og avtalur. Dømi um hetta síggjast bæði í Danmark og Íslandi, og í Grønlandi. Víst verður á, at Grønland hevur eina skipan, har Greenland Tourism arbeiðir við eini kendari fíggjarætlan yvir trý ár.

Keypmannahavn. Felags framtíð Norðuratlantiska Tankasmiðjan hevur í sínum fyrsta tilmæli støði í tí, sum Grønland, Ísland, Føroyar og Strandar-Noreg hava í felag. Umframt standardfrasur um felags strandarsøgu og

handilsketurnar Bilka, Føtex og Netto, givið at selja fleiri fiskavørur, sum ikki hava MSC-góðkenning. Grønland hevur ikki biðið um MSC-góðkenning fyri svartkalva enn, men landsstýrið er í ferð við at fyrireika

úrslitini av eini størri norðurlendskari kanning, har Føroyar, Ísland, Noreg, Svøríki og Danmark (vegna Grønland) hava samstarvað við tí fyri eyga at lýsa dálkingarstøðuna í havsúgdjórum fyri at fáa eina mynd

til 100 tons. Grønland fær 2.350 tons av norðhavssild av føroysku strandarlandakvotuni, og eitt grønlendskt línuskip kann royna eftir botnfiski í føroyskum sjógvi í upp til 60 dagar. Grønland kann fiska 2 [...] Føroyar og Grønland hava undirskrivað nýggja fiskirættindaavtalu fyri næsta ár. Grønlendingar fáa minni av sild undir Føroyum, men føroysku botnfiskakvoturnar í Grønlandi verða óbroyttar. Avtalan fevnir [...] 2.000 tons av svartkjafti í føroyskum sjógvi, sum Grønland hevur fingið tillutað gjøgnum NEAFC. Hetta er ein hækking samanborið við i ár, tá svartkjaftakvoturnar vóru søguliga lágar. Jákup Mikkelsen,

når det gælder sager, hvor regeringen som udgangspunkt ikke har samme holdning som flertallet i Grønland eller på Færøerne”.   Samgongan í Føroyum, tvs. meirilutin í Løgtinginum, ynskir nú at prístalsviðgera

viðvirka í einari ætlan, sum ber í sær, at fleiri túsund kinesiskir arbeiðsmenn skulu flytast til Grønlands at arbeiða sum trælir uttan nøkur sosial rættindi. Heldur ikki Vinstra-kvinnan Ulla Tørnæs er fegin [...] sum berjast ímóti sosialari dumping, sigur Finn Sørensen. Skal Alcoa flyta kinesiska arbeiði til Grønlands, skulu teir donsku innflytaramyndugleikarnir siga ja fyrst, og málið liggur nú á borðinum í løg

trygdarkrøvini, - sum skipini sjálvi krevja, at havnirnar leggja orku til í hvørjum einstøkum føri. Grønland er í eini serstøðu. Í Grønlandi taka teir kr. 550,- í ferðaavgjaldi fyri hvørt ferðafólkið, men