2000 verður skotið upp, at fýra milliónir afturat skulu brúkast til neyðugar umvælingar. ? Einki viðlíkahald hevur verið av skúlanum á Ziskatrøð í nógv ár, og tí er tað alneyðugt, at vit nú gera hann í stand [...] bygninginum. Tað arbeiðið er liðugt. Nú verður farið undir at umvæla skúlastovurnar í hesum partinum av skúlanum, samstundis sum farið verður undir at gera umvælingar uttan á niðara bygninginum. ? Tað er rættiliga [...] verða ikki gjørdar næsta ár. Hinvegin eru fyrstu stigini til at loysa hølistrupulleikarnar hjá skúlanum tikin. Klaksvíkar býráð hevur samtykt at keypa húsini, sum standa norðan fyri Ósáskúlan. Hesi húsini

har vit áttu at lagt alla orku í, bæði viðvíkjandi útbúgving og gransking. Men tá hetta er sagt, so skal leggjast afturat, at so er eisini neyðugt at fáa útbúgvingar- og skúlaverkið at "koyra betri". [...] neyvan er nógvur peningur at heinta har, men vónandi verður føroyska vinnulívið meiri kapitalterkt, so tað fær ráð til at fíggja gransking, eins og vinnulívið sær tað neyðuga í, at tað verður granskað. Á [...] Alt fleiri og fleiri føroyingar ásannað, at tað er tvingandi neyðugt við einum góðum skúla, góðum útbúgvingarmøguleikum og samskipan millum útbúgvingarstovnar og føroyska vinnulívið. Hetta hevur í alt

hvat av liðunum var tað betra. Væl skipaðar Tað er eingin ivi um, at mótstøðan hjá Mjølni viknaði við tí, at Súsanna McBirnie gavst at leika fyri stuttum. Hennara royndir vóru sera týdningarmiklar fyri [...] ein góðan dag eru tær sera torførar at vinna á. Móttøkan er grundarlagið Sereyðkenni hjá Mjølni hevur verið ein sera effektiv móttøka, sum hevur givið hevaranum tilfar at arbeiða við. Margit Joensen, sum [...] vísti hon, í løtum, sína styrki á miðjuni. Hon plagar at vera sera effektiv, men tað er ikki altíð restin av spælinum háttar sær sum hon vil. Uttan at vit, longu nú, skulu

fáa Mjølnirkvinnurnar høvið til at hevna einasta ósigurin í ár. TB kemur á vitjan í Klaksvík og kenna vit klaksvíksdámurnar rætt, so fara tær at gera sítt ítarsta til at fáa hevnd fyri dystin í Trongisvági [...] víst við at vinna allar dystirnar uttan tann fyrsta. Mjølnirliðið er aftur fullmannað og tí eru tær greiðir favorittar móti TB. Hin dysturin í kvinnudeildini er millum Drátt og ÍF, og kann fara at gerast [...] vikuskifti móti Mjølni, meðan Fram vann móti Fleyr b. Grundarlag er ikki fyri at sammeta hesar báðar dystir, men havandi í huga, at Rúni Weihe er á veg aftur sum kantáleypari hjá Fram, betrar munandi um teirra

hevur landsstýrismaðurin nevnt, at barnsburðargrunnurin helst skuldi fara at virka frá 1. apríl í ár 2000. Eisini hevur verið nevnt, at ein arbeiðsbólkur skuldi setast at arbeiða við sama spurningi. Tørvandi [...] barnsburðargrunninum, og vil Lisbeth L. Petersen hava at vita, hvussu langt fyrireikingarnar eru komnar til barnsburðargrunnin? Og nær kann væntast, at hann verður settur á stovn? Og um landsstýrismaðurin [...] til hesar tríggjar spurningarnar, sigur Lisbeth L. Petersen, at síðani seinasta løgtingsval hevur javnan verið frammi í fjølmiðlunum, at barnsburðargrunnur skuldi setast á stovn. Í valstríðnum var ba

m og primitivari list og arbeiddi við at lata "handling uttan hugsan" sleppa at taka yvir. Í meira enn fimti ár hevur hann arbeitt við at finna nýggjar leiðir. At bróta niður tað akademiska í listini og [...] málararnir skaptu list, ið var stýrd av kenslum. Lyklaorðið var broyting. Málið var at røkka hinumegin etableraðu mentanina fyri at skapa súmbolskar figurar á løriftið fyri tær kenslur, ið menniskju høvdu trongt [...] og Corneille úr Niðurlondum Í langa listarlívi sínum hevur Appel verið sera virkin. Hann hevur roynt at flutt mørk, sett spurningar við sjálvsagdar siðbundnar og søguligar loysnir. Hann er millum teir listamenn

frá, at hon fer at seta hart ímóti hørðum viðvíkjandi migrantum í bátum, sum koma um havið úr Norðurafrika. Í veruleikanum er tað landið, sum bjargingarbátarnir koma frá, sum hevur ábyrgdina fyri at taka [...] Italsku myndugleikarnir hava givið loyvi til, at ein stórur partur av migrantunum umborð á einum týskum fari, sum hevði lagt at í havnarbýnum Catania, kunnu sleppa í land. Men 35 vaksnir menn skulu vera [...] síðani ein nakrir sjúkir vaksnir menn í land. Matteo Piantedosi, innanríkisráðharri, hevur áður sagt, at tey sum »ikki eru skikkað«, mugu fara úr italskum sjóøki. – Tilsamans 144 fólk kundu fara í land, sigur

ikki at vera góður at spæla á, men tað eru Føroyar, sum eftir fyrstu løtuna, tá ið tað hjá báðum pørtum var rættiliga órudduligt, ið hava frægari tak á fótbóltsspælinum. Heimamenninir vísa seg at vera [...] stútaði Jákup B. Andreasen, eftir at sera væl upplagdi liðfelagi hansara í KÍ Jóannes Bjartalíð við frísparki legði fram úr høgru og mitt í brotsteigin. Hetta er aðru ferð, at Jákup B. Andreasen er málskjútti [...] málinum. Tá sá verjuspælið í høgru ikki so sannførandi út, eftir at bólturin varð spældur úr hinum borðinum. Føroysku spælararnir vildu vera við, at talan var um rangstøðu, og íslendski hjálpardómarin var samdur

Kitty, tá hon eftir at hava leitið eftir kenda navninum og søguni, men kortini ikki finnur hana nakrastaðni í dagsins Evropa. - Hvar er Anna Frank? Sannførd, um at Anna Frank er at finna onkustaðni úti [...] d. Foreldrini hjá Folman vórðu send til Auschwitz við sama toki sum Anna Frank. - Eg vóni, at eg fái høvið at siga tær alt tað, ið eg ongantíð havi sagt nøkrum øðrum, skrivaði trettan ára gamla Anna Frank [...] Evropa, fer Kitty at leita eftir vinkonuni. Á ferðini fær hon nýggjar vinir, upplivir gandakendar løtur og verður mint á, hví søgan hjá Onnu Frank enn hevur gildi og týdning, 80 ár eftir at ein trettan ára

ítróttarliga, og vit klára væl at spæla upp ímóti miðal lond í Evropa ár um ár. Tað sigur ótrúliga nógv um okkara ungu og røsku gentur, og eg ivist ikki í, at hetta eisini fer at kasta góð avrik av sær í framtíðini [...] Bulgaria endaði við at vinna 5-4. Eftir hetta spældu Føroyar móti Montenegro, sum tvær ferðir í dystinum kom á odda – fyrst 1-0 og síðan 2-0. Báðar ferðir megnaðu føroysku genturnar at svara aftur og javna [...] kappingina. – Yvirskipað eru vit heilt væl nøgd. Sjálvandi vilja vit altíð vinna, men tað ræður eisini um at fáa royndir, og tað fáa okkara spælarar í slíkum dystum og kappingum, sigur Sigtór A. Petersen, la