kemur eitt uppskot frá ES-nevndini, sum sigur, at ES skal umboða Danmark og harvið Føroyar og Grønland á næsta fundi hjá IWC. ES vil hava tað avgerandi orðið at siga viðvíkjandi føroyskari og grønlendskari [...] um tríggjar mánaðir. Sambært Politiken eru hini ES-londini misnøgd við, at Danmark sum umboð fyri Føroyar og Grønland er fyri at veiða hval av stovnum, sum ikki eru hóttir.

fjør varð roknað við, at ferðslan gjøgnum Gøtu helst fór at vaksa munandi. Hetta vátta tøl frá Landsverk, sum vit hava fingið frá Oyvindi Brimnes. Stjórin í Landsverk, upplýsir, at ferðslan um Gøtueiði [...] síðani 29. apríl, er talið vaksið til 4417 bilar um samdøgri. Í hesum sambandi kann leggjast aftrat, at ferðslan gjøgnum Norðoyatunnilin liggur um 1500 bilar um samdøgri.

Nú er greitt, at franski innanríkisráðharrin, Nicolas Sarkozy, stillar upp til forsetavalið tann 22. apríl. Um vikuskiftið gjørdi konservativi flokkurin UMP av at stilla Sarkozy upp ímóti sosialistiska [...] Meiningakanningar hava víst, at Sarkozy er tann einasti, sum kann bjóða Royal av, men hann skal rættiliga spenna seg út, tí allar meiningakanningarnar vísa framvegis, at hon hevur størri undirtøku millum

og tí er tað eisini alt meiri átrokandi, at Frelsunarherurin ger sítt arbeiði sjónligt. Og tað er helst einki at ivast í, at fólk vóna, vænta og rokna við, at Frelsunarherurin heldur síni útimøti á Vaglinum

Ítróttarstjórin í AaB, Lynge Jacobsen, sigur við heimasíðuna hjá felagnum, at keypið ber við sær, at teir fáa uppaftur fleiri streingir at spæla uppá. -Nýggi spælarin hevur góðan bóltførleika, og hann hevur dygdir [...] Súni Olsen stríðist fyri at vinna sær pláss á AaB miðvøllinum, og nú verður kappingin uppaftur størri. Í dag hevur AaB keypt ein miðvallara spælara afturat. Talan er um 24 ára gamla Benedict Vilakazi úr

Ítróttarstjórin í AaB, Lynge Jacobsen, sigur við heimasíðuna hjá felagnum, at keypið ber við sær, at teir fáa uppaftur fleiri streingir at spæla uppá. -Nýggi spælarin hevur góðan bóltførleika, og hann hevur dygdir [...] Súni Olsen stríðist fyri at vinna sær pláss á AaB miðvøllinum, og nú verður kappingin uppaftur størri. Fríggjadagin keypti AaB ein miðvallara spælara afturat. Talan er um 24 ára gamla Benedict Vilakazi

havt úr at gera, men á løgreglustøðini í Havn halda tey tó ikki, at tað hevur verið meira enn vanligt er eina ólavsøku. Fleiri fólk hava sovið rúsin av sær á løgreglustøðini, onkur er tikin fyri at koyra [...] Løgregluni hevur havt nógv at gera á ólavsøku, men tað hevur tó ikki verið meira enn aðrar ólavsøkur Tað hava ofta verið boð eftir løgregluni um vikuskiftið. Túsundtals fólk hava hildið ólavsøku í Havn

endin var at hon stakk mannin við einum knívi. Løgreglan kom á staðið og skilti partarnar sundur. Maðurin varð fluttur á Landssjúkrahúsið, og har varð staðfest, at støða hansara stabil og at hann var uttanfyri [...] í gjár, tá tað í rættinum skuldi avgerast, um varðhaldsfongslingin skuldi leingjast. Ákærin ynskti, at varðhaldsfongslingin varð longd, men hetta var avvíst og tískil varð kvinnan leyslatin. Ákærin hevur

skipaeftirlitið við málinum, sum væntast at gerast drúgt. Hetta kemur millum annað av tí, at manningin umborð á skipinum skal til avhoyringar. Enn ber ikki til at siga nakað um orsøkina til eldsbrunan, sum [...] Brenda skipið Athena, sum nú liggur 12 fjórðingar úr Kili, hevur eftir øllum at døma drúgvar kanningar fyri framman Stóra fiskiskipið Athena, sum føroyska Ocean Group Faroes í Hósvík eigur, liggur í løtuni

franskari fyrimynd er hetta síðani broytt, soleiðis at heiðurin verður býttur í ymisk stig, og verður hetta fyrst og fremst nýtt at heiðra donskum statsborgarum. At byrja við kundu bara mannfólk verða heiðrað [...] heiðrað við hesum, men tann 10. oktober í 1951 varð viðtikið, at konufólk eisini kundu heiðrast.