tá virkið á Tvøroyri kemur í gongd aftur [...] sær til Fiskimálaráðið um møguleikan at flyta partar av sildakvotuni til 2018, tá Varðin Pelagic á Tvøroyri aftur kann taka ímóti. Tórheðin Jensen, skrivstovuleiðari hjá Varðanum í Gøtu, sigur, at felagið
so tað gleðiliga hent, at feløgini Varðin úr Gøtu og Delta Seafood á Tvøroyri eru samd um at seta uppsjóvarvirki á stovn á Tvøroyri. Hesi bæði feløg hava tað til felags, at tey í ringastu krepputíðum og [...] hvussu nógv arbeiðspláss verða tá í samband við makrelfiskiskapin. Um tað nú hendur, at virkið á Tvøroyri av eini ella aðrari orsøk ikki kemur í gongd sum ætlað, so er verður sjálvtøkuborðið upp aftur
Á Tvøroyri fara tey nú undir eina slóðbrótandi ætlan um bústaðarbyggingfyri at bøta um úrvalið av bústaðum í kommununi. Í hesum sambandi fara Tvøroyrar Kommuna og Húsalánsgrunnurin seinni í hesi vikuni [...] ella um lutaíbúðir, men helst verður talan um eitt sindur av hvørjum. Einar 15-18 íbúðir Ætlanin á Tvøroyri er í tveimum og farið verður til verka beinanvegin. Byggingin er á Heiðatrøðini, har Svend Roest [...] Pengarnir sum so leypa av húsasøluni, kunnu so brúkast at njóta lívið fyri. Einmælt Býráðslimir á Tvøroyri taka einmælt undir við ætlanini. - Tað verður javnan ført fram, at ein høvuðstrupulleiki, sum forðar
seglskip, eru nú komnar so mikið áleiðis, at kallað verður inn til almennan fund á Tvøroyri fríggjadagin 7. okt. 2011. Tvøroyri var Føroya fremsta skipahavn við sera nógvum sluppum og skonnartum. Men í dag [...] væntandi fer tað fáa annað navn, sum hevur tilknýti til oynna. Almenni fundurin verður á Seglloftinum á Tvøroyri fríggjakvøldið 7. oktober kl. 19. Á fundinum verður m.a. formligi eigarin stovnaður, sum verður
Tvøroyrar Skjalasavn, sum heldur til á Havnalagnum á Tvøroyri, er eitt satt gullnám, um tú ynskir at vita eitt sindur um søguna um bygdirnar kring Trongisvágsfjørð. - Kári Jespersen, savnsleiðari, og Jens [...] gerðabók, hann hevur fingið sendandi allan vegin av Fanø í Danmark. Ivan Carlsson, ið er ættaður av Tvøroyri, men hevur búð í Danmark seinastu mongu árini, var í sínari tíð virkin skóti í Skótaliðnum Fløtt [...] upprunaliga komu. Umframt áhugaverdar familjumyndir av kendum tvørafólkum, eru eisini myndir av Tvøroyri og øðrum støðum í Føroyum. - Myndirnar eru, eins og mongu innkomnu skjølini á savninum, við til