doyggja í ferðsluni Fleiri fólk doyðu, og uppaftur fleiri fingu skaða í ferðsluni í Noregi seinasta vikuskiftið. Norska ráðið fyri ferðslutrygd sigur, at soleiðis sum gongdin hevur verið higartil í ár, verður

Norska countrysangarinnan Heidi Hauge vitjaði um vikuskiftið í Føroyum saman við ljómliði sínum. Áhugin var stórur beinanvegin tað hoyrdist, at hon skuldi hava konsertir í Føroyum. Atgongumerkini vórðu

Tiltak Hetta vikuskiftið verður stórt tiltak í ítróttarhøllini í Trongisvági, har bæði framsýningar av ymsum slagi og onnur tiltøk verða á skránni. Tað eru gamlaársnevndin á Tvøroyri og og Lions Klubburin

seinastu dagarnar, og tyrlur tóku eisini lut í leitingini. Foreldrini há gentuni komu til Noregs um vikuskiftið, og tey hava leitað saman við løgregluni. Josephine Grubben var komin til Noregs at arbeiða sum

Um vikuskiftið fer føroyska tannáringaidolið Brandur Enni at gera um seg í Íslandi. Brandur skal spæla til fleiri konsertir, og serliga eina konsertin verður ein stór avbjóðing og samstundis góður møguleiki [...] ð, Skifan, víst áhuga fyri útgávuni hjá Brandi, og í sambandi við framførslurnar hjá honum um vikuskiftið, fer Skifan at syrgja fyri, at eisini íslendingar kunnu ogna sær frálíku føroysku poppfløguna.

Summarstevnur Eystanstevna verður hetta vikuskiftið, og fara vit í Sosialinum í morgin at gera nógv burtur úr stevnuni og Runavíkar-økinum sum heild. Vit fara at greiða frá nøkrum av teimum tiltøkum, sum

fara at missa hús og heim. Tað regnaði av grimd í teimum báðum kinesisku landspørtunum seinasta vikuskiftið, so fleiri áir fóru upp um áarbakkarnar. Tað nógva vatnið hevur oyðilagt vegir og jarnbreytir,

umtóktur. Nú arbeiða so nógvir suðuroyingar norðanfyri. Teimum fellur væl at sleppa suður til síni um vikuskiftið. Ferðafólk gleðir seg til tann nýggja »Smirilin«. Hin gamli er so nógv ov lítil og ov illa innrættaður

Klaksvíkingin í hinum borðinum, og so skal Vestmenningurin ikki gloymast. Hann var fremstur, tá tað vikuskiftið undan norðoyarstevnu varð kappast á Skála, og eingin roknar við, at hann eina ferð afturat fer

Útiseti Um vikuskiftið verður seinasta umfarið í næst bestu donsku deildini leikt, og millum dystirnar í hesum er heimadysturin hjá Hvidovre ímóti Randers Freja. Umframt at vera seinasti dysturin hetta