Tingið enn einaferð við lóg koyrir øll tey alment løntu niður í løn. Livst so spyrst! Vegnað Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar Vár í Gong, forkvinna [...] út av lagið. Hetta er og hevur ikki verið nakað dulsmál fyri nakran sum hevur fylgt eitt sindur við í orðaskiftinum og politisku rembingunum , sum so dyggiliga merka okkara gerandisdag Vit hava ikki gloymt [...] vakna. Harafturat undar tað okkum stórliga, at fakfeløg og onnur serkøn nærum ongantíð verða hoyrd í eitt nú trivnaranevnd ella fíggjarnevnd tá avgerðir har skulu takast. Fari at heita á øll tey fólkavaldu

sær bædi tíd og rætt til. Hvat rakar tað Balle, hvar okkara løgmaður fer í høviskum ørindum. Hon, sum sat fyri astronomiska løn í Reykjavík og hevði ilt við at fáa tíðina at ganga, tí hon hevði púrt einki [...] Virgar Dalsgaard ------ Í tveimum Dimmalættingum hevur tann hart prøvaði føroyski lesarin skulla sæð illsinnis- og øvundarglepsini frá eks-umbodnum úr Íslandi, frúnni Gunnvør Balle og so sjálvum flokksins [...] troyta allar diplomatiskar leidir, sum ein skilagóður politikari skal. Men slíkur hugburður rúmast ikki í tí tronga tjóðveldisuniversinum, har bara briksl móti Danmark og danskarum fær innivist. Eg eri ikki

lønarhækking, skal tað almenna bara lata fakfeløgini verða í verkfalli í hálva aðru viku, so passa pengarnir. Fakfeløgini rinda so løn til sínar limir í hálva aðru viku, og tað almenna megnar at halda samlaða [...] lønarútgjaldingarnar. Ein annar háttur hjá tí almenna at halda lønarkarmin er, at lata fakfeløgini fara í verkfall, tí tá sparir tað almenna nógvar pengar. Upplýst er, at hvørt prosent, ið lønirnar hækka, merkir

byrja at arbeiða og fáa løn, tá tey eru 13 ár og tá er tað ein fyrimunur at tey hava talgilda samleikan. Tað er eisini ein fyrimunur hjá kommunum í sambandi við tiltakið »Ung í arbeiði« verkætlanina. Men [...] nær ein kann fáa talgilda samleikan, sum verður alsamt meiri brúktur. Í løtuni er aldursmarkið 15 ár, men nú verður tað lækkað niður í 13 ár. Ein orsøk til tað er, at fyri at fáa talgilt koronupass, skulu

Fair-play Seinnu nógvu árini hevur Tryggingarsambandið í samstarvi við fótbóltssambandið skipað fyri sonevndu leikukm-fagurt kappingini, har liðini fáa løn eftir, hvussu væl tey hava skikkað sær. Kappingin [...] ein sannroynd, at tað í øllum førum er ein fyrimunur fyri feløgini, at tey ikki skulu rinda, um kontoin verður »yvirtrekt«, tí tað eru tey fægstu, sum fáa nakað burtur úr skipanini. Í fjør vóru sostatt bert [...] Kappingin fer fram á tann hátt, at við ársbyrjan fáa bestu mansliðini hjá feløgunum í fyrstu, aðru og triðju deild tillutað 20.000 kr., og síðani verður drigið frá fyri ymsu kortini, sum tey fáa. 1.000 krónur fyri

Fíggjarmálastýrið tók var í farnu viku og tað var at steðga lønini hjá yvirmonnunum, sum skuldi sigla við Brimli. -Tá ið teir ikki vilja arbeiða, kunnu teir heldur ikki fáa løn, segði Karsten Hansen, f [...] fíggjarmálaráðharri. Men formaðurin í Skipara- og Navigatørfelagnum, Ellintur Abrahamsen, sigur, at hetta hevur Fíggjarmálastýrið ikki rætt til. -Hetta er ólógligt og tað lata vit ikki fara aftur við borðinum [...] borðinum óátalað, sigur Ellintur Abrahamsen. Hann sigur, at t að er onki at ivast í, at Skipara- og Navigatørfelagið fer at krevja endurgjald frá Fíggjarmálastýrinum fyri at hava steðgað lønini. - Menninir

hvussu stóran týðning tey hava fyri trivnaðin í komununi, her eru fleiri 100 fólk sum sita í ymiskum nevndum og gera eitt óvmetaliga stórt arbeiði fyri onga løn, hugsi tykkum, um hesi fólk ikki vóru,? so [...] er stutt og greitt, eg haldi at eg havið nakað at geva borgarunum sum búgva í T.K. Tað skal vera gott og trygt at búgva her. Í høvuðsstaðarøkinum skulu allir borgarar kenna at kommunan er teirra, tað skal

ikki fáa koyrt. – Hetta er eitt stórt skrædl hjá okkum. Vit kenna okkum tikin sum gísla í millum tveir partar í einum stríði, sum vit ikki eru partur av og sum vit einki hava við at gera. Jógvan Breckmann [...] møguleika at avlýsa. Og tað førir sjálvandi til, at vit missa inntøkur. Lesið eisini: Billeigufeløg í dýrastu neyð – biðja um undantøk Tað eru ikki øll, sum skilja støðuna, og tí hava tey eisini møtt sera [...] kemur stak illa við og kann taka grundarlagið undar okkum. Vit hava fólk til arbeiðis, sum skulu hava løn hóast vit ikki fáa inntøkur, sigur hann.

atkvøtt fyri eini samtykt um at samskatta hjún. Men onki hendir. Í Føroyum er tað nevniliga so, at eitt orð er ikki eitt orð, tá tað bara stendur í einum samgonguskjali. Fyri øll hjún, sum eg kenni, er tað so [...] bæði høvdu líka stóra inntøku. Á sama hátt, tá maðurin hevur fingið eitt krevjandi starv við góðari løn, og konan velur at arbeiða heima. Tær og teir, sum av fríum vilja brúka tíð saman við børnunum, samstundis [...] sum tey eitt nú taka sær eina útbúgving, lesa og gera uppgávur, meðan børnini sova, tey verða revsað í skattinum. Tá landið veitir fólki tænastur ella pensjónir, verður tað vanliga minni til tey, sum er

inn í framtíðina, bæði tá ið tað snýr seg um løn, starvsaldur, karrierumøguleikar og pensjónsuppsparing hjá føroyskum kvinnum. Hann sigur, at ein kanning vísir, at fyri hvønn mánað, sum pápin er í bar [...] Javnstøðunevndini, nú Heðin Mortensen, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum, hevur lagt uppskot fyri Løgtingið um at leingja barnsburðarfarloyvið í tvær vikur. Onnur vikan skal markast til pápan, men hina [...] hina vikuna kunnu foreldrini býta sínamillum, sum tey vilja. Les eisini: Pápar skulu í barsilsfarloyvi í eina viku afturat Javnstøðunevndin tekur ikki undir við hesi ætlanini. Tey vísa á, at royndirnar