føstum plássi eystan frá húsinum. Haðani sást so væl inn á Nes í Hvalba. Eg minnist einar tríggjar ferðirnar, at tað bleiv glaðað. Vit settu eld á hoyggj. So kom bátur út. Tað var vanliga ein deksbátur úr [...] Dímun út í eitt líka til míni systkin vóru liðug at ganga í skúla í 1951. Skúlin var í eini stovu uppi á loftinum hjá okkum. Fyrsti lærari, sum eg annars hevði í Dímun, var Elisabeth Olsen úr Vestmanna. Hon [...] vit vistu einki um, hvat ið var hent í allari verðini. Einaferð slapp lærarin ikki í jólafrí fyrr enn á føstulávint. Eg meini, at tað var hálvan november, at tann seinasti fartur var. Tað var sami bátur,

395 m á Høgoyggj. Sjálv bygdin liggur í um 100 metra hædd. Tað fyrsta vit vita um Dímun er frá Føroyingasøguni. Har verður skrivað um Brestir og Beinir, og um drápið á teir. Tað fór fram niðri á Rakhellu [...] seg við. Annika vardi borg á Dímun saman við Sjúrði men varð at enda svikin av honum og tikin. Hon varð druknað á Havnarvág í 1589. Tá verður pápi Anniku ovasti myndugleiki á oynni, og Tróndur bleiv uppsitari [...] ringt orð á sær fyri hansara jánkasliga atburð, tá ið Havnin varð álopin av Brillumannin. Men á øðrum økjum var hann ikki so galin. Hann skipaði fyri høgdum trappum og tógverk til gelendara á Stóru Dímun

395 m á Høgoyggj. Sjálv bygdin liggur í um 100 metra hædd. Tað fyrsta vit vita um Dímun er frá Føroyingasøguni. Har verður skrivað um Brestir og Beinir, og um drápið á teir. Tað fór fram niðri á Rakhellu [...] seg við. Annika vardi borg á Dímun saman við Sjúrði men varð at enda svikin av honum og tikin. Hon varð druknað á Havnarvág í 1589. Tá verður pápi Anniku ovasti myndugleiki á oynni, og Tróndur bleiv uppsitari [...] ringt orð á sær fyri hansara jánkasliga atburð, tá ið Havnin varð álopin av Brillumannin. Men á øðrum økjum var hann ikki so galin. Hann skipaði fyri høgdum trappum og tógverk til gelendara á Stóru Dímun

Leygardagin 15. august halda hjúnini Jastrud og Sámal Clementsen 75 + 75 ára føðingardag. Jastrud fylti 5. august og Sámal 21. september. Sámal er føddur á Syðradali og flutti til Havnar sum smádrongur, [...] og Jastrup er ættað úr Froðba og flutti til Havnar sum ung. Sámal er væl kendur frá Postverki Føroya. Hann gekk í mong ár við posti í Havn og kennir so at siga allar gøturnar í býnum. Hann hevur upplivað [...] danska og føroyska postverkinum, áðrenn hann legði frá sær vegna pensjónsaldur. Jastrup starvaðist á Ellisheiminum, til hon gavst vegna aldur. Hon hevur í mong ár havt sum ítrív at mála, bæði postalín

Ikki neyðugt at fara so nógv inn á, hvat tit hava verið fyri so mong av okkum, tí tykkara partur hevur ongantíð ligið eftir. Kann bara minnast tykkara íkast – til at kunna festa búgv og at vera nakað fyri [...] hoyri bara um hesi tøkini, sum tit hava lagt eftir tykkum. Vit eru mong, sum bara kunnu minnast aftur á alt tykkara hjálpsemi, sum vit øll hava so nógv at takka fyri! Sum onkur nevndi, um dagarnar, so er

nummar tvey á listanum longur. Nú er hann nummar fýra. Tað, sum kanska er mest áhugavert, er, at Anita á Fríðriksmørk gjørdist nummar tvey við 608 atkvøðum. Undirsjóvartunnilin gav atkvøður Tá Sámal Petur í [...] Spurningurin er so, hvørja ávirkan hetta fær á løgtingsvalið, sum í seinasta lagið skal verða í juli. Velur Edmund at bíða sum longst, so at hann nær at rætta upp á tað skrantutu støðuna, ella fer hann at útskriva [...] kanska undir Vestmannasundi. Og har var Edmund ov seinur at fiska tær uppaftur, tí Sámal Petur í Grund hevði longu verið á miðinum.

við umleið 1.000 atkvøðum, har á leið helvtin stavar úr Suðuroy. Helena Dam á Neystabø fær á leið 600 atkvøður á øðrum plássi, og á triðja plássi kemur Gerhard Lognberg við á leið 500 atkvøðum. Lognberg hevur [...] rin fær eitt vánaligt val, eru fleiri kend andlit, ið kunnu rúka út úr løgtinginum. Stavn um stavn á millum 200 og 300 atkvøðum liggja heili sjey valevni: Hans Pauli Strøm, John Johannesen, Katrin Dahl [...] líður, fer forsøgnin tí at gerast alsamt neyvari. Greinskrivarar: Regin Reinert, hagfrøðingur, og Sámal Matras Kristiansen, samfelagsfrøðingur

Team Klaksvík: Valentino Valentakovic 6, Vilhelm Vilhelmsen 5, Vuk Stevanovic 5, Tummas Simonsen 4, Sámal á Tjaldrafløtti 4. VÍF-StÍF 30-32 (15-16) Málskjúttar VÍF: Filip Jojic 7, Magnus Müller 5, Hallur Arason [...] staðfestast aftaná tvey tey fyrstu umførini í Burn mansdeildini. Aftur hetta vikuskiftið leikaði javnt á. Í einum rimmar dysti í Kollafirði ígjár spældu KÍF og Team Klaksvík javnleik 24-24, har heimamenn hildu [...] hildu seg vera hepnari at knógva javnleikin heim. Í dag knógvaði StÍF ein tepran 32-30 sigur á VÍF í høllini í Vestmanna. KÍF-Team Klaksvík 24-24 (14-16) Málskjúttar KÍF: Hans Eli Sigurbjørnsson 9, Fríði

FC Suðuroy, ið vóru á veg í álop. Ì seinna hálvleiki fekk FC Suðuroy høvdið fyri seg, og høvdu stórar málmøguleikar á træverkið hjá AB. Tá 65 minuttir fekk danin, Kasper Schultz hol á. 10 minuttir seinni [...] kanska ikki kenni nóg væl, og kanska havi eg lagt ov nógv á summar herðar. Thomas Juul Thomsen royndi seg í AB-málinum á fyrsta sinni, og Sámal Erik Hentze var væl nøgdur við avrikið hjá tí unga havnarmanninum [...] millum sín í einum sera málríkum dysti, sum endaði við javnleiki 3-3. AB var á odda 2-1 í steðginum, men tað var FC Suðuroy sum kom á odda við málið, sum Jón Krosslá Poulsen skeyt tá eitt lítið korter var farið

nakað av styrki frá teimum grønu. Hesa ferð við Jakob Jónsson á spælaralistanum og Hannis Wardum sum venjara. Kyndil tóktist annars vera á sigurskós fyri tað mesta, og bara fimm minuttir fyri dystarlok [...] skoraðu tríggjar ferðir á rað seinastu løtuna, og so kundu teir fegnast um, at teir longu nú hava víst grønu grannunum, at teir ikki skulu kenna seg serliga tryggar, tá grannauppgerðir eru á skránni. Óvæntaður [...] Dómarar: Kristian Johansen & Sámal Paulason VÍF-KÍF 31-29 (13-14) Málskjúttar VÍF: John Zachariassen 8, Agnar Joensen 7, Harald Bjørgvin 5, Áki G. Olsen 4, Sjúrður Poulsen 3, Sámal Joensen 3, Daniel Rápa 1