U 17 NM Í hesi vikuni hvíla dreingirnir, sum í síðstu viku luttóku í NM kappingini fyri U 17 landslið seg. Í næstu viku fara flestu teirra í skúla aftur, og í frítíðini fara teir at spæla fótbólt og droyma [...] droyma um, at teir kanska kunnu gerast heiltíðar yrkisspælarar. Í oktober frá 12. og til 19. skulu teir luttaka í EM undankapping, sum verður í Portugal. At fótbóltsevnini hjá føroyskum dreingjum ikki eru
og minka_i. Fyri hvørt taki_ í endaspurtinum kom Sundabáturin longri fram á Jarnbard, men teir megna_u kortini ikki at taka hann. Tá i_ teir fóru um málstrikuna, var munurin ein stórur skutur ella ein heilt [...] hjá teimum. Sandingar, sum eru heilt n_ggir í kappró_rinum, fingu besta úrsliti_ higartil. Teir enda_u á áttanda plássinum og vóru harvi_ frammanfyri bæ_i Hósvíking og Hvessing, sum vóru so miki_ gestablí_ir [...] meistari sí_ani í 1987, tá i_ teir vunnu tri_ja FM heiti_ á ra_. 6-mannafør, menn 1 Jarnbardur 08.15.19 2 Sundabáturin 08.16.06 3 Gongurólvur 08.17.12 4 Lómur 08.25.07 5 Strálan 08.27.11 6 Sølmundur 08.31
(sum eisini Poul Mohr lýsti herfyri). Tí varð bíðað við spenningi eftir hvat løgtingið fór at siga. 19. desember legði fíggjarnevndin álit fyri løgtingið, og varð allur ivi hjá undirritaða gjørdur til [...] stórum týdningi, at føroysk sendistova verður sett á stovn í Íslandi, sum kann hjálpa føroyska vinnulívinum og føroysku almennu skipanini á staðnum. Tískil hevur Landsstýrið avgjørt at seta eitt [...] bróta løgtingslóg, sum 32 tinglimir hava samtykt, er beinleiðis komiskt, fyri ikki at siga tragiukomiskt. Undarligt, at fjórða statsvaldið í sínum avdúkandi journalistikki ikki hevur varnast hetta
meðan Rasmus Dan Sørensen, Patrick Larsen og Jákup Højgaard eru uttanlands við U19-landsliðnum. Hetta gav eitt nú debut til 19 ára gamla Robert Heðin Brockie, sum hevur verið partur av næstbesta liðnum. NSÍ
varð avtikin, og løgmaður kunngjørdi avtøkulógina at koma í gildi. Eingin lóg kom í staðin fyri lógina frá 1949, sum var tann fyrsta yvirtøkulógin, sum løgtingið framdi við støði í heima [...] í óðum verki. Í 1995 setti Løgtingið eina §19-nevnd at útgreina og lýsa orsøkirnar til skeivleikar og mistøk í 80-árunum. Í 2000 gav Føroya Løgting, §19-nevndin, út bókina FRÁGREIÐING UM 80-ÁRINI [...] hildu til, og beindu tey út í rúgvu: stjórin og hansara næsti maður Johan Schrøter og 5 skrivstovufólk (eitt konufólk og fýra mannfólk). Hann, ið hetta skrivar, var hjástaddur úti á Molanum – nærri
juli. Brúdleyp Leygardagin 19. juli giftast Gurið Joensen, Porkeri og Jákup E. Petersen, Klaksvík. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl 13.00. Veitslan verður hildin í K.F.U.M. & K. í Klaksvík kl 17.00 [...] Klaksvík. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl.14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl.19, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum, eru vælkomin at siga frá, innan [...] ranum, har høvið verður at heilsa uppá brúðarparið. Brúdleypið verður í skótahúsinum í Runavík kl. 19.00 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 12. juli giftast Jóhan Petur Holm, Tórshavn og Elin Heinesen
yngru brøðrum Jóhan Eivindar. - Christian, sum spælir á U-21 landsliðnum hevur góða framtíð, og tann lítli reyðhærdi, Kristin, er eisini eyðsýndur á U-19 landsliðnum. So handan familjan hevur bjarta framtíð [...] nakað nýtt, at Brian Kerr tekur júst teir leikarar, hann vil hava, tí hann hevur gjørt tað sama á írska U-20 landsliðnum í 1997, har hann fekk stóran kritikk fyri úttøkuna av leikarum úr írsku deildini, heldur
og so er tað 17 ára gamli Olaf Bárðarson, sum longu hevur verið á U-19 landsliðnum, og sum ivaleyst skjótt fer at fáa boð at vera við á U-21 landsliðnum. Tað leggja avrikini hjá honum í Víkingi – ikki minst
landsliðsspælarum. Hann hevur sæð onkrar av dystunum hjá U-19 landsliðnum, sum hevur luttikið í Lyngby Cup, og hann hevur sæð onkrar av dystunum hjá U-17 landsliðnum í NM kappingini, sum hevur verið í Jyllandi
Undan fráferðini til Slovenia var venjarin hjá U?19 fótbóltslandsliðnum, Jógvan Martin Olsen, ikki heilt álvuligur við støðuna. Fleiri av føstu monnunum vóru ikki tøkir, og aðrir høvdu av ymsum orsøkum [...] smáspælið og at varðveita bóltin leingi, greiðir venjarin frá. ? Í síðstu viku fingu vit javnleik við U?17 landsliðnum ímóti Wales. Eg haldi, at vit ímóti Skotlandi mikudagin høvdu javnleikin meiri uppibornan