skoraði. Á Toftum spældu árstalsfeløgini, B68 og B71. Har endaði tað við at heimaliðið av Toftum fór avstað við teimum trimum stigunum í einum dysti, sum endaði við 2-1 sigri til B68. B68 var á odda 1-0 [...] tað eydnaðist útiliðnum at vinna – tað var á Skála, har næstbesta liðið hjá Víkingi vann 2-1 móti næstbesta liðnum hjá Skála, eftir at Skála annars hevði verið á odda 1-0 í hálvleikinum. Í Runavík møttust [...] ar ein knúsandi 9-0 sigur, eftir at teir í hálvleikinum vóru á odda 5-0. Stigatalvan í 1.deild eftir trý umfør er tí at KÍ og NSÍ liggja á odda í deildini við sjey stigum, ÍF, Víkingur og B68 koma síðani

Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon 598318 (Henny) ella [...] okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. [...] í Lorvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleðast og halda dagin saman við okkum, verða biðin at siga frá á tlf. 456729 og tlf. 222994 ella fuf@olivant.fo í seinasta lagi 19. sept. Gullbrúdleyp Leygardagin 19

framtíðar rationaliseringsætlan hjá Postverki Føroya. Inni á Toftum varð boða frá fyri páskir, at har skuldi posthúsið lata aftur, men hetta funnu fólk á staðnum seg ikki í, sum rímiligt var. Úrslitið av hesum [...] hesum mótmælum var at landstýrismaðurin broytti avgerðina hjá Postverkinum, og posthúsið á Toftum er opið aftur, sum vanligt. Altso, um bara nóg nógv fólk mótmæla, so broytist avgerðin. Hetta tykist vera [...] eftir avtalu við postboðið úti á bygdunum. Um Postverk Føroya onki annað hevur í ermuni enn at lata posthús aftur og niðurleggja landpostboðið, so er bara at snara lykilin um á Postverki Føroya og grýta hann

Sonja Tausen tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla 1984 og hevur verið lærari á Toftum síðani tá. Sonja var á ársskeiði skúlaárið 1995-96. Eftir trúgva tænastu sum lærari í 39 ár í Tofta skúla, hevur Sonja [...] so var Sonja eisini ársvikarur har skúlaárið 1979/80. Síðan fór Sonja sum kunnugt á Føroya Læraraskúla og tók prógv har á sumri í 1984. Síðan hevur Sonja starvast sum lærari í Tofta skúla. Millum ár og dag [...] dag hevur Sonja havt hundraðtals næmingar úr okkara bygdum, av Nesi, Toftum og úr Saltnesi. Millum hesar næmingar hava eisini verið børnini hjá okkum, konuni og mær. Góða Sonja! Sum borgarstjóri vil eg

Mánadagin atkvøddi arbeiðsfólkið á saltfiskavirkinum hjá Fiskavirking á Toftum um at broyta døgurðatíman til matarsteðg. Atkvøtt varð um eitt ítøkiligt uppskot, sum leiðslan á virkinum saman við álitisfólkunum [...] nú meirilutin er so tepur, sigur virkisleiðarin, at leiðslan fer at skriva Arbeiðsmannafelagnum á Toftum eitt bræv, har greitt verður frá úrslitinum. Spurt fer eisini at verða, um felagið góðtekur uppskotið [...] fólkini, halda, at dagurin gerst og strævin, um døgurðatímin verður tikin av, men her vísir Birgir á, at eisini hesi fólkini sleppa ein tíma fyrr til hús, enn tey annars høvdu gjørt. - Vit umhugsa eisini

Gundadali og B68-AB á Toftum. Aftaná frásøgnirnar sunnudagin verður 3. Hálvleikur við samrøðum og samanumtøkum. Í dag er Bátastevnuradio á Rás2, men tað koma uppdateringar frá dystinum á Skála. Hoyr Rás2 [...] Effo-deildini. Inni á Livescore skipanini kanst tú síggja beinleiðis frásøgn frá øllum dystunum, við at trýsta á frámerkið av dystinum. Leinkjan til Livescore er: (www.in.fo/matches) Rás2 á staðnum sunnudagin [...] Her á in.fo koma sjónbandamyndir og myndir frá dystunum í dag. 12. umfar í Effo-deildini: Leygardagin: Skála-Víkingur (15.00) Sunnudagin: HB-NSÍ (15.00) Beinleiðis á Rás2 B68-AB (15.00) Beinleiðis á Rás2

við kenning. Í tí eina førinum var ein bilur á veg úr Eysturoyartunlinum við munnan á Toftum, men hann kláraði ikki svingið í rundkoyringini á Rókini, og rendi á. Løgreglan sigur, at bilurin varð vrak. Tveir [...] tikin av honum. Hin maðurin var førdur á skaðastovuna til kanningar. Í hinum føri ringdu fólk til løgregluna um, at ein maður, sum stóð á einum heldur fjarskotnum plássi á Skálafjørðinum, var illa fyri og hevði [...] hevur skuldsett hann fyri rúsdrekkakoyring. Annars var eisini eitt ferðsluóhapp á Marknagilsvegnum í Havn, har ein bilur rendi á ein kantstein. Bilurin punkteraði, og fekk ikki koyrt.

Frá Boga á fjórða plássi og Rógva og fimta er hampiliga fitt upp til teir tríggar ovastu. Jannick Pedersen er á odda, síðani kemur Rene Jochumsen á øðrum plássi, meðan Janus Jørgensen er á triðja plássi [...] nar á fjórða og fimta plássi. Gunnar Dahl Olsen er á sjeynda plássi í samlaðu støðuni, meðan Jóhann Brend er á einum tólvta plássi. Eftir evstamark í gjár, fríggjadagin, varð farið undir teinin á Sandoynni [...] Janus Jørgensen, sum allir komu á mál í senn í Runavík hósdagin. Hesir tríggir eru nú á odda í samlaðu støðuni, og verður tað væntandi ein teirra, sum kemur at standa á ovasta skammli í Tórshavn sunnudagin

Danmark og eisini í Hamar. Á liðnum hjá Hamar vóru eitt nú Pól Jakobsen og Janus Jakobsen, sum í summar vóru liðfelagar hjá Bjarna á føroyska landsliðnum, sum á fyrsta sinni luttók á oyggjaleikum. Í Ítrótt [...] tað er av álvara komið glið á. Frá at hava verið eitt felag í Havn í mong ár, eru nú trý feløg. Umframt Hamar í Havn, eru nú eisini Sporðdrekin í Havnini og Ravnur á Toftum. Fyrsti landskappingardysturin [...] Hóast Hamar kom væl betur frá byrjan og eina løtu var á odda 25-15, so kúgvendist støðan tá ið Ravnur fótaði sær og at enda vann greitt 63-35. Á liðnum hjá Ravni í dag var m.a. Bjarni W. Zachariasen,

Aftaná spennandi fjórðingsfinaluni millum B68 og ÍF á Svangaskarði á Toftum, sum B68 vann 4-3 fekk Tróndur Arge orðið á liðskiparan hjá B68, Jann Ingi Petersen. Jann Ingi er fegin um, at hann og liðfelagarnir [...] reistu seg aftur, aftaná lemjandi 0-4 tapið ímóti HB á Svangaskarði farna sunnudag. Tað verður júst HB, sum B68 skal møta í tveimum hálvfinalum. Fyrst á heimavølli, mikukvøldið 4. juni og so í Gundadali í [...] eru so nær við at røkka finaluni í kappingini um løgmanssteypið fara teir at streingja á at røkka hesari. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI og hoyr tað, sum Jann Ingi Petersen segði við Trónd Arge aftaná dystin