andlitið úteftir hjá einumhvørjum flogfelagi, og teirra partur liggur so ikki eftir, at fáa tey ferðandi at kenna seg væl umborð – óansæð um tað bert vóru 18 ferðafólk við ella flogfarið var fullsett. [...] við til Bergen, orsakað av tekniskum trupulleikum, var ikki fagnað á nakran hátt. Hóast talan er um tvey heilt ymisk flogfeløg hava bæði sama ynski, nevniliga at fáa ferðafólkini trygt og gott fram og aftur

eina tíð. - Eg havi vindeygu í takinum, so at eg fái dagsljós úr eystri, og har niðri í horninum eru tvey vindeygu, men har havi eg altíð persiennur fyri. - Útsýnið her á Velbastað er so stórsligið, at tað [...] øðrum listarfólki. Kári skal mála ein stóran málning upp á tvær vikur, og hesin skal síðani á eina ferðandi framsýning, og málningurin verður eisini endurgivin í einari bók. - Hetta er ein avbjóðing at fara

undurverkunum frá antiktíðini. Her hava tey staðið út móti fimmtúsund árum. Hava staðið sum varðar, sum ferðandi hava sæð næstan hundrað kilometrar burtur á veg til ríki faroana. Hesar bygningar hava bæði Jósef [...] kunnleika høvdu hesir gomlum meistararnir? Hon liggur nágreiniliga á linju, sum býtir landjørðina í tvey. Verður ein strika gjørd gjøgnum pyramiduna, er júst líka nógv landjørð eystan fyri sum vestan fyri

einum. Millum sekstan garvað og ferðaroynd tíðindafólk umboðandi tey størstu donsku bløðini sótu vit, tvey umboð fyri tey bæði stóru føroysku bløðini, hósdagin í farnu viku umvegis Kastrup á veg til Venesia [...] grundini er. Tað tekur bert 35 minuttir at ganga frá norðara partinum av býnum til tann sunnara. Sum ferðandi er tað eitt stórt upplivilisi at ganga runt í býnum, og uppliva, at tú kanst ganga runt í gøtunum

einum. Millum sekstan garvað og ferðaroynd tíðindafólk umboðandi tey størstu donsku bløðini sótu vit, tvey umboð fyri tey bæði stóru føroysku bløðini, hósdagin í næstsíðsu viku umvegis Kastrup á veg til Venesia [...] grundini er. Tað tekur bert 35 minuttir at ganga frá norðara partinum av býnum til tann sunnara. Sum ferðandi er tað eitt stórt upplivilisi at ganga runt í býnum, og uppliva, at tú kanst ganga runt í gøtunum

ørkymlað Bretland. Schlieffen-ætlanin Høvuðstrupulleikin hjá Týsk­landi var, at ríkið lá gyrt inni millum tvey stórveldir. So var tað góða grannalagið ikki røkt, var bara ein møguleiki eftir: kríggj. Men at føra [...] . Um Suður­slesvík var, óneyðugt at siga, ikki ønt eitt orð. Ein týðandi leiklut, sum óalmennur ferðandi diplomatur, hevði hesi árini tann danski ØK-stjórin H.N. Andersen. Føroyar Var Danmark lítið, vóru

tíð! Hetta er vist ikki nakað sum fólkinum dámar væl! Diskurin at tjekka viðførið inn letur nú upp. Tvey fólk sita innanfyri og vinarliga avgreiða tey ferðaseðlar og viðførið hjá spentu og hugagóðu koso [...] boðini um útsettu fráferðina. Hvat skal hann nú gera? Ringja til hotell í býnum og veita teimum ferðandi innivist til ímorgin. Tað fer at kosta honum nógvan pening! Tað sum hvørki Muusa, Per, Dahina, hini

ímóti og ynskir vælkomin um borð og vísir mær annað einmanskamarið, eg skal vera í á túrinum. Her eru tvey einmanskømur og fimm tveymanskømur til ferðafólkið. Felags brúsibað er úti á ganginum. Klokkan ellivu [...] besta fiskaflakinum, ið yvirhøvur finst, sum verður gjørt um borð á okkara stóru langfaratrolarum. Ferðandi á eini rundferð við Lómi hava møguleika at uppliva nakað í landi, her skipið leggur at, tí støðgurin

Kristina Háfoss, Løgtingskvinna fyri Tjóðveldi ---- Sild og makrelur. Helst tvey orð, ið hava verið tey oftast nevndu í miðlunum undanfarnu mánaðarnar, og hetta er ikki uttan orsøk. Tí talan er um ovurstór [...] at gangnýta tað tilfeingið, ið er í okkara sjóøki. Samstundis sum vit hava skyldu at samráðast um ferðandi fiskastovnar við strandalondini. Hetta hevur verið roynt tá umræður sild, men hevur ES higartil

skrivstovuni hjá harra John Irvine, ið var skipsmeklari. Síðan fór hann suður til Glasgow, har hann búði í tvey ár fyri síðan aftur at fara til Lerwick og aftur í tænastu hjá Irvine í eitt ár ella so. Aftur komin [...] ið seldi eykalutir til motorar. Nøkur ár seinni kom hann norður til Aberdeen, har hann gjørdist ferð­andi sølumaður fyri eina heilsølu, og síðan kom hann at arbeiða fyri Speedwell Lubrication Oil. Poul