búð so at siga alla sína tíð. Foreldrini vóru Jóhanna og Jens Christian Guttesen. Hon var úr Skálavík, og hann var havnarmaður. Jens Christian verður framvegis minstur fyri síni serligu evni at fáast við [...] verið nógvur sangur og tónleikur har, sum Guttesen fólkini hava verið. Tey bæði, Jóhanna og Jens Christian, fingu trettan børn. Av teimum komu ellivu undan, og við nútíðar eygum tykist tað heilt ófatuligt
leygarkvøldið. Símun Samuelsen, Christian R. Mouritsen og Gunnar Haraldsen eru allir langtíðarskaddir og verður ikki tøkir. Símun Samuelsen hevur trupulleikar í hælsinuni, Christian R. Mouritsen hevur pínu undir
dag nýggja deild upp í Klaksvík. Skrivstovan verður úti í Klaksvík í hølunum, sum partafelagið Christian í Grótinum eigur og hevði skrivstovu í, áðrenn flutt varð norður í Norðhavnina. Árni Jakobsen er
tá ið oddaliðið Vendsyssel FF var á vitjan í Horsens. Gestirnir vunnu dystin 1-0 við máli frá Christian Overby í 36. minutti. Heimasíðan hjá AC Horsens skrivaði eftir fyrsta dystin, at avrikið hjá føroyska
Sørensen, AaB Pól Jóhannus Justinussen, NSÍ Róaldur Jakobsen, B36 Kaj Leo í Bartalsstovu, Algård Christian Lamhauge Holst, FremadAmager Hallur Hansson, Víkingur Brandur H. Olsen, FCK Álop Páll A. Klettskarð
Hallur Hansson og Hans Jørgen Djurhuus, sum vóru leikbannaðir. Nú eru teir tøkir aftur. Hjá NSÍ er Christian Høgni Jacobsen skaðadarvaður.
Petersen er leikbannaður. Mikukvøldið sá hann gult fyri fimtu ferð . Hjá HB eru Gunnar Haraldsen, Christian R. Mouritsen og Símun Samuelsen framvegis skaðadarvaðir. René S. Joensen er komin fyri seg aftur
Christian Andreasen, forseti í FSF, váttar fyri in.fo, at bygningurin á suðurendanum á Tórsvølli ikki verður heilt liðugur til dystin móti Finnlandi 7. august. - Matstovan í 1. hædd verður liðug, eins [...] eins og VIP-økið, sigur Christian Andreasen. Hann sigur, at ætlanin var, at forsetin í UEFA, Michael Platini, skuldi koma til Føroya til eitt hátíðarhald í samband við dystin móti Finnlandi, men at hetta er [...] stórt hátíðarhald í hesum sambandi. Trýst á pílin undir myndini, fyri at lurta eftir samrøðuni við Christian Andreasen.
blaðið, Morgunblaðið hevur í dag eina samrøðu við marknaðarleiðaran hjá Føroya Bjór, Sophus Dahl Christiansen, sum greiðir frá, at Føroya Bjór gull ølin er útseld á nógvum deildum hjá íslendsku einkarsøluni
1. septembur tekur Sjúrður Johansen við sum stjóri í Samskip. Fráfarni stjórin, Christian Danielsen, hevur tikið við nýggjum avbjóðingum sum stjóri í Vest Pack. Samskip kann í heyst hátíðarhalda 10 ár [...] givið mær eitt gott innlit í føroyskt vinnulív. Eg ynski Samskip og starvsfólkunum góðan byr, sigur Christian Danielsen. Í dag eru tilsamans 75 ársverk í fyritøkuni í Føroyum, sum millum annað rekur skipini
