00. Beint eftir vígsluna og til kl. 19.00 verður receptión í missiónshúsinum Thabor í Fuglafirði, har øll eru hjartaliga vælkomin. Í dag, 27. juli, kl. 18.00 giftast í Havnar kirkju Vár Berghamar Jacobsen [...] kirkju Rakul Nolsøe og Michael Berg í Lágabø, Vágur. Tey, ið vilja gleða brúðarparið eru vælkomin til morgunmatar í VB-húsinum eftir vígsluna. Fríggjadagin 2. august giftast í Antwerpen í Belgia Frida [...] : De Jachthoorn, Doomstraat 11, 2550 Kontich, Belgium. Leygardagin 3. august kl. 17.00 giftast í Havnar kirkju Ann-Lisa Nielsen, Hoyvík, og Hans Arne Niclasen, sonur Solveig og Ingvard Niclasen, Idestrup

Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 17. august hava vit opið frá kl. 13-17. Á ólavsøku verða framsýningar í Tilhaldinum. Á [...] tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendið okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, Vingetoften 18, DK 2730 Herlev Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone [...] leygardag kl. 19. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld

Ragnhild Ellingsgaard Um tú hevur til fragd at líta oman á vágna, tá Havnar Róðrafelag sendir fólk síni út á eina styrkisroynd móti sjónum, so hevur tú óiva lagt til merkis ein annan bát, sum ikki líkist [...] einki heiti, men hann er tó stórur. Teir sigla undir liðini á kappróðrabátunum, og hjálpa til á ymsan hátt. Til tíðir kappast teir við manningina umborð, soleiðis at manningin fær gjørt sítt ítarsta fyri [...] havt eina dragandi megi á Vagn. Longu sum lítil smádrongur helt hann stóran part av tíðini til í neystunum hjá Havnar Róðrafelag, og umhvørvið har um leiðir gjørdist sostatt eisini ein náttúrligur partur av

eru ivasamir til finaluna, men av hesum trimum er tað sambært Jens Martini bert Pól Thorsteinsson, sum enn er ivasamur. - Tillaga okkum ikki eftir HB Jens Martin sigur, at NSÍ fer til Havnar at spæla sítt [...] teimum lystir. - HB hevur víst sera góðar taktir í ár, men vit fara til Havnar at spæla okkara spæl og gera tað, sum vit eru góðir til. Hóast HB er oddalið, er munurin á stigatalvuni ikki størri enn so [...] uppá, at vit gera. Samanumtikið tykist NSÍ liðið sambært Jens Martin Knudsen at vera fult fyrireikað til stóru uppgávuna á Tórsvølli 29. juli.

NSÍ annar parturin í endadystinum. Tí er tað einki at siga til, at spenningurin millum NSÍ viðhaldsfólkini er sera stórur. Tey fara til Havnar ólavsøkuaftan at fylgja 10?mannafarinum Eysturoyingi, og so [...] venjarin hevur sagt, at teir fara ikki til Havnar at grava seg niður. NSÍ fer at leypa á, og fyritreytirnar eru ikki versnaðar eftir at Ulrik Balling er komin úr Vejle og til NSÍ. Klokkan ellivu í dag venur NSÍ [...] seg í Europa Cup. Ólavsøkudag kunnu teir tryggja sær atgongumerkini til UEFA Cup fótbólt komandi kappingarár. Tí er einki at siga til, at tað ? umframt kappróðrartos ? eisini verður tosað nógv um fótbólt

mikukvøldið. Eins og undanfarnu árini, so hevur Vestmenningur ikki verið í Havnini og vant til ólavsøkuna. Venja seg til stutta teinin Á stigatalvuni er Eysturoyingur best fyri at vinna FM heitið. Treytin er [...] formanninum umborð á Havnarbátinum. Men tá vit í øðrum sambandi tosaðu við formannin og næstformannin í Havnar Róðrarfelag, so var eingin ivi hjá teimum í týdninginum av, at Havnarbáturin vinnur á ólavsøku og

ikki, at tað bar til at gera beinleiðis kappróðrarsending uppá tveir tímar, har tað bara var møguleiki at senda eitt korter frá beinleiðis kappróðri. Men teir ætla sær at venda aftur til møguleikan at senda [...] og SvF, og tað tóktist bera til at mýkja ymsu áhugamálini so mikið nógv, at beinleiðis sending kundi koma uppá tal. Áhugamálið hjá SvF var at senda so nógv, sum tað bar til, og hjá HR hevur tað týdning [...] viðurskifti í SvF, sum munnu vera orsøkin, tí tað ber illa til at ímynda sær, at umstøðurnar skulu gerast nógv betur at senda, enn tað varð lagt upp til, at tær skuldu vera. Vit sóu uppleggið hjá SvF fyri k

gjárkvøldið var samkoma í góðu felags hølunum hjá Havnar Róðrarfelag í Álakeri. Øll róðrarfólkini hjá Havnar Róðrarfelag vóru bjóðað til hugnaligt borðhald og til eitt gott kappróðrarprát. Hóast síðstu tøkini [...] gentumanning er longu meistari, og tað stendur upp til dreingjamanningina á Sílinum og til teir umborð á Havnarbátinum sjálvar at gera av, um Havnar Róðrarfelag skal vinna helmingin av teimum seks FM heitunum [...] møguleiki fyri tí, siga Heðin Hansen og Paul Kragesteen Nógvir stuðlar Fyrireikingarnar til ólavsøkuróðurin hevur Havnar Róðrarfelag ábyrgdina av. Magni Nielsen hevur ábyrgdina av at leggja fasta startin og

so nógvar føroyingar á sama staði. Við hvør sínari søgu og hvør sínum dreymum stevna føroyingar til Havnar at halda Ólavssøku. Og á Ólavssøku er eisini pláss fyri øllum, helt Helena. - Hetta eru dagar, [...] Í bakandi sól varð Ólavssøkan 2002 sett sjálva Ólavssøkuaftan. Nógv fólk vóru savnaði saman til setanina, og saman við skrúðgonguni varð enn eina ferð skjøtul settur á tjóðarhátíð okkara. Helena Dam á [...] bara ein skái, segði Helena millum annað í byrjanini av røðuni. Standa saman Helena nýtti eisini høvi til at minna okkum føroyingar á, at tjóðin Føroyar ikki er nøkur sjálvfylgja. Tí eiga vit eisini at halda

Place". Umframt, at vinnandi handritið í ár verður gjørt til útvarpsleik, arbeiðir Útvarpið eisini við tveimum øðrum handritum, sum komu inn til kappingina í sambandi við Listastevnu Føroya í ár. Sigvart [...] Listastevnutíðindi DISNEY - FYRSTU FER Í EVROPA Samstarvandi partur í Listastevnu Føroya er biografurin Havnar Bio. Í samrá vi sty´ri fyri Listastevnu Føroya er aftur í ár hepnast biografinum at fáa ny´ggjar [...] teknifilmur. Hin 10. august verur hesin filmur fyri fyrstu fer sy´ndur í Evropa! Sy´ningarstaur er Havnar Bio. Í filminum, sum fær framúr ummæli, er ein hópur av Elvis-sangum. So her er ein rættur filmur