og Rógva, ið eru tvíburar, og Marin. Marin byrjaði í Skálabúðini í 1971 sum krambarkvinna, har hon m.a. seldi Lee Cooper buksir, sum einhvør kvinna við "respekt" fyri sær sjálvari átti eitt par av tá. Seinni
hava okkurt tilknýtið til jólasøluna og ?høgtíðina, t.e. gávulutir, klæðir, leika, bøkur, el-lutir o.a. Stevnan letur upp fríggjadagin kl. 17.00. Leygardagin letur stevnan upp kl. 14.00 og sunnudagin kl
gera ein X7 til ár 2004 og ein X3 til 2005. Aðrir vilja eisini hava ein bita av køkuni. Nú eru Audi A6 Allroad og Volvo V70 XC komnir á marknaðin, og Saab hevur ætlanir um ein frítiðarbil av hesum slagnum
Tær broytingar, sum hava verið á Sosialinum seinastu tíðina í sambandi við prenting o.a., merkjast nú eisini á ítróttarblaðnum. Størsta broytingin er tann, at evstamarkið hjá ítróttinum nú er flutt fram
at tað vóru samgongulimir, sum ásannaðu, at við verandi strategi slepst neyvan víðari. Mælt varð m.a. til at venda gongdini á høvdið og henda áskoðan minti so nógv um uppskot Javnaðarfloksins um eina
grønlendska og føroyska ferðavinnu. Sum dømi um trupulleikar í grønlendsku ferðavinnuni kunnu nevnast a) ov høgt sett mál fyri tali av ferðafólki, b) vantandi ferðafólkahagtøl og ivasom hagtøl á gistingum
er hetta vikuskiftið hava fyrireikararnir lagt seg eftir at skipa fyri ymsum undirhaldstil tøkum. M. a. verða fleiri mótasýningar og eisini hevur tað eydnast fyrireikarunum at fáa fleiri av okkara fremstu
framskundaður til í kvøld (fríggjakvøld). Tað hevur við sær, at sumbingar hava frí á jóansøku, tá teir m. a. hava møguleika at hyggja at fótbóltsdystinum, sum sunnudagin verður millum TB og VB. Sumbingar hava
í Miðnámsskúlanum í Suðuroy fer at hava kakutombola. Undirhald Men tað verður ymiskt undirhald. M.a. fara fimm ungar tvøradámur fara at hava eina Spice-girls framførslu einaferð seinnapartin. Men okkurt
fullkomin, helt Hergeir Nielsen. Síðan vísti hann á, at uppskotið er merkt av at vera gjørt í skundi, m. a. tí, at einki er nevnt í uppskotinum um sjálvstýrismálaráðið, ella at sjálvstýrismálaráðharrin skal