og hesum ynski eftirlíkaði dómarin. Hann er skuldsettur fyri at hava roytt eina løgreglukvinnu fyri viku síðani og fyri at hava hótt ein løgreglumann við byrsu í gjár. Sjálvur greiddi maðurin frá, at hann [...] Mett var, at vandin fyri endurtøku var so stórur, at rættast var at varðhaldsfongsla mannin. Fyri viku síðani roytti hann løgreglumann, í gjár hótti hann ein við byrsu, og ákærin metti at hetta var ein

Fyrst í komandi viku verður føroyska nýggja barnabókin, Karlo og Luddi, at fáa í øllum bókahandlunum runt landið, og er tað Niclas Heri Jákupsson, sum er høvundur. Bókin, sum er 47 síður, er ein litrík [...] bókina út. Bókin er prenta og uppsett á Føroyaprent. Bókin verður at fáa í øllum bókahandlum í komandi viku.

farmaskipið, Silver Ocean sum avskipar vørur frá frystihúsinum har. Eitt farmaskip fór hagani í síðstu viku við 1000 tonsum til St. Pætursborg. Christian í Grótinum liggur eisini í Norðhavnini, men verður riggað [...] kom til Klaksvíkar Sleipistøð síðsta týsdag at umvæla høvuðsmotorin og verður liggjandi alla næstu viku. Klaksvíkar Sleipistøð tekur eisini niður garnering og annað á Ågot, so betur ber til at meta um skaðan

í svarinum til Damanaki. Í brævinum minnir landsstýrismaðurin á, at hann á toppfundinum í síðstu viku gjørdi greitt, at tað má vera munur á føroysku og íslendsku makrelkvotuni. - Tað er mín greiða fatan [...] eitt strandaland í eini komandi avtalu um makrelin, sigur Jacob Vestergaard. Jaligi tónin frá síðstu viku sæst tó partvís aftur í svarinum frá Jacobi Vestergaard, sum endar brævið til Mariu Damanaki við at

Tað var í síðstu viku, at Sosialurin skrivaði um, at tríggir bøndur á Viðareiði komu í eina knípu, tí at Búnaðargrunnurin ikki vildi flyta pengar til veitarar fyri rokningar vegna arbeiði, ið er gjørt [...] so rindar fyri rokningarnar, so hvørt tær koma inn. Veitarar og handverkarar í gongd aftur Í síðstu viku vóru starvsfólk frá Búnaðargrunninum norðurin á Viðareiði á fundi við bøndurnar, og síðani eru pengar

arbeiðs- og brunaeftirlitinum frá nýggju koronaráðgevingini, sum eftir ætlan skal vera klár í komandi viku. Tað er arbeiðis- og brunaeftirlitið, sum yvirhøvur stendur fyri koronaráðgevingini, og yvirhøvur [...] Leivur Persson og leggur aftrat, at miðað verður eftir, at toymið er virkið og operationelt í komandi viku. Bulurin í toyminum er frá arbeiðs- og brunaeftirlitinum, men eisini deildin fyri arbeiðs- og alm

Tað segði Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í vinnumálum, við Deg og Viku í kvøld. Landsstýrið hevur boðað til tíðindafundar í morgin klokkan 11 um hjálparpakka 2 til fólk og fyritøkur. Á tíðindafundinum [...] um árið og at vinningsbýti ikki verður útlutað komandi trý árini. Helgi Abrahamsen segði við Deg og Viku, at hjálparpakkin tekur støði í umsetninginum hjá fyritøkunum næstu tríggjar mánaðirnar, sum skulu

og kvinnum, og 1. deild hjá monnum. Tað hevur verið eitt sindur av kjaki um støðuna og í Dagur og Viku í gjár, segði Pál Weihe, sum er partur av Koronaráðgevingini, at ráðini hava millum annað verið, at [...] tú meg reint heilsufrøðiliga, so er svarið ja. Tað áttu teir at gjørt, segði Pál Weihe við Dag og Viku í gjár. Bøði Løgmaður, Bárður á Steig Nielsen, og forsetin í Fótbóltssambandinum, Christian F. Andreasen

r í Vestmannar kommunu og formaður í SEV nevndini, varð ikki afturvaldur á kommunuvalinum í farnu viku, og av tí sama gjørdist ivi um, hvat fór at henda við formanssessinum í SEV nevndini. Ivamálið hevur [...] at missa. Sitandi borgarstjóri í Kvívíkar kommunu, Heri Müller, stillaði ikki upp á valinum í farnu viku, og av tí sama hevur hann ikki aðra viðmerking til málið, enn at tað er nakað, ið komandi bygdaráð

arnar eru gjørdar og í næstu viku verður útgerðin at bora tunnilin við, flutt suður í Sandoynna. Og hann sigur, at eftir ætlan verður fyrsta skotið latið av í fyrstu viku í november. Tað er tunlasjakkið