Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í mentamálum, avdúkar í samrøðu í Sosialinum leygardagin. Táið øll skúlaleiðslan í Vestmanna stígur fram og ger vart við, at tey eru komin í stórar trupulleikar av tí at ov [...] tingmann í bygdini. Ábyrgdarfult hevur henda skúlaleiðslan røkt sítt starv og roynt at fingið endarnar at røkka saman. Ábyrgdarfult venda tey sær nú til almenningin og greiða frá, at í teirra skúla og aðrastaðni [...] lærarunum í Vestmanna skúla er gift við javnaðartingmanni! Á tann vanvirðing og niðurgerð av skúlastjóranum, báðum varaskúlastjórunum, øllum lærararáðnum, av allari skúlanevndini, av foreldrinum og í veruleikanum

Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna. Tað er ein útbúgving í aling, sum byrjar nú í summar. Talan er um eina útbúgving, sum tekur fýra ár og har næmingarnir bæði ganga í skúla, og eru á alibrúkum í starvsvenjing [...] eru tiknir inn og nú verður so síðsta hond løgd á eina kunngerð um útbúgvingina og hon verður sett í gildið heilt skjótt. Endamálið við útbúgvingini er at læra at arbeiða við aling á sjógvi og landi

Nakrir dreingir funnu í gjárkvøldið eitt livandi pinkubarn í einum runni nærhendis einum skúla í Vesturjyllandi. Barnið, sum er umleið eina viku gamalt, var sveipað inn í eitt handklæði, og hevur tað gott [...] gott. Løgreglan í Holstebro veit ikki, hvussu leingi tann lítli drongurin hevði ligið í runninum, tá dreingirnir komu fram á hann. Løgreglan vil nú hava hjálp frá fólki, sum halda seg vita okkurt um málið [...] málið. Drongurin er nú á sjúkrahúsinum í Herning, og har halda læknarnir tað vera rættiliga vist, at mamman hevur átt dongin heima. Tá drongurin kom á sjúkrahúsið, vigaði hann 3340 gram.

kemur burtur úr, verður sýnt fram í ítróttarhøllini á Giljanesi til Savnsfagnaðin. Á heimasiðu skúlans verður víst á, at næmingarnir verða í skúla til klokkan 12.35 í næstu viku, undantikið týsdagin 17 [...] áhugin fyri Savnsfagnaðinum, sum verður í Vágum vikuskiftið 20.-22. apríl, er rættiliga stórur - ikki bara millum tey tilkomnu og eldru, men eisini millum børn og ung. Í samband við, at Savnsfagnaðin fer Skúlin

bátar, har fólk ikki kenna seg ikki trygg í ringum veðri. Annika Olsen stafestur, at hvønn dag ferðast eini 60 til 100 fólk úr Nólsoy til arbeiðis og í skúla í Havn, og aðrastaðni. Fleiri arbeiða á stovnum [...] bundin fólk í Nólsoy eru av hesi farleið. Hetta er teirra lívsæðr og Strandferðslan eigur eisini at hava í huga, at valla er tað nakrastaðni, har so nógv ferðast fast til og frá arbeiði, skúla, frítíðarítrivi [...] Nólsoyar er so svikaligt. Tað heldur Annika Olsen, fráfarandi borgarstjóri í Havn. Og nú vil hon hava myndugleikarnar at taka nólsoyingar í álvara. Hon vísir á, at nólsoyingar hava verið noyddir at góðtaka, at

Í løtuni arbeiðir løgreglan við tveimum herverksmálum í Havn, harav annað málið er herverkið á løgtingshúsini. - Hitt málið snýr seg um, at ein pulvursløkkjari er tømdur inni í einum rúmi á einum skúla [...] skúla í Havn. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at talan var um eitt rúm, har ikki so nógv útgerð var inni, og tí var skaðin rættiliga avmarkaður. Sambært løgregluni er málið um herverkið í skúlanum so

men sjálv koronan sást ikki, meðan tað var myrkast. Tó so, alt í alt var túrurin væl eydnaður. Eftir túrin varð farið aftur í skúlan í Hvalba, har næmingar og lærarar fingu sær ein góðan bita. In.fo hevur [...] Næmingar úr Hvalbiar skúla fóru í morgun niðan á Hovsegg at hyggja at sólarmyrkingini. Tey vóru tó ikki tey einastu, sum høvdu leita sær hagar, og framvið gamla vegnum til Hovs stóðu bilar allan vegin

Løkshøll var fullsett í morgun kl. 10, táið løtan saman við Andreasi byrjaði. Skúlin við Løkin hevði bjóðað næmingum í Tofta- og Stranda skúla til fyrilesturin, og tað kendist alt fyri eitt, at áhugin [...] tøkniligu menningina í nýggjari tíð, táið hann bjóðaði gestinum og áhoyrarunum vælkomnum. David segði nøkur orð og síðan fekk Andreas Mogensen orðið. Eftir fyrilesturin var farið inn í býráðssalin á Glyvrum

Í gjár byrjaðu teir flestu skúlarnir í Danmark aftan á summarfrítíðina. Ein lærari í býnum Haderslev var eftir øllum at døma sera spentur eftir at sleppa aftur í skúla. Tað kom at kosta honum 3.000 krónur [...] krónur í bót og treytaða frádøming av koyrikortinum. Lærarin hevði helst gloymt, at løgreglan plagar at gera ferðmátingar við skúlarnar tann dagin, skúlagongdin byrjar aftur. Í øllum førum koyrdi hann 92 [...] 92 kilometrar um tíman, tá hann kom í mátingartólið hjá løgregluni. Mest loyvda ferð á hesum skúlavegnum í Haderslev er 50 km/t. Tí fær lærarin bót og treytaða frádøming, og harafturat skal hann taka bæði

vera skúlagongdin hjá teimum, sum ikki enn eru sloppin í skúla aftur. Annað mál kann vera frástøðan, sum í Danmark er sett úr tveimum metrum niður í ein metur. Og so er tað spurningurin um sóttarhald hjá [...] skulu í 14 daga sjálvboðið sóttarhald. Verður hetta broytt – um enn bara soleiðis at ferðandi úr Danmark sleppa til landið uttan sóttarhald, so kann tað vera bjargingin hjá ferðavinnuni, siga fólk í ferðavinnuni [...] ferðavinnuni. Tí meira enn helmingurin av ferðafólkunum í Føroyum koma úr Danmark.