førdu 14-7. Men so fór at ganga illa hjá teimum ? kanska eisini tí teir høvdu kannað sær bitan, áðrenn hann var svølgdur. Fram-spælararnir fóru at gera feilir, ov nógvir bóltar vórðu slignir av vøllinum, og [...] vann at enda settið 16-14. Fram-liðið var annars væl mannað til dystin. Rúni Weihe og Jens Heri Mortensen eru komnir heimaftur, og Sigmund av Teigum var við aftur eftir skaða. Tað gevur Fram fleiri streingir [...] eg uppá at sleppa við til Gotlands, og vónandi fáa vit eisini eitt betri úrslit enn seinast, sigur hann. Á seinastu oyggjaleikunum á Jersey í 1997 endaði føroyska manslandsliðið fyri fyrstu ferð nakrantíð

skaddur í løtuni. Hann arbeiðir á einum virki í Havn, men í vikuni var hann so óheppin, at hann kom at standa fyri einum trukki, sum skuldi framvið honum, og tað hevði við sær, at hann koyrdi yvir fótin [...] nýggja liberoplássinum - og tað ger, at hann als ikki er við í álopinum. Hetta hevur so aftur við sær, at kantálopini hjá Fram í høvuðsheitum koma frá Jens Hera Mortensen og tað verður ov lætt at byrgja upp [...] fótin á rumenanum. Hann meiddi seg í fótin og í knæi , og hóast skaðin, sum skilst, ikki er álvarsligari enn so, væntar Klæmint Isaksen, at tað ganga einar tvær vikur áðrenn hann verður við aftur á Fleyr liðnum

sínum upprunaliga plássi. Hann var við í nøkrum álopum á miðjuni, men tað var verri enn so nóg mikið, tí tá hann fór inn á miðjuna at spæla, vóru bóltarnir ikki nóg neyvir til at hann kundi fáa stórvegis burtur [...] tað var Fleyr sum átti munin á hesum sinni. Tað vóru serliga Jóhannes Ejdesgaard og Tummas Óli Mortensen sum leiktu væl henda dagin og vunnu næstan alt sum teir fingu fatur á. Mjølnir liðið er sera nógv [...] Steinar inn á miðblokkin at spæla í staðin fyri Rasmus og teirri uppgávuni kom Steinar sera væl frá. Hann er stórur og fekk fatur á fleiri týdningarmiklum bóltum, og so var Fleyr aftur inni í dystinum. Og

sínum upprunaliga plássi. Hann var við í nøkrum álopum á miðjuni, men tað var verri enn so nóg mikið, tí tá hann fór inn á miðjuna at spæla, vóru bóltarnir ikki nóg neyvir til at hann kundi fáa stórvegis burtur [...] tað var Fleyr sum átti munin á hesum sinni. Tað vóru serliga Jóhannes Ejdesgaard og Tummas Óli Mortensen sum leiktu væl henda dagin og vunnu næstan alt sum teir fingu fatur á. Mjølnir liðið er sera nógv [...] Steinar inn á miðblokkin at spæla í staðin fyri Rasmus og teirri uppgávuni kom Steinar sera væl frá. Hann er stórur og fekk fatur á fleiri týdningarmiklum bóltum, og so var Fleyr aftur inni í dystinum. Og

hjá havnarliðnum vóru góðar, og móttøkurnar riggaðu eisini væl. Tummas Óli Mortensen vísti enn einaferð skilagott spæl, og hann valdi sum oftast røttu loysnina, so sum hevarin jú helst skal. ? Og so eri [...] eri eg fegin um, at Sveinur Tróndarson (fyrr Poulsen, blðm.) er byrjaður aftur. Hóast hann ikki hevur vant so nógv enn, so kom hansara rutina væl við móti SÍ og ikki minst móti Fram í síðstu viku, sigur

størri orku í venjing og spæl. Hans Ole Nielsen og Torben Jensen vóru somuleiðis dómaraeygleiðarar undir kvinnu- og mansfinalunum sunnudagin, sum Jan Hentze og Tummas Óli Mortensen dømdu. Teir báðir skulu seinni [...] hugsa um, sum síðani kann verða brúkt í víðari dómaragerninginum. Tveir danskir dómarainstruktørar, Hans Ole Nielsen og Torben Jensen, ið sjálvir hava dømt einar 7-800 dystir hvør og hava drúgvar royndir [...] vundið rættiliga upp á seg í síðstuni, tí hetta var triðja ferðin innan fyri gott og væl eitt ár, at Hans Ole Nielsen og Torben Jensen eru í Føroyum í instruktørørindum. Av teimum 13 skeiðluttakarunum var

Sjáldan hevur spenningurin verið so stórur undan seinasta umfari í føroysku flogbóltskappingini, sum hann er í ár. Bæði hjá kvinnum og monnum er einki avgjørt, men meðan tað hjá kvinnunum er rættuliga upplagt [...] og til dystirnar á Kambsdali leygardagin verða tað okkara fremstu flogbóltsdómarar, Tummas Óli Mortensen og Jan Hentze, ið fara at døma, so har skuldi ikki verið nakað at fílst á. Dysturin millum kvinnuliðini

fingið venjara úr Danmark, og er tað sami maður, sum venur liðið TV 55, sum tær tríggjar Hjørdis Mortensen, Alvilda Ólavsdóttir og Annika Joensen spæla við. Sostatt kendi venjarin hjá Grønlandi ikki heilt [...] í bólkinum, og tað gevur atgongd til hálvfinaluna. Næsti dysturin er móti favorittunum av Álandi. Hann byrjaði í gjár, týsdagin, klokkan 16.00 føroyska tíð. Áland er kanska sterkasta liðið í kappingini

hevur slíka hædd. Ragnar, Johan og Annfinn eru so stórir, at sjálvt Suni sær lítil út, men tað hevur hann nokk onki ímóti. Tá sæð verður burtur frá Mjølnir-leikarunum, og kanska serliga Trygva, so er hetta [...] er hon styrkur fyri landsliðið, eingin ivi um tað. Annars vórðu Alvilda Ólavsdóttir og Hjørdis Mortensen úr danska meistaradeildarfelagnum TV55 eisini úttiknar, men tær vóru noyddar at geva avboð, tí tær

eisini ger eitt rimmar arbeiði handan flogbóltin á Tvøroyri, er Otto Leo Gram, og hann var ikki í iva, tá vit spurdu hann um hvussu tiltakið var eydnast. – Eitt rimmar tiltak, ið heilt avgjørt eigur at vera [...] Hvalbiar Bygdaráð, umframt tveir av dyggu stuðlunum hjá TB Flogbólti (Føroya Banki og Gudmund Mortensen blaðm.), høvdu bjóðað seg fram at handað, og tað hoyrist, at hetta eru fyriskipararnir ómetaliga