skoraði og legði seg framum 3-2. Spurningurin kendist tá vera, um tað fór at eydnast gestunum at varðveita leiðsluna, at økja um leiðsluna, ella um tað enn einaferð fór at eydnast B36 at svara aftur, eftir [...] góðar sendingar, og tað gjørdi hann eisini í hesum føri. Við nærra stólpa stakk Ragnar Samuelsen seg upp og setti við høvdinum bóltin í málið. Stórur fagnaður í B36 leguni, men tað var stórur skelkur lítla [...] Eli Falkvard Nielsen, Sonni Ragnar Nattestad, Árni Frederiksberg, Andrass Johansen Venjari: Jákup á Borg

Allastaðni í samfelagnum renna vit okkum ímóti hesum múrum, har mætir riddarar og stirvnar skipanir verja borg kongsins. Støðan í landinum er tann sama og vanliga fólkið skilur lítið, hvat vísmenn og høgir ráðharrar [...] ævintýrinum. Men ikki allar søgur enda lukkuliga. Lættari var hjá Kloss Hansi at hitta kong og biðja um prinsessuna, enn tað tykist at vera hjá vanligum føroyingum at klíva uppum manngarðar og bera síni [...] vera av kongsætt og hava blátt blóð í æðrunum. Tískil er tað ikki so løgið, at vit hava ein kongstanka um okkara egnu børn og kalla tey fyri prinsar og prinsessur nærum frá fyrsta degi. Vit saðla fegin skjótasta

bóltin, og í bleytum boga lyfti hann upp um Meinhardt Joensen. Bólturin tók í tvørtræið og aftur í spæl, har Hans á Lag skallaði framvið. Leikararnir hugsaðu í stóran mun um týdningin handan dystin í fyrra [...] kostaði. Fimti hálvleikur upp í slag millum grannarnar endaði málleysur. B36 í finaluna HB var leikliga omaná undan steðginum, men lítið spurdist burturúr. Á vonginum høvdu Jákup á Borg og Rógvi Poulsen tað [...] Potemkin legði B36 á odda. Løgið er at tosa um týðandi útivallarmál, tá grannarnir í høvuðsstaðnum hittast, men soleiðis var í Gundadali. HB noyddist nú at fáa tvey mál, um finalupláss skuldi gerast veruleiki

Vági. Skála tykist vera komið heilt upp í snúðningar, og tað fer ikki at undra, um Skála fer at taka stig frá fleiri av teimum fremstu. HB og NSÍ, sum nú eru lið um lið á næstfremsta plássinum, vunnu bæði [...] ájtan dystir, men tað ber ikki til at gera støðuna heilt upp eftir átjan umfør, tí einstakir dystir eru framvegis ikki spældir. Tað snýr seg um útsettu uppgerðina í Gundadali millum B36 og NSÍ, sum er [...] er sett at vera mikudagin 23. august, og tað snýr seg um dystin í 17. umfari millum EB/Streym og ÍF, sum varð avblástur orsaka av veðri. Tað er ikki avgjørt, nær tann dysturin skal spælast. Aftur týskvøldið

geva føroyingum, og tað er ikki uttan víðari at leypa á leistum fyri teimum risastóru oljufeløgunum, um tey royna at víssa vøddarnar. Tað ræður eisini um at finna seg sjálvan og varðveita egin virði í øllum [...] elagið, Vinnuhúsið og Atlantsflog básin hjá Aberdeen býi, har tað varð røtt um komandi skotsku vikuna í Føroyum og annars um vinabýarsamstarvið sum heild. -Mín kennskapur til Føroyar gongur 10 ár aftur [...] oljavinnan tók seg upp í Skotlandi. John Reynolds ber ikki ótta fyri, at oljuævintýrið skal vera av í næstu framtíð. ?Oljan í Norðsjónum fer at vara í meira enn 50 ár aftrat vísa tølini. Um hugt verður 30

syrgdu Caledon, sum eru tríggir tenorar, fyri, at her var eingin ivi um, hvør var á heimabeiti. Showið var flott, og stadion var um at kóka yvir. Men sum føroyingur satst tú við eini kenslu av, at hetta [...] útidysturin móti Skotlandi stóð á skránni. Skotar hava søguliga nógv at erpast av, tá tosað verður um fótbóltslandslið, men seinnu árini hevur tað tó verið so sum so við hesum. Ikki minst mundi javnleikurin [...] seg, at skotska landsliðið hóskar væl til okkara spælistíl, og mest sum hvørja ferð hevur talan verið um dystir, sum okkara hava havt stóra æru av. Styrkisroynd Tað stóð tó rættiliga skjótt greitt, at her

fyri ein venjara positiva trupulleikanum, at hann skal taka støðu til, um tað skulu gerast nógvar og stórar útskiftingar, ella um hann skal halda seg til tað fólkið, sum sammett við ússaliga avrikið í [...] lítið korter fekk Jákup á Borg møguleikan, og tað var væl skiljandi, tí Uni Arge hevði tuskað nógv og serliga í 2. hálvleiki var stuðulin lítil. Treytirnar hjá Jákupi á Borg í altjóða fótbólti at vísa [...] Næsta uppgávan verður á heimavølli, og um venjarin velur at hava eina eitt sindur meiri framrættaða útgangsstøðu, so er upplagt, at hesir báðir koma uppá tal, um teir vera væl fyri.

øðrum londum kjakast serfrøðin og politikarar um sonevnda OPP-modellið, har tað almenna og privata ganga saman um ávísar íløgur. Tað tykist, sum um vit leypa upp um hesa grundleggjandi diskusjónina, fyri í [...] Johnny í Grótinum og ramsar upp munin: - Almennu Føroyar hava longu átikið sær tann váða, at føroyingar framvegis koma at búleikast her um 30 og 50 ár, men fyri íleggjaran er talan um ein nýggjan váða, sum hann [...] mikið stórur, at hann rættvísger eina eyka rentu upp á fimm prosent, ljóðaði spurningurin, ið Corydon setti upp ímóti OPP-leistinum. Í aðrari grein í Børsen um ólavsøkuna varð víst á, at manglandi áhugin í

kundi hugt at nevndarlimunum í saftigum nevndarsessum. Summir fáa upp í kvarta millión krónur um árið fyri nakrar fundir. Tú hoyrir eisini um, at teir flyta nevndarsessir og leiðslusessir millum sín fyri at [...] Tað er ikki ein og hvør, sum kann arbeiða í minsta lagi 40 tímar um vikuna, aðru hvørja viku kvøldvakt frá 16 til 24, fyri 110 krónur um tíman. Hvønn gerandisdag, hvørja viku. Hvørt æviga einasta ár. Og [...] Tað plagdu foreldruni at siga við meg, tá brøkurnar sótu soleiðis, at gulu boksershortsini frá Bjørn Borg komu undan. Soleiðis gjørdu vit tá. Kanska enn. Tað er gott, at eg lurtaði eftir mammu og babba. Annars

suðuroynni enn einaferð kundi leypa ein hvøkk á EB/Streym. Tað skuldi tó ikki vera henda sunnudagin, at VB/Sumba yvirraskaði í Streymnesi, tí EB/Streymur lat snøgt sagt ongan iva vera um úrslitið, og tá dysturin [...] stong fekk Arnbjørn Hansen fatur á leysa bóltinum, og hann gjørdi ikki matari enn at lyfta bóltin upp um málmannin, áðrenn han skallaði bóltin síðsta pettið í málið, og so var 1-0. Og tað gingu bert góðir [...] undan dystinum var dømt til niðurflyting úr bestu mansdeildini. Undan dystinum var heldur eingin ivi um, at EB/Streymur var stórfavorittur at varðveita sína góðu støðu í oddinum, men móti endanum av einum