handilin í Saltangará, arbeiddi hon fyri Vøruhúsið, bæði á Hjalla, í Klaksvík og seinastu mánaðirnar í Saltangará, har hon eisini var handilsleiðari. - Eg var soleiðis í starvi hjá Vøruhúsinum í eini trý [...] forðar handlinum í Saltangará í at gera egnar lýsingar og lýsa sjálvi, og tað gera tey eisini viðhvørt, tá okkurt er, sum beinleiðis hevur við handilin í Saltangará at gera. - Tá vit byrjaðu í mai, gjørdu vit [...] hevur arbeitt í mong ár. - Eftir at Vøruhúsið í Saltangará hevði verið stongt í eina tíð, stovnaðu vit bæði Sp/f Jakobsen & Hansen við tí endamáli at lata Vøruhúsið uppaftur. Vit fingu leigumál í niðastu hædd
og Lerkur landaðu í Saltangará í morgun. Skipini vóru reiðiliga full og høvdu umleið 400.000 pund tilsamans. Um middagsleitið í dag komu partrolararnir Heykur og Falkur inn at landa. Í seinastu viku gjørdu [...] Partrolararnir fáa rættiliga nógvan fisk í løtuni. Upsafiskiskapurin, sum menn hildu var vorðin slakari í síni heild, hevur nú rættiliga tikið seg uppaftur í vár. Í síðstu viku vóru fleiri stórar upsalandingar [...] hava gjørt. Teir landaðu yvir 600.000 pund, og í dag hava teir umleið 460.000 pund, sum teir leggja upp hjá Kongshavn. Í gjár landaði Eydna í Saltangará. Teir høvdu umleið 200.000 pund og Beinissvørð,
pund í Saltangará, og í gjár landaðu Bakur og Stelkur umleið 360.000 pund tilsamans. Fyrst í hesi vikuni landaðu Heykur og Falkur eina av størstu ísfiskalastum, sum nakrantíð er løgd upp á land í Føroyum [...] Í vikuni, sum nú fer at halla, hava nógvar og stórar landingar verið á landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará. Í vikuni, sum kemur, verða væntandi eisini fleiri landingar. Hósdagin landaðu partrolararnir [...] Lerkur landaðu í vikuni 400.000 pund eftir at hava roynt í eini fýra samdøgur, og Jaspis og Ametyst vóru eisini inni við umleið 300.000 pundum tilsamans. Mánadagin komandi landar Eydna í Saltangará. Teir partrola
Heidi Johansen, Saltangará, og Oda á Fríðufløtum, Strendur Fremra rað f.v.: Martin Mohr í Grund, Syðrugøta (stakgr.), Pætur Zachariassen, Norðragøta (stakgr.), Dan Leivsson, Saltangará (stakgr.), Johannes
teir báðar undirsjóvartunlarnar, flyta inn til Saltangará. Tað sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum. Hetta varð ein avgerð, sum varð tikin í undanfarnu samgongu, men hóast meiri enn eitt [...] eitt ár er farið, er avgerðin ikki sett í verk enn, hóast leigusáttmálin um høli í Saltangará longu varð undirskrivaður áðrenn løgtingsvali fyri einum ári síðani. Men hóast hølini eru leigað, verður leiga [...] fyrr enn tey eru klár at taka í nýtslu. Tí hevur Aksel V. Johannesen, løgtingslimur fyri Javnaðarflokkin, spurt Jørgen Niclasen, nær ætlanin verður sett í verk. Og hann sigur í einum tíðindaskrivi, at la
hetta seinnapartin í dag. Ísfiskatrolarar, sum plaga at loysa, eru eitt nú Polarhav og Stjørnan, sum nú eru heimahoyrandi í Klaksvík og onkur av pørunum hjá Faroe Origin í Saltangará. Nøkur ár herfyri gjørdu [...] tá Polarhav og Stjørnan eftir nevnda túr vóru aftur í Føroyum nakrar dagar inni í nýggja árinum, landaðu Bakur og Stelkur av øðrum túrinum í Saltangará. Vanligt er ikki, at línuskip loysa millum jóla og [...] jóla og nýggjárs og løgdu veiðina upp í Danmark. Samstundis gjørdu - um in.fo minnist rætt - Bakur og Stelkur tveir góðar túrar og løgdu veiðina upp í Saltangará. Tað tekur tíð at sigla av landinum við
herfyri upp í Saltangará. Tað er Mariann Poulsen Garðalíð, sum eigur og rekur handilin, ið hon hevur givið navnið Rosah, ið er ein stytting av "Ráðgeving og søla av hjálpartólum". Handilin húsast í góðum hølum [...] høvuðsgøtuna í Saltangará. In.fo vitjaði inni á gólvinum, tá handilin læt upp, og her hittu vit handilseigaran. - Mín fremsta uppgáva er, sum navnið sigur, at ráðgeva og selja hjálpartól. Hjálpartól í hesum høpi [...] eisini fáa ein ergoterapeutiskan vinkul við, tá bygt ella umbygt verður, sigur nýggi handilseigarin í Saltangará, Mariann Poulsen Garðalíð.
og manningum, síðan gýtingin var av. Á Landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará høvdu tey væntað, at onkur landing fór at vera í endanum av hesi vikuni, me nú er geitt, at tey fyrstu skipini koma ikki [...] ikki innaftur fyrr enn mánadagin. Teir seks partrolararnir, sum burturav leggja veiðina upp í Saltangará, fóru allir út um nøkulunda somu tíð. Heykur og Falkur liggja fyrstir til at koma inn at landa - og [...] mesta av eini túralongd, eru hálvfull. - Men nakað kann væntast aftrat áðrenn mánadagin, siga tey í Saltangará.
nótaskipið Jupiter, sum var á veg til fiskiskap, mundi rikið á land i Saltangará fyri løtu síðan Tá nótaskipið Jupiter loysti í Saltangará fyri løtu síðan, slóknaði høvuðsmotorurin, og skipið rak spakuliga [...] skipið var komið til bryggju aftur í øllum goðum. - Manningin slepti akkerinum, tá motorurin slóknaði, so skipið ikki dreiv inn móti grótkantinum. Síðan vórðu endar fingnir í land, samstundis sum síðuskrúvan [...] teir á Havnaskrivstovuni hjá Runavíkar havn. Seinastu vikurnar hevur Jupiter ligið við bryggju í Saltangará, meðan høvuðsmotorurin er umvældur. Nú skipið loysti, vóru teir klárir at fara til fiskiskap aftur
latið varð upp aftur í Saltangará, men einki røkist fyri, at ein uppaftur lating á Toftum er so ógvuliga nær. Í síðstu viku segði stjórin í felagnum, sum rekur fiskavirkið í Saltangará, Jógvan Dávid Jacobsen [...] hesum, legði hann aftrat. Stjórin í felagnum, sum rekur virki í Saltangará, Jógvan Dávid Jacobsen, segði, at í prinsippinum kann saltfiskavirkið á Toftum lata uppaftur í dag, um tað skal verða. Hann tordi [...] Framherji og Samherji í Íslandi keyptu fýra virkir og seks skip úr trotabúnum eftir Faroe Seafood, varð sagt, at tey virkir, sum teir fóru at lata fyrst uppaftur, vóru virkið í Saltangará – og virkið á Toftum