barnaskógvar í Klaksvík og var m. a. við í Kvartettini í Betesda sum tónleikari í 70 unum. Hann hevur ver­ið sera aktivur innan tón­leikalívið frá barnsbeini av og hev­ur verið við á fleiri útgávum, bæði í Føroyum [...] Kvartettin í Betesda er kend fyri sín avbera vakra sang. Teir byrjaðu teirra virki í sekstiárunum og hava síð­ani verið aktivir og hava sungið seg inn í hjørtini á mongum gjøgnum hesi árini. Í 1975 góvu [...] fyri­reikararnir í tíð­inda­skrivi. Konsertin verður í Keld­uni í Skálafirði leygarkvøldið 26. no­­vembur kl. 20. Tað verður ókeypis atgongd, tó verður møguleiki at geva eina gávu til arb í Kelduni.

røðuna. Niels Uni hevur áður verið stjóri í nú farnu føroysku útvarpsstøðini í Keypmannahavn, Nærvarpi Okkara. Í hesum starvið var Niels Uni virkin í útisetalívinum í Keypmananhavn, Tí var hann mettur at vera [...] Grækarismessurøðuna. Grækarismessuhaldið í Føroya Húsinum er eitt av afturvendandi tiltøkunum í húsinum. Tað plagar at vera hugnaligt og í ár var einki undantak. Kuldin í Keypmannahavn var bítandi, og várið [...] Kompagniet hoyrir til Dávids Kirkjuna í Keypmananhavn, og kórið ætlar sær í apríl til Føroyar at syngja millum annað saman við Suð í Havn, Fuglafirði og Klaksvík. Martin Fjallstein visti at siga frá, at

Fótbóltur Tað var GÍ, sum tók alt við sær aftur um Leirvíksfjørð, tá teir sunnudagin vitjaðu í Klaksvík. Í mun til so nógvar aðrar ferðir, so mundi KÍ hesaferð vera greiður favorittur undan dystinum. Ikki [...] Louis Jacobsen stóð brádliga púra blankur í brotsteiginum, og hann takkaði fyri. Lagnudystur mikukvøldið Við dystinum fekk KÍ staðfest, at eitt venjaraskifti í sær sjálvum ikki er nóg mikið, um ein tung [...] gøtumenn máttu vera týðandi spælarar fyriuttan. Men hendan veruleikan løgdu gestirnir kortini ikki so nógv í. GÍ so vant, so arbeiddu menninir hart frá fyrsta bríksli, og tað var sera sjáldan, at KÍ megnaði at

Várkonsert Tey, ið framførdu, eru næmingar í musikkskúlanum í Havn, Fuglafirði, Klaksvík, Vágum og á Sandi. Ein messingkvintett, ið lærarin Kenneth Jones skipaði, var á palli við "Just a Closer Walk", [...] Hook. Heiðrun Petersen úr Tórshavnar Musikkskúla spældi Preludium úr Partita í E-dur eftir J. S. Bach. Oluf Dam úr Musikkskúlanum í Vágum spældi Prelude nr 15 á Dess-dur eftir F. Copin. Yngsti næmingur hendan

Súkkling Leygardagin stóð næsta súkklukappingin í ár á skránni. Kappingin gekk fyri seg í Klaksvík í samband við norðoyastevnu, sum var í vikuskiftinum. Skipað varð fyri kappingum millum børn, unglingar [...] Kappast varð millum bæði gentur og dreingir. Kappast bleiv í býarkoyring, og gekk leiðin runt Biskupsstøðgøtu, Skúlavegur, Gerðagøtu. Teir vaksnu koyrdi í 45 min. + 1 umgang Hendan kapping vísti seg at blíva [...] og í endaspurtinum lukkaðist tað Christian at vinna. Á triða plássi kom Esmar Joensen. Unglingar koyrdu saman við teimun vaksnu, og her vann Bergur Johansen framanfyri Torkil Weyhe. Kappast var í hesum

liggja heilt jøvn, tá farið verður undir endaspælið. Í fyrra dystinum millum liðini bæði var um reppið, at Neistin megnaði at venda dystinum í Klaksvík, og tí halda tær bláu neyvan, at tað er heilt óhugsandi [...] Stjørnan í løtuni er sera væl fyri. Hetta varð kanska best undirstrika seinasta vikuskifti, tá tær vunnu í Vestmanna, og so er spurningurin, hvørt tær nú megna at minkað heiðursmerkjabiðlarnar niður í tríggjar [...] favorittar Hinir báðir dystirnir í deildini skulu leikast sunnudagin, og í báðum førunum er talan um greiðar favorittar. VB skal á útivølli royna seg móti StÍF, og einki er at ivast í, at VB her hevur nakað at

til allar borgarar í oynni, sum eru eldri enn 65 ár og sum búgva í egnum bústaði. Jónhild Jørgensen, formaður í Felagskommununi, sigur, at hendan spurnarkanningin er seinasti liður í eini størri fyrire [...] send út í vikuni. Í samband við hagtalskanning av, hvussu nógvir pensionistar fara at vera í Vágum um tíggju ár, sigur Jónhild Jørgensen, at tann kanningin, sum Hagstovan gjørdi fyri Felagskommununa í Vágum [...] nógvir pensionistar eru í Vágum? Hvat vísa hagtølini, at tað fer at vera um eini 10 ár? Umframt ymsikt annað, sum viðkomandi er, sigur formaðurin í Felagskommununi Tað seinasta tiltakið í hesum kanninararbeiðinum

um Beowulf. Í dag, hósdagin, klokkan 17.00 fer íslendski lektarin, Heimir Pálsson at greiða frá um Eddukvæðini í Klingruni í Norðurlandahúsinum. Hesi kvæðini vórðu skrivað av íslendingum í umleið ár 1275 [...] eisini hildin í Klaksvík sunnudagin klokkan 16.00. Hesir báðir fyrilestrarnir hjá Eyðuni og Heimir eru knýttir at stóru Edda-framførsluni í Norðurlandahúsinum, hjá Sequentia. Hon verður í Høllini leygarkvøldið [...] lektarans er, at kvinnurnar hava hildið lív í søgunum, meðan menninir hava verið í bardaga. Heimir Pálsson hevur verið ráðgevi hjá New York bólkinum, Sequentia í samband við Edduframførslur kring heimin.

KÍ og B36, ávíkavist nummar eitt og tvey í grundspælinum, møtast longu í fyrsta umfari í endaspælinum. Dysturin verður nú sunnudagin í Klaksvík, hóast rættiliga tíðliga er at spáa um ein endaligan FM-vinnara [...] við fýra sigrum, og kunnu eisini tær fara at blanda seg uppí stríðið um fremstu plássini. Feløgini í fremstu kvinnudeildini fáa stig við sær úr grundspælinum. Vinnarin av grundspælinum KÍ hevur trý stig

Lagt var upp til spennandi dyst í Gøtu sunnukvøldið. B36 skuldi reisa seg eftir tapið í Klaksvík, og GÍ skuldu royna at halda fast við góða spælið, teir sýndu í Gundadali ímóti HB. Dysturin var eisini [...] á øðrum plássi Við sigrinum í Gøtu, fóru B36 frammum gøtukvinnur, og liggja nú fýra stiga aftanfyri Kí í stríðnum um FM-heiti. Í kvøld fáa B36-kvinnurnar vitjan av Skála í Gundadali, og tá fáa tær møguleika [...] fingið okkurt málið. Stutt inn í seinna hálvleik bragdaði hjá B36-kvinnunum. Eftir eina sending frá Mariu Vang, eydnaðist Anju Weihe at fáa bóltin framvið Onnu Kristinu í GÍ?málinum, og so stóð 1-0 til