omanfyri 150.000 krónur í bót og sakarmálsútreiðslum til Stephen Forse úr Osfordshire. Ein mús var nevniliga bakað inn í breyðið - Fyrst trúði eg, at tað bara var okkurt av evnunum sum ikki var upployst við restini [...] fullkomuliga hugin at eta restina av breyðnum. Her var kortini ikki neyðugt at døma bakaran heldur enn smiðin, tí framleiðarin, Premier Foods fekk nevniliga ein stóra bót uppá 150.000 krónur. Fyrr í ár kom fram [...] fram, at fyritøkan sjálv ikki hevði nøktandi standardir á sínum bakaríi. Nú vóna fólk at hetta verður rættað.

hjá KÍ fer at venja í kvøld klokkan 18, og tá fer Tony Paris at siga spælarunum farvæl. Enn er ikki greitt, hvør nýggi venjarin hjá KÍ verður, og enn hevur ikki eydnast okkum at fáa viðmerkingar frá leiðsluni [...] Tony Paris er ikki longur venjari í KÍ. Á fundi seinnapartin í dag millum venjaran og leiðsluna í Klaksvíkar Ítróttarfelag varð avgjørt, at samstarvið millum KÍ og Tony Paris er liðugt. Besta liðið hjá [...] leiðsluni hjá KÍ. Men meira verður ivaleyst at frætta um hetta seinni í kvøld. Næsti dystur hjá KÍ er fjórðingsfinalan í kappingini um Løgmanssteypið móti Skála á heimavølli Kristi himmalfartsdag. Sáttmálin

Á tíðindafundi í morgun vóru bara tvey ting á skránni. - Vit hava tikið 10 sett av nummarspjøldrum í miðstaðarøkinum í nátt. Sagt varð, at nummarspjøldrini vórðu tikin, tí bilførarar ikki hava goldið vektgjald [...] trygging ella at tað vóru onnur viðurskifti, sum ikki vóru í lagi. Seinastu tíðina hevur løgreglan tikið nummarspjøldur av bilum kring landið, har viðurskiftii hjá bileigarum ikki vóru í lagi. Vaktleiðarin [...] Vaktleiðarin sigur, at tey eisini fingu eina fráboðan um ein seyð, sum lá yvirkoyrdur á landsvegnum omanfyri Kvívík. - Hetta var ein myrkur seyður, leggur løgreglan aftrat og sipar helst til, at seyðurin kanska

okkara grannar fara ikki at góðtaka, at hetta heldur fram segði Ulf Kristersson sambært svensku ávísini. Svenski forsætisráðharrin segði tað ikki vera óhugsandi, at Svøríki fer at økja enn meira um sínar [...] um fólk og verju í dag, tá hann kom við hesum útsagnum, sum svenska Aftonbladet endurgevur. Forsætisráðharrin vísti á fleiri dømir um, hví hann heldur, at tað ikki longur er friður í Svøríki, og eitt nú [...] ting", sum henda í Eystursjónum. Í Eystursjónum hava verið fleiri kaðalslit seinastu tíðina, og eftir kaðalslitið á Estlink 2 millum Estland og Finnland 1. jóladag, hevur Nato sent skip í Eystursjógvin.

tað ikki heilt burturvið at tala um eina breiða semju í hesum máli. Nú er at fáa samtykt nakrar yvirtøkur, so lógin kann roynast i verki og føroyingar kunnu ásanna, at hetta er álvara. Síðan er at fara [...] samsvar ikki er millum føroysku og donsku viðmerkingarnar. Spurningurin er, um ikki landstýrið hevði staðið seg við at brúkt nakrar mánaðir afturat til at mýkja støðuna mótvegis Danmark so væl sum mótvegis [...] tíð til hetta málið. Nú er yvirtøkulógin so samtykt. Henda lóg er eitt stórt stig á sjalvstýrisleið. Tað kann eingin ivi vera um tað. Lógin ásetir, at øll mál, sum ikki beinleiðis eru knýtt at suverenitetinum

Høgni Hoydal hevur spælt solospæl í dag. Hetta staðfestir Anfinn Kallsberg, løgmaður, sum í hesi løtu er á veg í flogfarið frá Heatrow floghavnini í London til Kastrup í Keypmannahavn. Løgmaður er júst vorðin [...] farið fram í Føroyum í dag, og hann er týðuliga argur um støðuna. ? Hevur Høgni lagt eitt mál fram, uttan at semja er um tað, hevur hann greitt gjørt móti tí, eg ávaraði hann um í morgun. Hetta fer sjálvsagt [...] Eg veit ikki, um teir eru í Keypmannhavn, og eg veit heldur ikki, hvat teir gera. Eg havi so ongar avtalur við teir, sigur hann. Anfinn Kallsberg hevur enn ikki gjørt sær greitt, um hann fer at viðgera

burturvið at tosa um kapitalisering av blokkinum nú. Hetta merkir kortini ikki at vit ikki eiga at samráðast við danir um heildarveitingina. Tað eiga vit avgjørt at gera og endamálið má vera at heildarveitingin [...] á skránni til hetta samráðingarumfarið. Vit frætta eisini, at semja er ikki í samgonguni um, hvussu hetta mál skal loysast. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum og fólkaflokkurin vilja at heildarveitingin [...] mál í sambandi við komandi samráðingarnar. Tað er ikki bert ríkisumboðið, ið veit um ósemjuna, sum valdar í Tinganesi. Hetta veit Guð og hvør maður og hvørt mansbarn í Føroyum. Spurningurin um at kapitalisera

nakað væl longur aftur á vølin, og hetta gav sjálvandi gøtumonnum væl betri sømdir at spæla. Og tó at tað ikki komu fleiri mál fyri steðgin, so var einki at ivast í, at runavíkingar nú partvíst spældu eftir [...] GÍ og NSÍ takast í grannauppgerðini. Hesa ferð var talan um landskappingardyst, og eftir samlaða tapið í steypakappingini var einki at ivast í, at runavíkingarnir hesa ferð høvdu nakað at hevna. Og tað vóru [...] hinvegin man tað kennast hugaligt, at teir nú spakuliga eru um at fáa skaddu leikarar sínar aftur. Tað er einki at ivast í, at fyri stabilitetin restina av árinum er hetta av alstórum týdningi, og spurningurin

sigur í eini stuttari viðmerking, at málið er ikki búgvið til at taka støðu til og tískil fer hon at heita á býráðið um at taka málið av skrá, so at tað ikki kemur til viðgerar nú. Hon sigur, at málið [...] samtykkja at heita á landsstýrið um at skipa eina slíka heilsuútbúgving í Havn. Les meiri um tað her: Tað er ov strævið at fara til Suðuroyar Men nú sigur Annika Olsen, at málið kemur ikki til viðgerar í býráðnum [...] – Hetta er ikki búgvið til at taka støðu til og tí verður tað útsett. Tað sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Sum vit skrivaðu í gjár, arbeiðir Tórshavnar Býráð við eini ætlan um at skipa ein útbúgving

formaður í Norrøna Ungmannafelag Føroya, vísir á, at tað er danska felagið, sum hevur gjørt hesa stevnuskránna, og at hon ikki er viðgjørd í hinum feløgunum enn. Í næstum hittast formansskapirnir í ymisku [...] vísir á, at tað eigur at bera til at samskipa inntøkuna á miðnámsútbúgvingar tvørtur um landamørk, at geva hvørjum øðrum atgongd til tónleik og sjónvarp og gera tað lættari at taka starvsvenjing sína í einum [...] mentan. Tó so, hetta krevur, at íbúgvar og politikkarar virka fyri og tora at trúgva upp á eina felags framtíð. Eitt stig á leiðini er at skipa eina javnstøðumeginreglu, sum sigur, at tað ikki er avgerandi