Heinesen. Hósdagin letur Bátasavnið í Leirvík upp sum partur av tiltøkunum á Føroya Sjómannadegi. Eisini verður fiskikapping á Kósini fyri gentur og dreingir, og hóskvøldið endar við, at fløskupostar verða [...] dagurin, tá allar kappingarnar eru á skránni. Stundisliga leygarmorgunin leggja tey føroysku træskipini, Dragin, Westward Ho, Jóhanna, Norðlýsið, Anita og Fram, til bryggju á Stongunum. Klokkan 9 leygarmorgunin [...] verður stórt morgunmatarborð á Stangarbrúnni. Tað verður borgarstjórin, Steinbjørn O. Jacobsen, sum fer at bjóða vælkomin, og síðan setir landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, dagin. Leygarmorgunin
Stjórin á Tilbúgingarstovninum, Anni á Hædd, sigur, at Tilbúgvingarstovnurin ikki hevur ábyrgd fyri umhvørvinum, tá óhapp henda á sjónum. - Umhvørvisvernd á sjónum er óskipað, tí landstýrið ikki hevur [...] serkunnleika, sum er á stovninum. Og starvsfólkini á MRCC hava bæði royndir og útbúgving, sigur Anni á Hædd. Hinvegin var tað eitt krav til stjórastarvið, at hon dugdi at samskifta. Anni á Hædd viðurkennur [...] útgreinað í einari yvirskipaðari tilbúgvingarætlan, leggur Anni á Hædd áherðslu á. Stjórin á Tilbúgvingini vónar, at Olshana óhappið kann seta ferð á fyrireikingarnar av eini tilbúgvingarætlan. Politikararnir
Stjórin á Tilbúgingarstovninum, Anni á Hædd, sigur, at Tilbúgvingarstovnurin ikki hevur ábyrgd fyri umhvørvinum, tá óhapp henda á sjónum. - Umhvørvisvernd á sjónum er óskipað, tí landstýrið ikki hevur [...] serkunnleika, sum er á stovninum. Og starvsfólkini á MRCC hava bæði royndir og útbúgving, sigur Anni á Hædd. Hinvegin var tað eitt krav til stjórastarvið, at hon dugdi at samskifta. Anni á Hædd viðurkennur [...] útgreinað í einari yvirskipaðari tilbúgvingarætlan, leggur Anni á Hædd áherðslu á. Stjórin á Tilbúgvingini vónar, at Olshana óhappið kann seta ferð á fyrireikingarnar av eini tilbúgvingarætlan. Politikararnir
útlendsk skip hava loðs umborð, tá tey koma inn á firðir og sund í Føroyum Hevði ein loðsur verið umborð á russiska trolaranum Olshanu, hevði skipið neyvan farið á Flesjarnar, og nú ætlar landsstýrið, at tílíkt [...] koma inn í føroysku firðirnar, skulu hava loðs umborð, sigur landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, við Útvarpið. Hann arbeiðir nú við eini kunngerð, sum skal áseta, at fremmand skip skulu biðja
og at dagarnir á Bankanum verða 15 prosent færri. Meirilutin, sum eru umboðini hjá samgonguflokkunum, eru eisini samdir um, at øll vinnulig veiða við línu inni á firðum og sundum út á ein fjórðing úr [...] hinvegin ikki undir við at banna øllum fiskiskapi tvær vikur um ólavsøkuna og tvær vikur á jólum, soleiðis sum Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, ætlar. Meirilutin heldur, at bannið eigur at vera frá 20.apríl [...] i mælir til at skerja fiskidagarnar fýra prosent og dagarnar á Føroya Banka 25 prosent. Flokkurin mælir eisini til at stytta veiðutíðina á Føroya Banka og umhugsa at steðga øllum fiskiskapi har í eitt
tveittir á sjógvin í Kalsoyarfirði. Fríggjadagin verður fiskivinnuráðstevna í Skálanum, sum Føroya Reiðarafelag skipar fyri. Leygardagin koma seglskipini Westward Ho, Jóhanna, Norðlýsið, Anita og Fram á Klakdvík [...] Klakdvík. Tá verður eisini stórt morgunmatarborð á Stangabrúnni, har Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri, bjóðar vælkomin, og Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í fiskivinnumálumm, setur Føroya Sjómannadag. Seinni [...] Seinnhi um dagin er sjómansmøti í tjaldinum. Bátasavnið í Leirvík er opið teir flestu dagarnar, og á skránni eru eisini tiltøk so sum fiskaframsýning, mótaframsýning, og flakakonur fara at skera og selja
Landsstýrismaðurin, Bjørn Kalsø, er ikki við á hesum fundi, men hann fer at biðja um innlit í tað, sum kemur fram Í dag klokkan 13 byrjaði fundur á MRCC-støðini við Tinghúsvegin, har viðurskiftini í sambandi [...] um. Landsstýrismaðurin, Bjørn Kalsø, er ikki við á hesum fundi, men hann fer at biðja um innlit í tað, sum kemur fram. - Á fundinum fara ymisku partarnir at lýsa, hvussu teir upplivdu átakið, og ætlanin [...] sambandi við skipsbrotið á Flesjunum, verða eftirmett. Flestu partar, sum vóru við í royndini at bjarga skipinum og eftirfylgjandi uppruddingini, tá olja lak úr Olshanu, eru umboðaðir á eftirmetingarfundinum
byrjaði fundur á MRCC Tórshavn við Tinghúsvegin, har mett verður um bjargingina og handfaringina av málinum, tá russiski trolarin Olshana fór á land og fórst við Flesjarnar seinasta fríggjamorgun. Á fundinum [...] til ber. Hendan verður so í dag. Bjørn Kalsø vísir á, at hann eisini hevur fylgt væl við tí, sum sagt hevur verið úr sjórættinum í gjár. - Landsstýrismaðurin er ikki við á eftirmetingarfundinum í dag, tí [...] stóðu aftanfyri bjargingina av Olshanu, segði hann seg framvegis hava álit á sjóbjargingini. - Eg haldi, at vit eiga at hava álit á hesum stovnum, men kemur landsstýrismaðurin til, at viðurskifti kundu verið
Fólk skulu hava álit á tilbúgvingini í Føroyum, sigur landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, og hann hevur tí biðið um tvær frágreiðingar um tilburðin, tá Olshana fór á Flesjarnar, har hon seinni [...] seinni sakk. Bjørn Kalsø sigur við Útvarpið, at hann hevur fingið eina frágreiðing frá MRCC, Tilbúgvingarstovninum og Fiskiveiðueftirlitinum, og hann vil eisini hava eina frágreiðing frá einum eftirme
við tilburðin, tá Olshana fór á Flesjarnar og sakk. Hann krevur óhefta kanning. Í einum rættiliga umfatandi fyrispurningi ætlar Torbjørn Jacobsen millum annað at spyrja Bjørn Kalsø, landsstýrismann, hvør [...] treytaleyst álit á Sjóbjargingarstøðini. Torbjørn Jacobsen heldur, at tilburðurin við Olshanu eigur at verða kannaður, eins og gjørt varð, tá farmaskipið Jøkulfell sakk norðanfyri. Tí spyr hann Bjørn Kalsø, um