halda skil á, hvar tú ert staddur á knøttinum. Hjørleif Joensen hevur fingið einaumboð fyri ensku fyritøkuna Raymarine, sum framleiðir navigatiónsútgerð. Raymarine hevur gjørt nýskapandi framstig á økinum [...] økinum, nú til ber at savna ymsar skpanir á ein lítlan skíggja í stýrihúsinum. Selriga á smábátum, har plássið er lítið, kann hetta verða kollveltandi. Talan er um eina sokallaða »blackbox« skipan, har eitt [...] longu kenna, at tað er nógv neyvari og mestum ljóðleyst. Handilin hjá Hjørleifi Joensen lat upp fyri góðum tveimum árum síðan. Hann liggur við høvuðsvegin í Miðvági nakað uttanvert stóru smiðjuna hjá J

17-tíðina í gjár fekk løgreglan í Havn fráboðan um ein ávirkaðan mann, sum gekk við løddum luftrevolvara uttarlaga við Landavegin í Havn. Sambært løgregluni hótti hann kortini hvørki fólk ella bilar, men hevur [...] hevur helst siktað meiri ímóti skeltum og tílíkum. Løgreglan var skjót á staðið, og verður ávirkaði maðurin nú skuldsettur fyri brot á politiviðtøkuna.

mest var á gera í fjør summar, vóru dagarnir langir, og her vóru upp í sjey fólk til arbeiðis á kafé’ini. Fólk, sum hava fyrispurningar um mat ella gisting, kunnu ringja á tlf. 508311. Caféin á Mølini er [...] eftirspurningurin er størstur. 10 spildurnýggj kømur Á Mølini hava tey eisini gisting, 10 spildurnýggj hotelkømur, sum eru á umleið 22 fermetrar hvørt kamar, øll við dupultsong, brúsu og wc. Innasta kamarið í nýggja [...] Fýra ættarlið hava búleikast á Mølini í Skálavík, og fyrstur var langabbi Biritu Dalsgaard Olsen, sum í dag eigur Mølina saman við manni sínum, Martini Karl Olsen. Langabbin var Valdemar Dalsgaard, sum

verða til gagns fyri allan býin. Beint eftir at fyrsta flagið var loyst úti við Landavegin, fluttu maskinur hjá Articon inn á økið. [...] tiltøkunum Aftur í sekstiárini í ítróttarhøllini á Hálsi. Hallarbólkurin hjá Neistanum spýtir átta milliónir í verkætlanina, meðan Tórshavnar býráð stuðlar við einum triðingi av kostnaðinum, umframt grundstykkinum [...] grundstykkinum sum verður latið til leigu eini 30-40 ár fyri numeriska upphædd. Roknað verður við einum samlaðum kostnaði á umleið 21-22 milliónir krónur. - Um alt gongur optimalt vóna vit, at høllin kann standa

upp. - Einaferð hugsaðu vit um at fáa jólasøluna við í nýggja handilin. Men tá vit so avgjørdu at víðka um hølið, sóu vit skjótt, at tað bar ikki til á hesum sinni, sigur Sámal Hanne Lognberg. Víðka tænastuna [...] liggur í útkantinum av bygdini, beint við høvuðsvegin og er tí lætt atkomuligur hjá skopuningum og øðrum fólki í oynni. - Tað er ein tørvur á slíkum handli her á Sandoynni. Nú vilja vit so uppfylla henda [...] størri úrval og góð og rúmlig hølir. - Og tí fara vit við góðum treysti undir hesa ætlanina fyri at veita kundum okkara eina betri tænastu, sigur hann við Sosialin. Útgravingin er liðug, um stutta tíð verður

okkurt at gera við hassjhandilin. Men heldur, at sannlíkt er, at talan er um eina hevndaratsókn, fyri okkurt rok, sum var dagin fyri á Christiania. Ein flokkur av christianittum komu hóskvøldið við einari áheitan [...] áheitan á hassjkundar um ikki at keypa hassj á Christiania longur, tí tey ikki vilja búgva í einum krígsøki. Karmarnir knústir Í tíðindunum á TV2 fanst ein christianitti hvassliga at politikarunum, sum [...] knúst føstu karmarnar, sum hassjhandilin á Christiania hevði. Skipaði handilin hevði sera greiðar reglur, eingi vápn og eingi hørð rúsevnir. Hetta er alt broytt aftan á at hassjsølan er flutt í hassjklubbar

september 1798 til Føroya sum skipari á briggini Patriotisme , sum hevði vøru til handilin. 12. september 1799 var Páll aftur á Havnini við vøru til handilin, nú sum skipari á barkini Thetis . Nýggj bók um Nólsoyar [...] december 1804,” og sum er til skjals á Københavns Stadsarkiv . Páll fór í 1798 at sigla við skipum hjá Det økonomiske Velfærds Selskab ; kom á Havnina í mai sum stýrimaður á Charlotte , og nú, hann hevði fingið [...] Hvørjir eru føroyingarnir, sum Páll hevði við sær á seinastu ferð síni við Royndini fríðu, og sum Keats nevnir í brævinum? Dugir nakar at siga okkum? Tey, sum fáast við ættargransking, plaga at vera stinn.

ofta í samband við at seta met, at náa so langt norður sum møguligt. I slíkum førum eri eg samdur við teimum. Men eg vil gera vart við, at ferðin til polin, ikki er sjálvt endamálið við ferðini. Høvuð [...] loysa stóran mentunnar-ligar avbjóðingar og serliga á økjum, har norðmenn kunnu gera seg galdandi. Her standa smáar tjóðir á jøvnum føti við stórar. Við at gera størstu framtakini innan gransking, list og [...] teimum mat longu ferðina við skipi. Ongin grunaði ilt og í dag er semja um, at Suðurpólsferðin hjá Amundsen, sum endaði við, at hann gjørdist fyrsti maður á pólinum, hon byrjaði á fundinum millum Amundsen

Freeze, og 1. mai verður biðið um, at veiðiloyvini hjá hesum verða flutt felagnum á sama hátt, sum tað varð gjørt við Sheanne. [...] at yvirtaka sjálvt skipið. Men fyri fyrst er ætlanin at yvirtaka loyvini. Hetta verður ætlandi gjørt á tann hátt, at skipið beinan vegin nú verður tilskeytað keyparunum, sum so av Fiskimálaráðn um fær útskrivað [...] útskrivað neyðugu rættindini tilhoyrandi skipunum. Síðani verður skipið afturskeytað seljara við ræðisavmarking, og keyparin hevur framvegis tilsøgn um veiðirættindini« Soleiðis er orðaljóðið í skrivi,

ikki skuldi koma. Tað hevur sett eitt stórt trýst á, men hinvegin haldi eg sjálvur, at vit hava verið heilt niðri á botni og vent, og nú eru vit so á rættari kós, sigur hann avgjørdur. Spurdur, júst hvat [...] Hondbóltur Tá vit trína inn í handilin við Smyrilsvegin, tykist einki soleiðis óvanligt vera áfatt. Nøkur andlit heilsa, meðan onnur bara fara framvið, og sum so tykist hetta lítið hava eina upptaksgrein [...] upptaksgrein her í blaðnum at gera. Men inni á verkstaðnum er tó ein, sum hevur nakað við hondbólt at gera. Tað er nevnliga her, at liðskiparin hjá Kyndli, Hans Áki Dal Christiansen heldur til, og hann er skjótur