Tann 16. apríl í ár dømdi Eystari Landsrættur Tórshavnar kommunu at rinda Leivi og Gunnu Andresen í Havn 2.400.000 krónur í endurgjaldi. Harumframt skal kommunan rinda 873.643,33 kr. í prosesrentu frá [...] varð hækkað úr 2.291.601,00 kr. upp í 2.400.000,00 kr. Endurgjaldið skal latast í sambandi við, at Tórshavnar kommuna í 1999 broytti serstøku byggisamtykt nr. 7, sum viðvíkjandi matr. nr. 684p, 670y, 670x [...] 33 at rinda Leivi Andreasen og Gunnu Andresen í endurgjaldi sbr. dóminum í Eystara Landsrætti. Tórshavnar kommuna og Bjørn á Heygum, advokatur hjá Leivi Andresen og Gunnu Andresen hava tann 11. juni gjørt

umsitingin hjá Tórshavnar kommunu skal flyta í gamla Saltsølubygningin á vestaru bryggju. Hesar ætlanir vórðu lagdar fyri starvsfólk hjá Tórshavnar kommunu á fundi fríggjadagin. Starvsfólk hjá Tórshavnar kommunu

var reiðari á St Jaques. Búgvin So førdi eg Búgvan í nøkur ár. Hann var nýggur bátur, bygdur á Tórshavnar Skipasmiðju í 1957. Hann var 68 føtur langur, 19 føtur breiður og 8,5 føtur djúpur. Støddin var [...] Havn, sum fekk skipið bygt, og felagið yvirtók skipið 12. apríl 1957. Búgvin var fimta skipið, sum Tórshavnar Skipasmiðja bygdi, og var hann eisini seinasta træskipið, sum varð bygt har. Seinni bygdu teir [...] Júst í Túni førdi Brest og Eiler Jacobsen førdi Bein. Hetta ár lótu teir eisini "Búgvan" byggja á Tórshavnar Skipasmiðju. Í 1959 kom "Grímur Kamban", sum Poul Hansen sjálvur átti. Men teir høvdu so tríggjar

tí endiliga eru vit við at nærkast javnstøðu í Tórshavnar býráð, sigur hon Spurd um vit kunnu vænta ein Javnaðarflokk, sum fer at standa saman í Tórshavnar býráð komandi árini, svarar Elin brosandi, at [...] meirilutan Elin Lindenskov hevur framvegis ikki lagt stríðið millum seg og fyrrverandi partamannin í Tórshavnar býráð, Tórfinn Smith, aftur um seg. Elin fekk persónliga lakasta býráðsvalið síðan 1992. Á býr [...] virknari í føroyskum politikki, og hon fegnast, sum verða man, um mongu kvinnurnar, sum vórðu valdar í Tórshavnar býráð hesaferð. ?Eg eri ótrúliga glað, at Javnaðarflokkurin hevur fingið tvey kvinnulig umboð í

Tórshavnar býráð Heri á Rógvi Tórshavn: Tórfinn Smith hevur gjørt av taka úr andstøðuni í Tórshavnar býráð og fer uppí samgonguna. Í samgonguni eru Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin. Teir eiga tilsamans [...] Tórfinn Smith. Formaður Sum nýggjur limur í samgonguni í Tórshavnar býráð gerst Tórfinn Smith formaður í umhvørvis- og heilsunevndini hjá Tórshavnar býráð. Hann verður eisini limur í sosialunevnd. Hann varðveitur [...] ein broyting er á veg. Á býráðsfundi mikukvøldið verða munandi broytingar gjørdar í nevndunum hjá Tórshavnar Býráð, tí samgongan við Tórfinn Smith nú eigur so stóran meiriluta, at teir eiga fýra av fimm

Hon úr Havn og hann úr Vági. Tórfinn er mest kendur sum blaðmaður, men í 1984 varð hann valdur í Tórshavnar býráð, umboðandi Javnaðarflokkin. Tey fyrstu árini sat hann í andstøðu, og var atfinningarsama [...] Poul Michelsen ráddu fyri borgum í Havn. Við undantaki av tveimum árum, so hevur Tórfinn sitið í Tórshavnar býráð síðani 1984. Tvey tey seinastu valskeiðini hevur hann sitið í samgongu, og hevur hann verið

løgtingsmaður og landsstýrismaður, røkti Tórbjørn Poulsen eisini onnur almenn størv sum limur í Tórshavnar Líkningarnevnd 1985-88, Stýrislimur í Norðurlandahúsinum 1985-91 og 1996-97, limur í Yvirfriði

Sonnu av Skarði. Stuðulin er ætlaður til menning av nýggjum mynstrum til altardúkar. Tað skrivar Tórshavnar kommuna á heimasíðu síni eftir, at fundir hava verið í Minnisgrunni Sonnu av Skarði og í nevndini [...] stuðulin. Kommunan upplýsir eisini, at Paulina Eliasen fyrr í ár varð heiðrað á várframsýningini hjá Tórshavnar kvøldskúla í Kollafirði fyri í 40 ár at hava undirvíst í føroyskum handverki við serligum atliti

Tór Verland starvast sum marknaðarleiðari hjá BankNordik, ráðgevi á Sansum og kunningarleiðari í Tórshavnar kommunu. - Tað er ein styrking av Sansum, at Tór Verland er vorðin viðstjóri og parteigari. Hann

er eisini at fara á fund við Bústaðir um lestraríbúðirnar, ætlanin er at byggja í Tórshavnar kommunuskúla. Nú Tórshavnar Ungdómsráð er skipað av nýggjum, sær tað soleiðis út: Formaður: Tór Marni Weihe [...] Tórshavnar Ungdómsráð hevur fingið nýggjan formann. Ungdómsráðið varð valt fyri einum einum ári síðani, í mars í fjør, og eftir tað varð Gunnhild Hansen vald til forkvinnu, og Tór Marni Weihe varð næstformaður [...] verið bæði virkið og sjónligt, hóast byrjanin hevur erið tórført, tí samstarvstrupulleikarnir við Tórshavnar kommunu hava verið stórir. - Tað er ongin loyna, at byrjanin hjá ráðnum hevur verið truplari, enn