farið verður at ganga kyndlagongu og annars taka lut í teimum tiltøkum, sum verða fyriskipaði í bygdini. Brandur Sandoy heldur, at tað besta, sum er hent honum í 2018, er, at hann er blivin abbi at einari fittari [...] kommunu, sigur, at hann plagar at keypa nakað av fýrverki, men tað verður kanska ikki eins nógv keypt nú, sum tá børini vóru smá. - Nýggjárið verður hildið heima á Sandi sum vant. Familjan plagar at savnast til [...] ynski um at brúka meiri tíð saman við míni familju, sum er mær so fantastiska stuðlandi í mun til tað arbeiðið, ið eg eri settur at fremja, hóast ágangurin til tíðir er nógvur, sigur borgarstjórin. At enda

hvørt Kristin Michelsen skal sleppa at sita sum borgarstjóri í kommununi og sum tingmaður samstundis. Áður hevur býráðið givið borgarstjóranum tilsøgn til at sleppa at røkja báðar sessir. Men nú er tilsøgnin [...] tilsøgnin tikin aftur. Tað merkir so, at Kristin Michelsen sjálvur má velja, hvønn sess hann ætlar sær at røkja. Meirilutin í býráðnum á Tvøroyri førdi á fundinum í dag fram, at Tvøroyrar kommuna er so mikið stór [...] stór og hevur so nógvar avbjóðingar, at tað er alneyðugt at hava ein borgarstjóra, sum er fulla tíð og ikki hevur annað at hugsavna seg um enn júst kommununa. Meirilutin í hesum førinum eru Bjarni Hammer

løgtingsmaður og kommunuskrivari í Nes kommunu gjøgnum mong ár, fer at halda nýggjársrøðuna, sum verður hildin klokkan 23.30. Tjóðsangurin fer at ljóma klokkan 23.45, og á midnátt verður bálið tendrað, eins og [...] Tað verður aftur í ár B68, sum fer at skipa fyri nýggjárshaldinum á Toftum gamlaárskvøld, og í ár verður haldið norðan fyri bilaverkstaðið Við Rætt. Bæði nýggjársbál og fýrverk verður í ár skotið norðan

arbeiðinum at fáa iltfløskur inn í gongirnar í hellinum. Fleiri kavarar vóru eisini í vanda, júst sum bjargingarroyndin var um at vera liðug. Kavarar frá teilendska flotanum greiddu seinni frá, at teir vóru [...] Sjey bretskir undirvatnsserfrøðingar hava fingið heiður fyri at vera við í bjarging í Teilandi. Sjey bretskir kavarar, sum í summar hjálptu við at bjarta 12 teilendskum dreingjum úr einum helli, vórðu í gjár [...] Teilendska fótbóltsliðið hvarv tann 23. juni í ár, eftir at vera farið inn í eitt stórt helli í Norðurteilandi. Áarførið og hækkandi vatnstøðan noyddi teir at fara undan vatninum longur inn í hellið. Níggju dagar

Tað besta, sum er hent í familjuni seinasta árið, heldur Hallur Joensen er, at tey fluttu heimaftur til Klaksvíkar eftir at hava verið í Danmark í tvey ár. Sonurin Alex, sum hevur Asperger, býr nú í Herning [...] Tað ringasta, sum hendi í árinum var, at systirin, Jórun og Alex Bærendsen, so brádliga doyðu. Men, Hallur Joensen hyggur frameftir, og dreymurin hjá honum er at geva eina fløgu út í 2019.

Danmark. Tað er ómetaliga ringt at venja seg við, at ungarnir flúgva úr reiðrinum, sigur Hjørdis Viberg. Hevur tú sett tær nakað serstakt mál fyri 2019? - Okkara mál er at vitja allar fimm bygdirnar her [...] og her verður nógv gjørt burturúr. Tað sigur Hjørdis Viberg við In.fo. Hon vísir á, at tað er traditión har í økinum at skjóta tað danska nýggjárið inn klokkan 20, Føroyar og Ísland klokkan 21, Ittoqqortoormiit [...] stóra brakið fyri teimum sjálvum í Tasiilaq. - Her verður væl av fýrverki keypt, og vit hava úr at gera við at halda eyguni við klokkuni. Eitt slíkt kvøld koma eisini vinfólk á gátt til ein góðan bita. Hvat

Miðbýnum. Men tað víkiskylduna helt ein bilførari, sum kom niðan eftir Bøgøtu í gjár, ikki. Úrslitið var, at hann bar við ein bil, sum kom eftir Dr. Jacobsensgøtu. Skaðin var heilt lítil, men bilførarin, sum

sjey samstarvsøki. Tað er eitt endmál, nú ætlanin er at broyta fólkaskúlalógina. Rigmor Dam, landsstýriskvinna í mentamálum, hevur gjørt eitt uppskot um at broyta fólkaskúlalógina og tað verður lagt fyri Løgtingið [...] nú í vár. Fyribils er uppskotið sent ymsum pørtum í samfelagnum til hoyringar og har stendur, at umframt at tíggjunda flokkarnir verða lagdir saman í sjey samstarvseindir, skal eisini eitt minstamark setast [...] tey ungu brúka, og tey hava eisini brúk fyri at verða kunnað um, hvussu tey kunnu verja seg fyri tí, ið fer fram í ymsu miðlunum. Men ætlanin er eisini, at smærri skúlar, sum hava færri enn 50 næmingar

hava loyvi til at taka pening fyri tað. Og í nátt vóru tað fólk, sum hildu, at bilførarar koyrdu hýruvogn, uttan at hava neyðugu loyvini til tað. Løgreglan sigur, at tey kannaðu málið, men at tað verður ikki [...] fráboðanir um, at fólk koyrdu hýruvogn ólógliga. Tað krevst nevniliga serligt koyrikort fyri at kunna koyra hýruvogn, og harafturat skal ein hava loyvi til at koyra hýruvogn. Tað er sjálvandi loyvi at koyra við [...] sannførd um, at tað hjálpur. Løgreglan sigur, at hon veit eisini um onnur fólk, sum bjóða seg fram at koyra fyri fólk um vikuskiftini, kanska serliga í økjum, har tað annars ikki er so lætta at fáa fatur

heldur hava, at allir handlar – eisini til dømis klædnahandlar og ítrivshandlar – sleppa at hava opið sunnudagar og longri út á dagin. - Tað er ein for radikal broyting til, at vit fara at gera tað nú. [...] endamáls at loyva størri matvøruhandlum at hava opið eins og teir smærri – tað vil siga longri á dagin og sunnudagar. Men nú er uppskotið jarðað, og landsstýrismaðurin sigur við Kringvarpið, at tað verður [...] seinni. Orsøkin er, sambært Poul Michelsen, at uppskotið bygdi á eina misskiljing. Tí landsstýrismaðurin segði seg halda, at Handilsvinnufelagið tók undir við at geva smærri og størri matvøruhandlum somu