Tá 24 fólk eru fastbúgvandi á eini oyggj, má tað kennast sum ein rættilig kollvelting, tá 250 ferðafólk koma til bygdar í ein dag. Tað var hin 20. juni í ár, at arbeiðsfólk hjá Strandfaraskipum Landsins
ferð avstað klokkan 18.45, danska tíð og væntast í Vágar kl. 19.50. Annars heitir Atlantsflog á ferðafólk um at fylgja við á heimasíðu felagsins, tí aðrar broytingar kunnu eisini verða neyðugar.
seinastu árini og áhugin hevur av tí sama veri vaksandi. Nú sæst eisini ein vaksandi áhugi frá ferðafólk, ið fáa ein serstakan møguliga, at royna føroysku matmentanina og heimskenda gestablíðni føroyinga
landsstyrið má útvega sær neyðuga lógarheimild, sum gevur heimild fyri at seta avmarkingar fyri ferðafólk, sum ferðast úr útheiminum til Føroyar. – Hettar er ein trupul uppgáva, men hon er neyðug. Um vit
hesa leinkju til In.fo og spyr, um vit ikki kunnu varpa ljós á henda trupulleika. - Soleiðis mugu ferðafólk standa í oysandi regni og bíða eftir Teistanum á bryggjuni í Hesti, sigur lesarin, sum hevur vent
enskum, og hetta var tilætlað. Ætlanin var at fáa einsku síðuna avgreidda sum skjótast, soleiðis at ferðafólk kundu fáa kunning um Suðuroy, og føroyska síðan verður síðani gjørd so við og við. – Um tað eru
upp í bussin í Kirkjubø, so at tað ikki er pláss fyri teimum á Velbastað. Tí heitir kommunan á ferðafólk um at hugsa um tey, sum búgva í Kirkjubø og á Velbastað, og sum eru tey, sum hava brúk fyri bussinum
enn meira upp. Danmark letur mørkini upp fyri Noregi, Týsklandi og Íslandi, og hetta merkir, at ferðafólk úr Týsklandi og Noregi eisini sleppa til Føroya uttan at fara í sóttarhald aftaná 15. juni. Danir
hevur hon verið í dokk á Mest á Skála, og har eru tríggir av teimum stóru rútunum í salongini til ferðafólk, skiftir og hinir eru klæddir við tilfarið, sum ger, at teir tola munandi meiri av. Jóan Petur
slapp inn í fjallabýin við ovastanum fyri Machu Picchu, og sostatt er JEsse Katayama eisini fyrsta ferðafólk, ið hevur verið har í sjey mánaðir. Um avgerðina at loyva japanska ferðamanninum inn, segði leiðslan
