Tað var aftur í dag guli báturin av Glyvrum, sum vann, tá ið kvinnurnar í 6-mannaførum kappaðust á sundalagsstevnu í Hvalvík. Á norðoyastevnu var tað ein bátslongd frá Sølmundi og aftur til Smyril, ið [...] ið vann sera spennandi kapping um næstfremsta plássið við Fortuna úr Vestmanna. Í dag var tað Fortuna, sum bjóðaði Sølmundi av. Leingi lógu bátarnir borð um borð og stavn um stavn, men í endaspurtinum glapp [...] hundrað metrunum vann seg ein skut og so eina lítla hálva bátslongd framum. At Fortuna var næstfremst í dag, og at Smyril var næstfremstur á norðoyastevnu, meðan Sølmundur vann báðar róðrarnar ber við sær, at

B36, TB, ÍF og HB koma út á in.fo seinni í dag. In.fo hevur beinleiðis tekstfrásøgn frá øllum trimum dystunum, ið verða spældir í Betrideildini hjá monnum í dag. [...] Tríggir dystir verða spældir í Betrideildina hjá monnum í dag. Tveir dystir byrja klokkan 15. ÍF tekur móti HB í Fuglafirði, og á ovara vølli í Gundadali í Havn tekur B36 móti TB. Klokkan 19 byrjar dysturin

Hey fer í næstum undir at bjóða fipur til heimið í samstarvi við almenna kervisfelagið. Í dag og í morgin ber til at royna nýggju tænanstuna “Fipur til heimið” á torginum í SMS. Televeitarin Hey fer í [...] samstarvi við almenna kervisfelagið FT-Net. Ferðin á fipurið er munandi skjótari enn tað vit kenna í dag. Heilt upp til 1Gbit per sekund, sigur Hey í tíðindaskrivi. Tey fyrstu privatu húsarhaldini fáa møguleika [...] kalla øll húsarhald í landinum at fáa fipursamand innan fyri tey næstu 5-7 árini, sambært felagnum. Í dag og í morgin skipar Hey fyri stórfingnum tiltaki á torginum í SMS har høvi millum annað er hjá almenninginum

tryggjaði 2. deildarliðið hjá B36 sær uppflyting upp í næstbestu deildini. Sama dag vann Manchester United 2-1 á Watford, og í dag vann B36 3-1 á 07 Vestur í betrideildini. Hóast steypið er heima og liðið hevði [...] silvurmerki tá kappingarárið er liðugt. Hann er nøgdur við hvussu væl hansara unga lið stóð seg í dag, og ikki minst var tað gott at síggja Gilla Samuelsen skora tvey mál. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI,

lisin upp. Í Sosialinum í dag greiðir Mortan Johannesen frá hendingini. Men trýst eisini á pílin undir myndini og hoyr hann greiða frá á FM1 um stórfingna minningarhaldið í dag. [...] Tað var ótrúliga hátíðarligt og væl fyriskipað. Tað sigur Mortan Johannesen. Í dag hevur hann verið í Keypmannahavn á minningarhaldi í Holmens Kirke í samband við, at tað nú eru 60 ár síðani, at danska

hann hevur verið, og skipini fáa eisini nakað av toski og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at tveir djúpvatnstrolarar koma inn at landa mánadagin, og ein kemur væntandi miðskeiðis í [...] Tveir fiska upsa, ein ger yvirlitskanningar norðanfyri, og ein djúpvatnstrolari fiskar stinglaks. Í dag eru allir teir smáu trolbátarnir til fiskiskap. Nakrir fiska tosk og hýsu, og nakrir fiska havtasku [...] landa mánadagin, og hitt kemur væntandi seinni í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag.

Sambært Fiskamarknaði Føroya eru í dag fimm partrolarapør til fiskiskap í løtuni. Hinir allir partrolararnir liggja við bryggju, nú veðrið er so vánaligt, men teir fara útaftur, tá veðrið batnar. - Fi [...] verður lagt aftrat. Sum skilst, hevur lítil og eingin upsafiskiskapur verið í bestu tíðini í vár. Í dag eru eisini tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap. Annar ger yvirlitstrolingar á Føroyabanka og hin [...] trolbátunum til fiskiskap. Allir liggja við bryggju. At enda vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag, at eitt garnaskip fiskar svartkalva, og eitt fiskar havtasku. Bæði skipini koma at landa í næstu viku

eisini nakað av toski og longu, verður lagt aftrat. Í dag eru bara tveir trolbátar til fiskiskap. Teir hava fiskað havtasku og komu ætlandi inn at landa í dag, tí veðurútlitini eru so vánalig. Trolbátarnir fara [...] Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at tveir djúpvatnstrolarar nýliga eru byrjaðir túr. Tí er ivasamt, um teir koma

ini verður seinnapartin í dag. Í fimm teimum fyrstu umførunum hava tað verið dystir í hvussu so er í tveir dagar, og tað hevur verið spælt bæði fyrr og seinni á degnum. Í dag verður fyrsta bríksl í øllum [...] verður umleið átta stig. Vindurin verður útsynningur og vestan upp í trettan metrar um sekundið. Í dag klokkan 15.00 KÍ-B36: Lars Müller NSÍ-Víkingur: Alex Troleis Skála-B68: Kári J. á Høvdanum HB-AB: Dagfinn

talskvinna í verjumálum hjá DF, at føroyingar og grønlendingar skulu taka lut í Forsvarets Dag. Talan er um ein dag, har allir 18 ára gamlir menn skulu møta, so metast kann um teirra førleikar fyri at luttaka [...] føroyingar og grøndlendingar taka størri lut í verjuni av danska kongaríkinum. Tað skrivar Ritzau í dag. Tað er samband við nýggju frágreiðingina hjá verjuni um nýggja strategi fyri Arktis, at Danski Fó