– Eg noyðist at siga, at sum hetta prátið við meg í Degi og Viku í kvøld kom at ljóða, so kann eg ikki standa inni fyri tí. Har var so nógv av tí, sum eg segði, sum ikki kom við, og tí kom tað, sum kom [...] upp á tað. Tað sigur Katrin Ottarsdóttir, filmsleikstjóri, í viðmerking til filmsprátið í Degi og Viku í kvøld. – Kenni meg enn einaferð brúkta sum hon, ið heldur, at einki ber til í Føroyum – fyri at

»Vit fara ikki hava ráð at dekka kommunuvalið í vetur, um eg skal hava Dag & Viku koyrandi«. Soleiðis segði Liljan Weyhe, tíðindaleiðari í Kringvarpinum, tá hon skuldi greiða frá, hví Dagur & Vika varð [...] arbeiða við Fríggjakvøld. Liljan Weyhe upplýsir, at tað dagliga eru knútt umleið tíggju fólk at Degi & Viku, meðan tað hava verið millum fimm og seks fólk knýtt at Fríggjakvøldi. - Tá sendingin so var í luftini

Fyri eini viku síðani avgjørdi italska oljufelagið ENI, sum stendur fyri boringini á landgrunninum, at steðga boringini í einar fjúrtan dagar. Orsøkin er tann, at felagið vil tryggja seg væl og virðiliga [...] upp í hendi eftirlitsuppgávu fyri at tryggja, at alt er sum tað eigur. Eftir at hava borað í góða viku gjørdi felagið so av enn einaferð at eftirhyggja trygdina í sambandi við boringina og varð avgjørt

vera fyriuttan. Annars er tað so heppið, at 9. flokkarnir fara í starvsvenjing í næstu viku, koma so aftur í eina viku, og tá verður jólaroyndin. Heimleysu næmingarnir eru um 80 í tali og ganga í 4. og upp

ni í fjør, flyta upp aftur í bestu deildina. 07 Vestur og KÍ eru uppflytarar. Kravið hjá KÍ undan viku­skift­inum var at fáa eitt stig í seinastu tveimum dystunum. Klaksvíkingar fingu trý í gjár. KÍ vann [...] lutfalsliga nýggir í fótbóltshøpi. 07 Vestur vann aftur 07 Vestur tryggjaði sær uppflyting í farnu viku. Liðið skal nú royna at halda fast um oddasessin í deildini, og ikki lata KÍ fara fram um á stigatalvuni

Í Sunset-kappingini hjá kvinnum eru tveir dystir á skránni um viku­skiftið, og báðir eru teir sunnudagin. Neistin, sum er bæði er oddalið og føroyameistari, skal til Vestmanna at spæla ímóti VÍF, sum enn [...] heimaliðið at leggja nógv fyri ímóti Tjaldri, ið veru­liga var sum ein skuggi av sær sjálv­um fyri viku síðani, tá Stjørn­an var í Runavík og vann við 17 málum. Tveir mansdystir Hoyvíkingar hava higartil

Haraftrat er miðverjin Petur Pauli Mikkelsen við aftur. Hann var sjúkur, tá ið teir vunnu í Gøtu. Í síðstu viku var toppskjúttin Klæmint A. Olsen við U-21 landsliðnum í Aalborg. Eftir heimasigurin á 07 Vestur er [...] at vinna á 07 Vestur, eru tøkir í dag. Teitur Gestson, Rógvi Holm og Hallur Hansson vóru í síðstu viku við U-21 landsliðnum í Aalborg.

meining at leita í innheintingarbilunum hjá IRF hálvaaðru viku eftir, at Piddi hvarv, kann hann ikki vera koyrdur í nakra bingju í síðstu viku. Við handtøkuni av útlendinginum og við grundlógaravhoyringini

slíka áheitan, halda vit tað kortini vera rætt at taka tey ferðandi heim. Tey, sum skulu heim í næstu viku, fara heim sum ætlað. Onnur fáa nærri boð. Vit arbeiða nú við at seta eyka flogfør inn. Tað sigur [...] arbeiðir við at seta eyka flogfør at flyta fólk heim. - Vit ætla okkum at fáa gestirnar heim í komandi viku, sigur hon. Apollo hevur tilsamans 1100 gestir í Sharm-el-Sheihk og 200 í Hurghada. - Flestu av okkara

hava skrivað undir sáttmálar við nógvu av spælarunum, men vit hava avtalað fundir í næstu viku, og um eina viku fara spælararnir undir fyrireikingarnar til nýggja kappingarárið, tá ið eg fari at senda teimum