maskinsmiður á hvalastøðini í Lopra. Læruplássið varð tikið undan honum, tá ið hvalastøðin var niðurløgd. So arbeiddi hann sum vitapassari í Akrabyrgi. Í 1959 kom Niclas í sambandi við politiið, og tað var her [...] danir høvdu verið síðani læknastríðið. Hann var eisini í skúla í Keypmannahavn eitt stutt skifti, og so arbeiddi hann í Klaksvík fram til 1965. Fyri politiið og fyri klaksvíkingar og norðoyingar kom tað [...] til. 1. februar í 1970 varð hann settur í starv sum støðleiðari í Klaksvík, og har var hann inntil 15. august í 1975, tá ið hann gjørdist varaleiðari fyri støðleiðaran í Havnini. 1. oktober 1988 gjørdist

– Eg veit eg havi gjørt okkurt skeivt, og eg vil taka ta revsing, sum prógvast, at eg eigi at fáa. So vil eg eisini siga, at eg angri og skammist um, tað eg gjørdi í mínum arbeiði. At eg breyt álitið fólk [...] ákærdur fyri at hava smuglað eitt hálvt kilo av amfetamin til Føroya, men at ákærurnar nú als ikki vóru so umfatandi. Verjin vísti á, at 22 ára gamli maðurin ikki hevði havt nakran forvinning av søluni, og [...] revsing hansara, og hvussu verður við kvinnuni og 22 ára gamla manninum, fáa vit svar upp á mánadagin kl. 15.

steðar á borgarafundinum, um ikki at útseta framløguna, men at leggja málið fram til ásettu tíðina, 15. februar. Eftir fyrispurningar og svar úr salinum, fingu allir pallborðsluttakararnir høvi til at taka [...] num og Bill Justinussen úr Miðflokkinum søgdu seg eisini taka undir við hesum. Teir, sum ikki vóru so heitir fyri aðrari loysn enn henni, sum Landsverk mælir til, vóru í fyrsta lagi Kjartan Joensen, tingmaður [...] við fundin. - Vit høvdu ein góðan, siðiligan og sera væl møttan borgarafund um hetta mál, sum fyllir so nógv hjá øllum leirvíkingum. Eg haldi, at Jón Brian Hvidtfeldt dugdi sera væl at stýra fundinum á ein

til tað støðið í løgini hava uppiborið. Tí fløgan ljóðar líka væl, sum nógv av tí, ið kemur út, og so øgiliga nógv betur enn eg hevði væntað, tá eg hoyrdi, at hon var heimagjørd. Góð rødd Thor syngur við [...] hæddarpunkt á fløguni, men hitt potentiali í løgunum Faroes by night, flirt og lagið, ið nú roynir seg á 15 teimum bestu back it up er stórt. Persónliga dámar mær eisini væl Iqaluit, Baby, ið hevur fest seg [...] serligt talent, ið kann gerast ein stjørna bæði úti og heima. Tað er synd fyri fløguna, at húsin er so ringur, sum hann er, tí hann útstrálar als ikki góðskuna, ið fløgan tónlistarliga hevur.

at tey sum taka koyrikort hava fingið frálæru á royndarkoyribreytum og hálkukoyribreytum. Nú varð so ein roynd gjørd at vísa bæði lands- og kommunalpolitikarum, stovnsleiðarum, koyrilærarum, fjølmiðlafólki [...] anleggið 150.000 túsund fermetrar við fleiri ymiskum koyribreytum. Stovnurin skipar hvørt ár fyri yvir 15.000 ymiskum skeiðum í koyriteknikki, bæði fyri privatfólk, stovnar og fyritøkur. Á teimum ymisku breytunum [...] Ferðslutrygd sigur, at um vit ikki hava somu umstøður á slíkum koyritekniskum breytum, sum onnur lond, so er vandi fyri, at koyrikort okkara missir virði. Hvørt ár senda fyritøkur og stovnar nógv fólk uttanlands

áhugaverd, við ongum, ið líktist yvirhálingum í fremra partið av flokkinum. Óhappið skapti spenning Men so loysnaði eitt vegdeksul á breytini, og Montoya, ið lá á fjórða plássi, koyrdi á tað og punkteraði. [...] somuleiðis at bremsa, men bilurin fór at snara. Hann segði seg ivast í, um hann hevði megnað í mál á so slitnum dekkum. Eldur í bilinum Fernando Alonso vann koyringina, og varð ongantíð veruliga hóttur. [...] Rubens Barrichello Ferrari 13. Antonio Pizzonia Williams-BMW 14. Robert Doornbos Minardi-Cosworth 15. Jarno Trulli Toyota 16. Christijan Albers Minardi-Cosworth

eyðkend fyri Gjógv, og sum er væl lýst í okkara røð um Dinnufíu. Dánjal doyði í 1956, 73 ára gamal. 15 ára gamal fór Guttorm til skips við Sæborg, har John Joensen í Lorvík var skipari. Árini aftaná var [...] prógv sum el-installatør. Síðan fór hann út at sigla sum elektrikari við Mærsk skipum. Hann var tó so ringur av sjóverki, at hann ásannaði, at hetta fór ikki at vera hansara lívsstarv. Eftur at hava siglt [...] knappliga var burtur, og tá var hann farin í onkur bráfengis SEV ørindini. Eitt kvøld var hann farin út í so ringum veðri, at maðurin, sum hevði ólag, og sum hevði boðsent honum, helt tað vera óráð at fara upp

hevur Jógvan Martin Olsen gjørt av, at fleiri broytingar skulu gerast á føroyska liðnum, sum klokkan 17.15 í dag skal spæla á Svangaskarði ímóti Skotlandi. Harvið ber ikki til at siga annað, enn at landsli [...] møguleikan í øðrum borðinum ella hinum, enn tað hevur verið tvær tær seinastu ferðirnar. Tað hevur so at siga verið greitt alla tíðina, at Fróði Benjaminsen fór at vinna pláss millum teir fyrstu ellivu [...] nøgdan við Marna Djurhuus og hvussu høgt botnstøði kollfirðingurin í EB/Streyma miðverjuni hevur víst, so hevur hann gjørt av at hella seg til Atla Danielsen. Atli hevur fleiri royndir í landsliðshøpi, enn

fríggjadagin kl. 15, og kl. 19 vóru býráðalimirnir í Havn kunnaðir. Edmund Joensen sigur við blaðið, at tað ofta hevur verið talan um at byggja eitt nýtt tinghús. - Men seinast vóru mótmælini so nógv, at tikið [...] við køkubúðina. Roknskapardeildin er á Glade Hjørn, meðan starvsfólkadeildin eisini er á Vaglinum. So ongin ivi er um at vit húsast sera trongligt í býráðnum, sigur Heðin Mortensen. -- Myndatekstir: Vestantil

vóru við til borðhaldið, so sanniliga eisini. Øll konufólkini høvdu gjørt sær hárið, og bæði kvinnur og menn høvdu latið seg í góð klæði, tá ið hátíðarløtan byrjaði klokkan 15 leygardagin. Tað var familjan [...] At enda takkaði Charles Fríðberg øllum, sum høvdu verið við til at gjørt føðingardagin hjá mammuni so hugnaligan og minnisríkan. Á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi eru 46 búfólk, og haraftrat eru átta á