leguhúsinum í Nesvík, málgagnið Trúboðin og Heimamissiónsforlagið, sum stendur fyri sølu av bókum, fløgum og øðrum. Heimamissiónin hevur annars omanfyri 20 lønt starvsfólk, umframt fleiri frítíðarstarvsfólk

Delebekk og leggur afturat, at neyðhjálpartænastur frá fleiri støðum í økinum eru á veg til vanlukkustaðið. Millum annað eru bjargingartyrlur úr Bodø og Tromsø á veg, umframt løgregla, sjúkrabilar og sjálvboðin [...] nastur á veg úr Lødingen og Våganum, har summi fólk mugu við ferju um Hadselfjord fyri at koma hagar. Sjúkrahúsið í Nordland, Nordlandssykehuset, hevur kallað eyka starvsfólk inn sum avleiðing av vanlukkuni [...] Ókent tal av fólkum hava latið lív í einum bussvanlukku við millum 60 og 70 fólkum umborð, sum lutvíst er undir vatni í Hadsel í Norðurnoregi. Tað boðar løgreglan frá í tíðindaskrivi nú klokkan 14, sambært

úr ávikavist Toulouse, Lille og Lyon. Higartil eru ongar fráboðanir komnar um løstað. Frakland er í hægstu tilbúgving, eftir at ein lærari varð dripin hin 13. oktober, og her verður sagt, at talan møguliga [...] verið bumbuhóttanir. Á flogvøllinum, Lille-Lesquin, varð farið undir at flyta fólk burtur, eftir at starvsfólk fekk teldupost við bumbuhóttan stutt eftir klokkan 10 í morgun. Franska ávísin, BFMTV, veit at [...] nir, haðani fólk eru flutt burtur, eru í løtuni flogvøllurin í Lille, Lyon, Nantes, Nice, Toulouse og Beauvais, nærindis París. NTB veit at siga, at myndugleikarnir hava gjørt av at flyta fólk burtur fyri

seinastu dagarnar. Kristoffur Joensen og hinir timburmenninir hjá Buison eru í ferð við at gera ymiskar umvælingar innanveggja. Hóast larmin, hava bæði búfólk og starvsfólk víst stórsinni hesa tíðina. - Beint [...] sum timburmaður. Og tað er ikki frítt, at hesin áhugin gongur í arv: Synir hansara, Egil og Pól Johannes arbeiða saman við pápanum í fyritøkuni, har altso Pól Johannes er stjóri. Smátt og stórt Tær seinastu [...] um. Og onki kemur av sær sjálvum. Vit hava havt framúr góðar handverkarar. Betongarbeiði gjørdi Kanjon. Kanjon byrjaði uppá betong arbeiði um mánaðarskifti juni/juli, og síðani fóru teir í feriu, og komu

fólkini heim til Føroyar og leggja tey inn á eina og somu deild. – Nei, tað var ikki stuttligt at blíva mobbaður soleiðis, men vit vardu okkara arbeiði bæði við nevi og klóm. Og satt at siga, gekk ikki [...] eisini riggast til, og her gingu ar­­beiðsmenn og rokaðust við sítt og vit við okkara ar­­beiði, greiðir hon frá. Tey nýsettu røktar­starvs­fólkini stóðu kortini ikki hendur í favn og bíðaðu eftir, at alt [...] Útgerðin til deildina varð bíløgd og koyrd inn í kjall­aran, og hagani vórðu so borð, postalín, sengur og annað til røktina sett á rætta pláss á deildini, so hvørt sum rúmini og stovurnar vóru klár til tess

í húsinum, har bæði starvsfólk og búfólk møtast og ganga um hvønn annan allan dagin. - Fólk eru annars spjadd kring um í 800 fermetra stóra húsinum, men bæði hjá starvsfólkunum og búfólkunum liggur leiðin [...] flytingin verið ógvuliga smidlig, og tað hevur gingið ótrúliga væl. - Húsið er bygt til endamálið, og vit eru sera fegin um tær umstøður, vit nú hava at bjóða okkara búfólkum og teimum, sum koma til ambulanta [...] september/ oktober byrjaðu tey at taka tey fyrstu búfólkini inn, og í løtuni hevur stovnurin fíggjarligt rásarúm til 12 búfólk, eins og fleiri koma til ambulanta viðgerð á heiminum. Olga Magnussen, leiðari

sklipp, teknikapping og summarkapping, har børnini ummæltu bøkur. Í jólamánaðinum var Býarbókasavnið ein partur av tiltakinum: Jól í miðbýnum og hevði jólahugnastovu fyri børn og vaksin á 1. hædd. Tiltakið [...] Betri samferðslumøguleikar og fleiri tilboð hava gjørt sítt til, at Klaksvíkar Bókasavn og Býarbókasavnið í Havn hava havt óvanliga nógv vitjandi í fjør. Talið á útlæntum bókum á Klaksvíkar bókasavnið [...] rættiliga væl vitjað. Umframt útlán og lesistovu, bjóðar Býarbókasavni eisini teimum vitjandi at nýta teldurnar ókeypis. Eisini hava tey eitt tilboð, har starvsfólk koyra út eina ferð um mánaðan til fólk

sigur, at frammanundan er støðan á Almannastovan tann, at fleiri starvsfólk føla, at tey strekkja ikki til. ? Og tað eru eisini starvsfólk, sum í ár hava tikið sær tær vánaligu arbeiðsumstøðurnar so nær [...] kortunum, at tað skuldi sparast. ? Og politikarar plaga ikki at kanna eftir, hvar tað ber til at spara og, hvar tað ikki ber til. Teir spara yvir ein kamb við sláimaskinuni og so er tað liðugt. Sparingar lagdar [...] deildir á Almannastovuni als ikki klára at røkja sína uppgávu og sum tískil hava ógvuliga trupult við at avgreiða tey mál, tey fáa til viðgerðar. ? Og tað er ongin ivi um, at verða ætlaðu sparingarnar nú settar

arbeitt í 37 tímar. – Kanningar, og royndir, aðrastaðni vísa allar, at effektiviteturin og trivnaðurin økjast, at starvsfólk hava færri sjúkradagar, færri sjúkrameldingar og færri, ið gerast langtíðarsjúk [...] ella lóg á økinum. – Og vit vilja lurta eftir arbeiðsfólki og familjum, sum renna skjótari og skjótari fyri at fáa gerandisdagin at hanga saman. Fyri at fáa tíð til síni nærmastu og síni børn. – Hetta snýr [...] n tó verið óbroytt. – Men vit vita, at starvsfólkini á sjúkrahúsum og á eldrasambýlum, á dagstovnum og aðrastaðni, renna skjótari og arbeiða harðari enn nakrantíð, staðfesti formaðurin í Javnaðarflokkinum

eingin hjálp at fáa og tí mugu vit hava hjálp á staðnum, sigur Levi Mørk. Hann sigurm at tað er stórur trupulleiki í skúlanum og á barna- og ungdómsøkinum, tí tað eru nógv børn og ung, sum detta niður [...] til endamálið. – Í Suðuroynni er eingin sálarfrøðingur í fultíðarstarvi á kommunala økinum og tí noyðar børn og ung, sum fáa sálarligar trupulleikar, til Havnar at fáa sær hjálp. Ein skipan er eisini, serliga [...] Landinum og kommunum. – Ætlanini við hesi skipanini er at veita bráðneyðuga sálarfrøðisliga hjálp, har tørvurin er størstur, sigur Levi Mørk. Hann sigur, at hendan skipanin er serliga ætlað børnum og ungum