filminum og øðrum vørum, sum hava við filmin at gera, og tað hevur eisini eydnast teimum at gera avtalu við Warnes Bros um okkurt av hesum. Talan er um inntøkur frá leikum, telduspølum, klæðum og øðrum knýtt [...] eftir tí næsta stóra, og mong halda, at tað kann gerast Ringanna Harri. Eftir øllum at døma eru tað Netflix og Amazon, sum eru fremstu kappingarneytarnir at tryggja sær rættindini, og prísurin verður sagdur [...] Ringanna Harra, skrivar The Times. Filmstrilogiin hjá Peter Jackson, sum kom út fyrst í 00’unum, gjørdist ein brakandi suksess, og filmsinntøkurnar vóru heili 18 milliardir krónur. Lítið av hesum endaði tó

Íslandi er valstríðið byrjað, og eins og í Føroyum er fiskivinnunýskipan millum fremstu evnini. Føroysku royndirnar við uppboðssølu hava verið nógv umrøddar í íslendskum miðlum, og meiningarnar um hesa leiðina [...] Sjúrður Skaale fer at lýsa støðuna í Føroyum. Við støði í føroyska kjakinum fer hann fyrst at greiða frá, hvørjir fyrimunirnir og hvørjir vansarnir verða hildnir at vera við verandi skipan. Síðani fer hann at [...] bæði hvussu tær tekniskt blivu framdar, hvussu tær riggaðu, og hvat ymiskir partar halda um tær. Tað er eingin endalig semja gjørd í Føroyum, og allir flokkar mugu flyta seg til tess at finna hesa semju

trygt, og hóast liðini í øðrum setti fylgdust eina løtu, fór Fleyr avstað til endans og vann trygt. Øðrvísi var í triðja setti, ið var besta løtan hjá ÍF. Kvinnurnar úr Fuglafirði vóru eitt og tvey stig [...] komnar upp á 12-10, kom Fleyr av álvara fyri seg og streyk avstað við settinum og sigrinum. Fyri Fleyr hevði sigurin sjálvandi týdning fyri sjálvsálitið, og so fæst at vita mikukvøldið, um hetta var vendin [...] Synd er at siga, at serliga væl hevur gingist Fleyr-kvinnunum í síðstuni. Fyrst taptu tær finaluna í Mjølnir-kappingini og eftirfylgjandi hálvfinaluna í steypakappingini, umframt at tær so aftur taptu

á Hálsi. Hann hevur arbeitt mest sum plátusmiður og lakkerari, og var hann í mong ár verkførari á tí deildini. Í dag starvast hann sum húsavørður og á mekaniska verkstaðnum. Eisini Páll Danielsen hevur [...] Auto Service á Hálsi, og hevur hann selt bilar øll árini. Fyrstu árini vóru tað einans Nissan og Peugeot bilar teir seldu. Í dag selur Auto Service eisini bilmerkini Opel, Saab og Chevrolet. [...] rundar starvsdagar í hesum døgum, tey eru Ingibjartur Durhuus, Erling Olsson og Páll Danielsen. Fyri at taka Erhard Olsen fyrst so fór hann í læru sum bilmekanikari hjá Auto Service í Gundadali í 1974. Hann

meira burturúr, enn teir høvdu væntað og vónað: – Vit komu higar eftir einum stigi, tí tað høvdu vit brúk fyri. Vit máttu kempað allan dystin og komu fyrst upp á 1-1 og endaðu so við at vinna 4-1. Tað er [...] hálvleik, og vit runnu bara aftan á teimum alla tíðina. Fyri okkum kom tað tí væl við, at hálvleikurin kom og at vit longu tá høvdu javnað. Vit máttu bara royna at fáa eitt skjótt mál eftir steðgin og ikki [...] tá eitt korter var eftir, og tá teir so eisini koyrdu sín sterkasta verjuspælara fram at vinna luftbóltarnar, bleiv uppaftur opnari í hinum endanum, so vit kundu kontra og skora tvey mál aftrat.

verkinum, fyrst sum avloysari og seinni sum fastur maður. Uppgávan hjá vaktmeistarunum er at stýra framleiðsluni og býtinum av streymi alt samdøgrið. Á samkomuni fríggjadagin løgdu bæði fyrrverandi og núverandi [...] r, eins og umboð fyri familjuna, dent á í lukkuynskjum sínum, at Kári altíð hevur útint arbeiði sítt á ein ábyrgdarfullan og loyalan hátt. Hann er altíð til reiðar at taka eina hond í, eins og hann bæði [...] í samfull 50 ár í starvi hjá elfelagnum. Hjástødd vóru umframt leiðsla, nevndarlimir og starvsfólk eisini familja og vinir hjá 68-ára gamla jubilarinum, sum er tann fyrsti, ið hevur starvast hjá SEV í eina

Europa League: Fyrst reyk Chelsea út í áttandapartsfinalunum og síðani Arsenal og Manchester United í hálvfinalunum, so tí er einki enskt felag eftir í Champions League-kappingini. Hinvegin hava tvey ensk [...] dysturin endaði við 1-2 tapi. Í fyrra hálvleiki løgdu Dirk Kuyt og Lucas Leiva vertirnar á odda 2-0, og í seinna hálvleiki skoraði Fernando Torres tvær ferðir. Millum tey bæði málini minkaði Oscar Cardoso um munin [...] Bobby Zamora skorað til 1-0, og tað gjørdist eisini endaliga úrslitið, so Fulham samanlagt kom víðari við 3-1 sigri. Á útivølli vann Hamburger SV 3-1 á Standard Liege, og serliga málið hjá Mladen Petric

gólvøkinum, og luttakararnir í felag rindaðu fyri at byggja básin og luttøkuna annars, virkaði stak væl. Tað gleðir okkum tí, at Uttanríkisráðið hevur tikið upp týdningarmikla leiklutin, sum fyrst Menningarstovan [...] okkara leiðir. At fara útum landoddarnar og marknaðarføra seg er sera tungt hjá føroyskum fyritøkum, sum í heimshøpi eru smáar. Í felag lyfta vit kortini munandi betur, og tiltøkini við landabásum hava stóran [...] at vinnan og tað almenna í felag fara undir at viðgera spurningin um at endurskipa eitt útflutningsráð ongantíð ov skjótt Meðan hetta arbeiði verður gjørt, vóna vit, at Uttanríkisráðið og Vinnumálaráðið

vatnskaða, og har fuktaði illa. Í aðrari úbúðini búðu Birgit og Gunnar Clementsen, og tey fingu eina íbuð hjá tryggingini at vera í, meðan skaðin skuldi umvælast. Men tað gingu tveir mánaðir, og tá kundu [...] heim í áravís. Innbúgv teirra stendur í íbúðini skumpað saman, og har hevur hon eisini øll síni klæðir liggjandi. - Klæðini fara so illa og fara at lukta, tí tað er so slævið inni, sigur Birgit Clementsen [...] Tað vísti seg, at skaðin var nógv størri, enn upprunliga mett, og tí verður tað eisini kostnaðarmikið. Íbúðunum í erva bagir einki, og tí verður loysin ikki at taka húsini niður, sigur hann. - Íbúðirnar

eru fýra lið, ið dystast um Løgmanssteypið, og í morgin, sunnudagin, eru fyrru hálvfinalurnar á skránni. Í Sarpugerði í Norðragøtu spæla Víkingur og B36, og í Havn fær HB vitjan av NSÍ. Báðir dystirnar [...] greitt at vinna steypakappingina, og endaspurturin byrjar sunnudagin, sigur miðvallarin hjá Víkingi, Sølvi Vatnhamar. Síðst í oktober endaði landskappingin hjá monnum, og sum flestu kunnugt, so fór KÍ avstað [...] dysturin millum Víking og B36 spælast í dag, leygardagin, men vegna keðiliga veðurforsøgn, bleiv dystur útsettur. – Í B36 eru tey uttan iva ikki nøgd við 5. plássið í landskappingini, og tí vænti eg tvær sera