annað, at Katrin Ottarsdóttir flytir okkum inn í eitt annað listarligt umhvørvi, hóast vit enn eru í Havn. Eftir røðuna fekk Katrin Ottarsdóttir orðið og greiddi frá um filmin og samstarvið við Jóanes Nielsen [...] Báðir teir undanfarnu filmarnir í hesi røð hjá Katrini eru tiknir í Danmark, meðan hesin er tikin í Havn. Komandi dagarnar, og so leingi áhugi er, verður filmurin sýndur í Meiarínum.

Fyri løtu síðan legði báturin Skottin, sum Johan Mc Donald í Havn eigur, at í Vágsbotni. Í bátinum lógu ikki færri enn 11 kalvar, sum Johan og ein vinmaður hava fingið á 10 stampum vestanfyri Koltur. Johan [...] pund, sigur hann. Johan Mc Donald leggur aftrat, at kalvin verður lagdur upp á landingarmiðstøðini í Havn, og veiðan verður seld á søluni hjá Fiskamarknaði Føroya.

Støðan er nógv betri nú, sigur politiið. Annars hevur ferðslupolitiið fyrrapartin kannað bilar bæði í Havn, í Kaldbaksfirði og á norðurøkinum. Uppgerðin er ikki gjørd enn, men har vóru fleiri, sum koyrdu ov [...] kanningar, og fleiri bøtur verða skrivaðar hvønn einasta dag, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn.

Í kvøld klokkan 20, verður ókeypis jólakafé og konsert hjá TenSing kórinum, SoGT, í KFUM í Havn. Við hesa konsertin verður høvið at hugna sær, chilla, tosa, lurta og fáa sær okkurt gott niðurum. - Eitt [...] millum 13 og 18 ár, sum hava verið út fyri menniskjahandli og skøkjulevnaði, verður sagt úr KFUM í Havn. Hetta verður eitt hugnaligt kvøld við ókeypis vaflum, rís a la mande, kakao, te og øðrum. (Tað eru

Mánakvøldið verður eitt heldur øðrvísi kvinnutiltak í Meinigheitshúsinum í Havn. Á hesum tiltakinum fer nevniliga Sieng Lai úr Kambodia at luttaka, har hon fer at siga frá ymiskum viðurskiftum í heimlandi [...] ymsastaðni runt landið. Og mánakvøldið kl. 19 verður altso eitt tiltak fyri kvinnur í Meinigheitshúsinum í Havn.

á tiltaki í Havn. Í sambandi við at rithøvundin Magnus Dam Jacobsen, sáli, hevði havt 75 ára føðingardag mtýsdagin 6. juli í ár, verður eitt heiðurskvøld hildið í Sjónleikarhúsinum í Havn týskvøldið kl

Býarbókasavnið í Havn verður flutt, meðan umbyggingar verða gjørdar í bygninginum, har bóksavnið heldur til. Umbygging er farin í gongd á 1. hædd í Niels Finsens gøtu 7 í gongugøtuni í Havn. Tað eru hølini

eftir manninum á landsvegnum 1,5 km haðani, kom ferðamaðurin skjótt undir læknahond í Havn. Av Politistøðini í Havn verður sagt, at maðurin hevði tað gott, tá hann kom á Landssjúkrahúsið.

Um ein tíma er Anna Nygaard gestur á Hvonn Live hjá Rás2, sum verður sent beinleiðis av Hvonn í Havn. Flogfarið við Annu Nyggaard lendi í Vágum 20 minuttir seinkað - fyri eini løtu síðani tosaði Eirikur [...] skal hon í beinleiðis sendingina hjá Rás2, Hvonn Live, sum í løtuni verður send beinleiðis av Hvonn í Havn. Aðrir gestir eru Kaj Leo Johannesen, løgmaður, og Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í mentamálum

trygdarbeltini um seg sjálvar og onnur í bilum teirra. Løgreglufólk vóru við skúlar bæði í Vágum og í Havn. Og í seinast nevnda staði fingu tríggir bilførarar klipp í koyrikortið av hesum orsøk. Fríggjadagin [...] at genera foreldrini. Hetta verður bara gjørt fyri barnsins besta, verður sagt av Politistøðini í Havn.