Tomislav. Hann sigur víðari, at Jugovic eisini royndi at hjálpa sær til Juventus, meðan hann spældi har, men at Tomislav ta ferðina hevði trupulleikar av innferðarloyvinum, so skemtandi tekur hann til, at [...] framstig sum venjari. Ikki minst fegnist eg um, at hann nú eisini hevur givið fleiri ungum monnum møguleikan. Fróði Benjaminsen, Christian Høgni Jacobsen og Jákup á Borg millum aðrar hava eisini víst, at teir [...] serligt, nú teir aftur hava møguleika at síggja hesar. Tomislav Sivic greðir millum annað frá, at hann í trý ár leikti á sama liði sum Vladimir Jugovic, tá teir báðir royndu at sláa ígjøgnum sum yrkisleikarar

avlýstur. Orsøkin er, at Óla Jákup úr Dímun, bóndi, av trygdaráðum hevur mælt frá at tiltakið verður framt. Ein kneysi í uppgongdini stendur til at loypa, og vandi er fyri, at hann loypur um nógv fólk koma [...] koma upp ígjøgnum uppgongdina. Óla Jákup hevur júst kannað viðurskiftini, og hann hevur varnast, at rivur eru komnar í bergið. Við útvarpið segði Dímunarbóndin, at um eini 100 fólk eru í uppgongdini í senn [...] stórur, tí tá kunnu øll koma upp samstundis. Tað ber ikki til, um talan er um eini 100 fólk, segði Óla Jákup úr Dímun. Fyrireikararnir hava tí gjørt av at avlýsa tiltakið, og í staðin verður farið út í Koltur

sóu vit. Vit hava í dag sæð munin á yrkisleikarum og amatørum, segði ein vónsvikin Allan Simonsen. Hann legði dent á, at jugoslaviska liðið var heilt einfalt nógv betri enn tað føroyska, og tí er alneyðugt [...] eins góðar menn ístaðin, segði Allan Simonsen, ið tó vísti á, at øll vóru greið yvir hetta áðrenn. Hann vísti hinvegin á, at ungir leikarar nú hava fingið týdningarmiklar royndir í altjóða dysti, sum verða [...] m vísti á nummar 4 og 6 hjá føroyingum sum teir frægastu. Tað vóru vongbakkarnir Øssur Hansen og Jákup á Borg, sum teir mettu vóru teir bestu á føroyska liðnum. Trúgva enn uppá tað Venjarin hjá Jugoslavia

sjálvur hevur sett í hinum trimum dystunum, sum hann hevur verið við. 4. Jákup á Borg, B36 14/0 Má nærum metast sum fastur fúsur á vongverjasessinum, tó at hann framhaldandi hevur harða kapping til plássið [...] deyðbóltsstøðum, har hann í einum tveimum førum var heilt nær við at skora. Stóð seg eisini væl í spælinum niðri á vøllinum, har hann hevði nakrar syngjandi taklingar, tó at hann eins og verjufelagarnir [...] Leikaraummæli 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge BK 21 dystir/0 mál Hóast stórtap, so eigur hetta ikki á nakran hátt at liggja málverjanum til last. Kanska sá hann nakað passivur út við fimta jugoslaviska málið

68. 0-5: Mateja KEZMAN, 86. 0-6: Mateja KEZMAN, 89. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, Herfølge BK 21/-39 ? 4. Jákup á BORG, B36 14/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 19/1 Fróði BENJAMINSEN, B68 11/0, 3. Johan B. [...] ið, tá tað ræður um at vera sweepari. Hann er ikki á nakran hátt bangin fyri at átaka sær eina stóra uppgávu, og hóast landsdystirnir eru fáir í tali, so er hann heldur ikki bangin fyri at rópa á og stýra [...] stóð við stýrisvølin í verjupartin. Náttúrligi autoriteturin var ikki til staðar á sama hátt, sum hann vanliga er, og avleiðingin av hesum var ein ótryggleiki, sum spakuliga breiddi seg um ikki bara verjuna

stuðul. Tey festu búgv í Vági í 1930, tá var Jákup skipari á »Grace« ella Grasinum, sum tað varð kallað, har hann var skipari frá 1930-39. Frammanundan hevði hann verið ein av slóðbrótarunum hjá føroyingum [...] tey út á Borðuna, har Jákup var vitameistari eitt skifti. Síðani fluttu tey út í Mykineshólm, har tey vóru til 1954, tá bústaðurin aftur var Borðan, har Jákup var vitameistari til hann fór frá fyri aldur [...] aldur í 1969. Tá fluttu tey til Havnar at búgva uppi í Pedda við Steinsgøtu. Jákup var løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin frá 1936-43.

Havn, har Meinhardt Arge hugleiðir um Óla Jákup Christiansen sum átti dýrasta bilin í verðini, ein Rolls Royce sum kom higar til lands í 1934, eisini sigur hann frá hvussu teir lappaðu dekkini við breddboltum [...] øllum Shellstøðunum er nógvar áhugaverdar greinar, sum t.d. "Úr Botnisku víkini til Vatnsoyrar" har Hans Elmar Poulsen greiðir frá um sín Chevrolet Styline frá 1952. "Numm-arplátur eftir egnum ynski", nú

Sivertsen og Vilhelm Hansen, Norðdepil, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3500 gr. 31. mai fingu Gunnvør og Peter Kjeldsen, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 2890 gr. 31. mai fingu [...] Zachariasen og Olaf Ellingsgaard, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4250 gr. 1. juni fingu Berit og Birgir Olsen, Skála, ein son. Hann var 40 cm. langur og vigaði 1440 gr. 2. juni fingu [...] Hósvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr. 2. juni fingu Jákup Danielsen og Súsan Vestergaard, Hvítanes, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4000 gr. 2. juni fingu Rúna Á. Egholm og Chris

Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Kjartan Mørkøre Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Norðskála: kl. 17, altarg., Peter O [...] Rasmussen Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Leirvík: kl. 11, altarg., Uni Næs Skúvoy: kl. 12, Jákup Reinert Hansen Vestmanna: kl. 11, Bjarni Bæk Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli

meðan hann lítið og einki hyggur at heimligu kappingini, so er Regin fastur fúsur til landsdystir, og fer hann nú eisini til avgerandi dystirnar hjá FCK. Tá vit umborð á flogfarinum spurdu hann, hvørt [...] fótbóltsspælari, og tí haldi eg so avgjørt, at vit eiga at bakka hann upp. Hann hevur við FCK møguleikan at gerast danskur meistari, og hóast hann ikki er hin fyrsti at verða tað, so er hetta kortini ein stór [...] verið til landsdystir, har hann sum fyrireikari so avgjørt hevur havt nokk at takast við. Tá vit at enda spurdu Regin, hvat ann væntar av hesari ferðini, sigur hann, at tað veit hann sum so ikki. - Tað einasta