daga fram. Veðrið hevur nógv at siga, tá ið slík tiltøk verða hildin, og nú bendir alt á, at veðurgudarnir fara at halda sær í skinninum. Nógv fólk var væntandi á North Atlantic Fish Fair í gjár og í dag. [...] megnað at reist á føtur. Nógv vitjandi Tað er hugnaligt og rættiligur stevnuhýrur í Runavíkar kommunu í hesum døgum. Týsdagin var veðrið heldur illsligt og kalt, men mikumorgunin hevði sólin hug at daga

altíð klárur at hjálpa okkum bæði í sorg og gleði, tú hugsaði eisini altíð um familjur okkara, um nú øll høvdu tað gott, góði pápi, tú stóð altíð sterkur við okkara lið. Tað er ikki so lætt at skriva hesar [...] hesar reglur, nú í vit skulu til at siga tær farvæl her á fold, bert 3 ár eftir at vit mistu mammu. Vit sakna tykkum nógv, men góði pápi, nú ert tú komin heim til tíni, sum tú saknaði so nógv, pápi, tú hevur [...] Marta sagde da til Jesus: Herre! Havde du været her, var min broder ikke død. Men selv nu ved jeg, at alt, hvad du beder Gud om, vil Gud give dig. Heilsan frá okkum systkjunum. Margith

verður hjá børnum og vaksnum at hugna sær til kvøldið kemur. Kl. 19 verður miðsummarrøðan, og í ár verður tað Jórun Høgnesen, mentanarnevndarformaður í Klaksvíkar bðráð, ið kemur at halda røðuna. Eisini verður [...] øðrum. Aftaná tendra skótarnir bál niðri í fjøruni. Sum siður er verður at enda farið ein gongutúr út í náttúruna. Í ár er ætlanin at ganga úr Grøvini niðan á Myrkjanoyarfjall, sum skuldi verið ein hampuliga [...] eru hampuliga góðar, útnyðringur við sól, 9-11 stig, lítil vindur og kanska okkurt æl, so veðrið til at halda tiltakið verður ivaleyst gott. Vælkomin til miðsummarhaldið í Klaksvík.

frøði, eru tey fyrstu í søguni hjá Setrinum. Tilsamans byrjaðu eini 25 at lesa fyri tveimum trimum árum síðan. Fyri at tú kanst rópa teg stjórnmálafrøðing skalt tú hava lisið í minst trý ár og hava havt [...] útbúgvingini. So kemur stóra løtan, tá Malan Marnersdóttir handar prógvini. At enda fær umboð fyri bakkalaurusarnar høvi at siga nøkur orð. [...] Nú kann Fróðskaparsetrið skjótt erpa sær av at hava útbúgvið sínar fyrstu stjórnmálafrøðingar. Útbúgvingin byrjaði á fyrsta sinni í Føroyum í 2000, og tey átta, sum fríggjadagin fáa prógv í stjórnmálafrøði

fram at veita suðuroyingum teldutænastur av ymsum slagi. Umframt handil við teldum og ymsum sum hartil hoyrir, veitir hann eisini viðskiftafólki ymsar tænastur, eitt nú kann hann fara út á virki at seta [...] annars at rigga til. Stefan er tað, ið nevnist KT-vørður og kann átaka sær allar vanligar tænastur í tí høpinum. Í Havn hevur hann arbeitt á Com Data og nú, hann fluttur suður, fer hann framhaldandi at samstarva [...] samstarva við sítt gamla arbeiðspláss og m.a. fer hann at veita tænastur fyri teir í Suðuroy.

í donsku miðlunum, at fleiri útlendsk feløg hava sýnt áhuga. Á heimasíðu síni sigur Todi eisini sjálvur, at hann hevur havt fleiri fyrispurningar, men enn heldur hann kortini nær at kroppinum, tá spurt [...] noyðist FCK-málverjin, Rune Pedersen, nú at leita sær eftir nýggjum felagi. Hetta tí hann og FCK ikki kundu koma ásamt um nýggjan sáttmála. Og okkurt bendir á, at tað higartil hevur hepnast væl hjá Rune

besta fótbóltsliðnum, men í ár røkist fyri, at talan verður um føroyska loysn. Ymisk nøvn hava verið sett í samband við árstalsfelagið, men nú bendir nógv á, at talan verður um B36-málverjan, Trónd Vatnhamar [...] minst eftir at hann í dysti móti júst B68 varð skaddur, og tá avloysari hansara stóð seg somikið væl, vann hann ikki plássið á besta liðnum aftur. Formaðurin í B68, váttar eisini fyri Sosialinum, at samband [...] hevur verið millum B68 og Trónda Vatnhamar, men hóskvøldið segði hann tað framvegis vera ov tíðliga at staðfesta, hvørt málverjin var á veg til felagið ella ikki. - Har er so eingin avtala komin upp á pláss

grannauppgerð millum Fleyr og Fram. Einki er at ivast í, at Fram her fer at kanna sær bæði stigini. Fleyr hevur í ár eitt sera ungt og óroynt lið, og tó at Fram ikki longur kann røkka tí stóra, so kunnu [...] eisini vinna á ÍF næsta leikumfar, um gullið skal til Sørvágs fyri fyrstu ferð. Munurin á liðunum er at kalla eingin, og tí eru allar fortreytir fyri sera spennandi og jøvnum dysti. SÍ hevur aftur í ár sett

Honum dámar best at sita heima í teknistovu síni á Skála og tekna føroysku politikararnar. Hann er sera sjáldsamur gestur "heima" hjá tingmonnunum - í løgtinginum. Fyri ikki at siga ongantíð. Seinastu [...] tingmonnum. So varð, tó at tingmenn tá vóru til døgurða. So teir báðir, tingformaðurin og teknarin dvaldust eina góða løtu í tí nýumvælda tinginum, har tingformaðurin vísti síni góðu evni at greiða frá teimum [...] royndi seg so eisini í einum av tingsessunum, meðan tingformaðurin hevði orðið. Skemt 2002 er framvegis at fáa um alt landið.

í Ishøj Havn, inniber í stuttum, at Færø Regatta, sum í ár verður hildin fyri 16. ferð, í 2003 og 2004 eitur Atlantic Airways Færø Regatta. Hartil kemur millun annað, at allir rógvarar og øll hjálparfólk [...] herðaklapp frá einum tí best kenda felagnum í Føroyum fyri tað arbeiðið, sum Neystið ger fyri at geva limunum møguleika at rógva kapp í tí føroyska bátinum. Umframt róðrarárini 2003 og 2004 kann avtalan leingjast [...] leingjast við tveimum árum. Bæði Neystið og Atlantic Airways gleða seg til samarbeiði og vóna, at tað verður gott og gevandi. Fyri Neystið, www.neystid.dk