Eyðgunn Samuelsen valevni hjá Javnaðarflokkinum Klaksvíkar Býráð Tjaki og skrivingin nú til valið um "skúrloysnir" og "lappaloysnir" í samband við tey framstig, ið hóast alt, eru framd innan barnaansingina [...] síni børn í ansing. Starvsfólkini í barnaansingini og dagrøktini gera eitt megnararbeiði og sjálvt um fáir námsfrøðingar eru, so eru vit í nógvum førðum millum tey fremstu innan námsfrøði í Føroyum, tí [...] tí vit hava nakrar eldsálir, ið brenna fyri børnunum. Somuleiðis eru flestu foreldur ikki í iva um, at teirra børn trívast, mennast og hava tað gott har tey vera ansaði. Flottir og dýrir stovnar gera ikki

býráðnum í Havn. Allir býráðslimir eru samdir um, at tað er sera átroðkandi at fáa gjørt nakað við hesi málsøkini. Heldur ikki hevur nøkur stórvegis ósemja verið um tær loysnir, ið eru gjørdar, hesum viðvíkjandi [...] og 60% av húsaútreiðslunum av stovnunum. Umroknað til krónur og oyru rindar Landið gott 20.000 kr um árið fyri hvørt barnið, ið er í kommunalari ansing. Boð eru komin úr landsstýrinum, at nú verður ikki [...] hvørt barn í framyvir skal hava kommunala ansing kemur at kosta kommunukassanum o. u. 45.000,- kr. um árið. Striltið hevur verið at fáa endarnar at røkka saman, so tað er nakað av torvmold at kasta í eyguni

enn 10 milliónir um árið, og tað eigur Kommunan at kunna klára. Hon er samanumtikið ikki samd í, at talan er um eina útreiðslu. Tí eitt stovnspláss kostar kommununi um 33.000 krónur um árið. Men eitt fólk [...] 180.000 um árið, rindar um 35.000 í kommunuskatti. Elin Lindenskov heldur, at viðhvørt hevur hon varhugan av, at at býráðslimir eru bangnir fyri at koma at sita eftir við einum yvirkapasiteti, um tað verður [...] pláss um árið í miðal hesi seinastu fýra árini er bíðilistin bara blivin longri og longri, tí í 1996 vóru ?bara? 289 børn á bíðilista. Í 1996 metti kommunan annars, at tað fór at nøkta tørvin, um 30 pláss

høvuðsstaðnum sjálvum. Er nøkur sum helst meining í øllum tosinum um bygdamenning, at fólk skulu hava arbeiðs- og trivnaðarmøguleikar úti um landið, er alneyðugt, at tílík tilboðstanda øllum borgarum landsins [...] takararnar til. M.a. at hækka útreiðslurnar á fíggjarætlanini við í minsta lagi 15 milliónum um árið - einki problem, varð sagt. Eg havi hug at taka býráðskollegar mínar upp á orðið. Hví bíða til eftir [...] til Havnar. Men tað skal vera av fríum vilja, og ikki av neyð. P.S. Á frálíka fundinum mikukvøldið um barnaansing, sum Foreldrafelagið skipaði fyri, tóktist einki at vera ógjørligt at fáa pallborðslut

vóru mest um ávísar upphæddir, har býráðslimir settu spurnartekin við nøgd og endamál. Ein broytingaruppskot er eisini frá minnilutanum, men sum vant veðrur hetta felt. Uppskotið snýr seg um eina meirjáttan [...] Barnafrádrátturin hækkar við 500 kr. til 4.500 kr. Mett verður, at borgararnir í høvuðsstaðnum komandi árið rinda 434 mió. í skatti til kommununa. Greitt er, at Tórshavnar kommuna telist millum tær mest skjótt [...] Hamrinum á Argjum, í Kaldbak, í Kollafirði ? hesir rúma áleið 170 børnum. Afturat hesum er ætlanir um at byggja tríggjar barnagarðar afturat, sum eftir ætlan kunnu hýsa 170 børnum. Á verandi bíðilista

Tórshavnar kommunu, sum hevur sær sett mál um at nøkta tørvin á stovnsplássum og at útvega ávíst tal av stovnsplássum um árið, skal rinda uml. 15 mió. krónur meiri um árið til dagstovna- og dagrøktaøkið við verandi [...] otið um umleggingina á økinum fær í tinginum. Barnagarðslóg Samstundis sum nýggj lóg um uppgávu-, heimildar- og ábyrgdarbýti millum land og kommunu er smíðað, hava fólk sitið og gjørt uppskot um eina nýggja [...] ikki hava nógv eldri fólk millum íbúgvarnar, verða við sviðusoð. Ein onnur avleiðing verður, um lógin um býtið av almannaútreiðslum verður tikin av, at landið tekur yvir fíggingina av kommunalum og f

hjá Tórshavnar Kommunu kostar 28 milliónir krónur um árið. her hugsar hann um útreiðslurnar til vøggustovur og barnagarðar. Býráðið arbeiddi við ætlanini um at lækka gjaldið niður í helvt í ár. Men ætlanin [...] verða púra ókeypis í Føroyum Heðin Mortensen sigur, at hann tekur undir við ætlanini hjá flokkinum um at avtaka ansingargjaldið. - Tað kann ikki vera betri, at vinnan er við til at rinda gjald fyri at

virkað, hava tey fingið 800 - 900 áheitanir frá børnum og ungum um hjálp og ráðgeving, uttan at tey hava gjørt nakað serligt fyri at upplýsa um, at ráðgevingin yirhøvur er til. Tí meta tey avgjørt, at tað [...] venda sær til ráðgevingina og tey kunnu spyrja um alskyns viðurskifti, tey hava at dragast við, eisini trupulleikar, tey ikki ordiliga vilja tosa við foreldrini um. – Tú & Eg Ráðgevingin verður eisini umrødd [...] skal vera opin allan sólarkringin. Barnabati vísir á, at fíggjarligi tørvurin er 1,155 milliónir um árið, men játtanin á fíggjarlógini er 350.000 krónur, og sostatt mangla 805.000 krónur í, sigur Barnabati

eru í samljóð við endamálið við sáttmálan-um. Barnabati varð stovnað 22. mars 1980, t.e. árið eftir altjóðað barnaárið 1979. Tá vóru fleiri lokalfeløg runt um í landinum við ymiskum aktivitetum, men sum [...] eintakið, og fer peningurin óskerdur til arbeiðið hjá Barnabata. Endamálið hjá Barnabata er at betra um korini hjá børnum í Føroyum og og øðrum londum, har korini ofta eru sera ring hjá hesum bólki. Hetta [...] gjørt í samstarvi við aðrar líknandi stovnar, sum allir arbeiða við atliti til sáttmála Sameindu Tjóða um rættindi barnanna. Sáttmálin er enn ikki ein partur av føroyskari lóggávu, men Løgtingið samtykti fyri

Landsfelagsskapurin Barnabati virkar fyri at bøta um trivnaðin hjá børnum og ungum í Føroyum. Barnabati rekur samstundis Tú & Eg ráðgevingina, sum hjálpir og vegleiðir børnum og ungum umvegis teldupost [...] ráðgevingin munar, stuðlar og hjálpir teimum, og tey vildu ikki verið henni fyri uttan. - Seinasta árið hevur ráðgevingin ligið meira ella minni still. Royndirnar vísa, at neyðugt er at hava løntan samskipara