sendingini Rás2 hevði seinnapartin í dag, tá sent var beinleiðis úr Bowlinghøllini á Hálsi í Havn. Seinasti gesturin var Birnir S. Hauksson úr Íslandi, ið hevur búð í Føroyum síðani 2006. Birnir er upprunaliga [...] num í Íslandi. Í 2010 gjørdist Birnir ársins venjari í bestu kvinnudeildini tá hann vandi Skála. Birnir fer at gera nógv burturúr, og hann ætlar at síggja allar dystirnar hjá Íslandi á trappuni í Vágsbotni [...] Vágsbotni í Havn. Ísland er í sterkum bólki við Argentina, Kroatia og Nigeria. Men hetta fær ikki Birnir at fella í trúnni. Hann kennir seg vísan í, at íslendska samanhaldið og íslendski stríðsviljin aftur

gasskeldur í Írlandi, Føroyum, Grønlandi og nú eisini Íslandi. Tað eru m.a. norskir jarðfrøðingar, sum hava havt tætt tilknýti til leitingina í Føroyum, ið hava vónir um at finna kolvetni í íslendsku [...] Olja í Norðuratlantshavi Nú restar nærum bert Ísland í gerast komandi ?oljutjóð? í Norðuratlantshavi. Eftir at Noreg og Bretland hava verið týðandi oljutjóðir í mong ár hevur verið dúgliga spátt um olju- [...] Hagevang. Hann var í fleiri ár leitingarstjóri hjá norska oljufelagnum Saga Petroleum, sum var fyrsta oljufelagið at lata upp skrivstovu í Føroyum. Seinni varð felagið uppkeypt av Norsk Hydro. Í dag starvast

Ísland hevur boðið strandalondunum(Norra, Føroyum, ES, Russlandi) til ein fund um makrel fyrst í september mánaði. Á skránni er einans makrelur, ikki norðhavssildin. - Tað er íslendska fiskimálaráðið, [...] øllum at døma áhugaði í at finna eina loysn skjótast gjørligt, sigur Sigurgeir Thorgeirsson, samráðingarleiðari hjá íslendsku stjórnini. ES fer væntandi at samtykkja eitt uppskot í morgin, um at seta h [...] handilsforðingar í verk fyri Føroyar. ES hevur eisini fráboðað líknandi tiltøk mótvegis Íslandi, í sambandi við makrelfiskiskapin. Málið um handilsforðingar mótvegis Íslandi, eru ikki komnar so langt enn

fiskimonnum úr Eystur-Evropu og aðrastaðni úr heiminum. Formaðurin í íslendska sjómannafelagnum, Sævar Gunnarsson, sum fakfelagsfólk í Føroyum kenna, heldur ikki nógv um nýggju lógina. - Reiðaríini siga, at [...] Ísland Samtyktin í altinginum merkir, at íslendsk fiskiskip nú kunnu fiska á fjarskotnum leiðum undir fremmandum flaggi, hóast skipini eru skrásett í Íslandi. Íslendska reiðarafelagið, LÍÚ, sum umboðar [...] Sævar Gunnarsson heldur, at hetta fer at stríða ímóti íslendskum áhugamálum ? í øllum førum, tá ið talan er um fiskiskap í Norðuratlantshavinum.

Morgunblaðið. Í mai í 2010 samtykti Altingið at skipa sendistovu í Grønlandi. Eftir samtyktini hjá Altinginum skulu ein sendimaður og ein skrivari arbeiða á sendistovuni í Nuuk. Á fíggjarlógini í ár eru pengar [...] nú eitt uppskot um at stovna sendistovu í Nuuk, og er ætlanin at skipa hana eftir sama leisti sum sendistovan í Føroyum. Høvuðsendamálið við at skipa sendistovu í Nuuk er at styrkja tað politiska sambandið

vunnið 12, meðan Føroyar hava vunnið ein dyst. Føroyski sigurin kom í hús tann 22. mars í 2009, tá Føroyar vunnu 2-1 í Kórinn-høllini í Kópavági. Fróði Benjaminsen skoraði til 1-0 tá 20 minuttir vóru spældir [...] Í ár eru 17 ár liðin, síðan føroyska A-landsliðið við monnum seinast spældi venjingardyst á heimavølli. Fleiri royndir eru annars gjørdar, fyri at fáa onkran venjingardyst í Føroyum farnu árini, men ongantíð [...] r síðan tann 18. august í 2004, tá Føroyar vunnu 3-2 á Svangaskarði ímóti Malta. 14 av dystunum hava verið á útivølli, meðan fýra eru spældir á uttanveltaðum vølli – tríggir í Spania (tveir móti Liktinstein

Íslendska sendistovan í Føroyum – ella »Aðalkonsulát Íslands í Føroyum«, sum er almenna heitið – er flutt úr Áarstovu í Gongini 3 í Havn, har sendistovan hevur hildið til síðani 1. apríl í 2007, tá hon varð [...] hevði Ísland konsul í Føroyum, og tann síðsti í røðini var Poul Mohr, skipasmiðjustjóri. Poul Mohr røkti starvi sum íslendskur konsul í Føroyum frá 1985 til 2007 Síðani 1. apríl í 2007 hevur Ísland havt [...] aðalkonsulát við egnum sendiharri, sum í løtini er Þórður Bjarni Guðjónsson íslendskur aðalkonsul í Føroyum. Þórður Bjarni er triði aðalkonsul síðani broytingina í 2007. Hinir hava verið Eiður S. Guðnason

heldur lítið um tilboðið frá ES, Noregi og Føroyum um at koma upp í semjuna um makrelbýtið í ár. Sjávarútvegsráðherra segir það fráleitt að ganga á þessu ári inn í makrílsamning Evrópusambandsins, Færeyja [...] -Í sjálvum sær er hetta ikki eitt tilboð, men vit hava hoyrt í tíðindunum, at íslendingum stendur í boði at koma upp í semjuna. Men vit fara undir ongum umstøðum at taka undir við semjuni um fiskiskapin [...] hasum tilboðnum, segði hann við íslendskar fjølmiðlar í gjárkvøldið. Hann legði afturat, at semjan millum teir tríggjar partarnar elvir til stóra ovveiði í ár, og hesum kann Ísland ikki taka undir við. -Men

møguleikan. Ísland kemur seinni í ár á vitjan í høllini á Hálsi í Havn fyri at spæla EM-undankappingardyst móti Føroyum. Dysturin verður leiktur sunnudagin 14. oktober klokkan 16. Í Íslandi stórfegnast tey um [...] um møguleikan at taka lut í fyrsta endaspælinum í kvinnuhondbólti síðani EM-endaspælið í 2012. [...] Í summum ítróttargreinum vera sonevnd "Wild Cards" deild út til íðkarar, ið upprunaliga ikki hava kvalifiserað seg til kappingarnar. Kvinnulandslandsliðini í hondbólti hjá bæði Íslandi og Eysturríki taptu

Aftur í ár var tað ein íslendingur, sum fór avstað við Barna- og ungdómsbókmentavirðisløn Útnorðurráðsins. Í uppskoti úr Føroyum var ”Várferðin til brúnna” eftir Rakel Helmsdal og úr Grønlandi var Lena [...] kirkjugarðurin, er ungdómsskaldsøga, sum fer fram í Reykjavík. Hóast hon gongur fyri seg í nútíðini, er hon eisini merkt av fortíðini og tí søguliga. Í bókini brúkar Gerður Kristný, sum er kendur og produktivur [...] ”Sila úr Grønlandi” Gerður Kristný fekk virðislønina á 60.000 kr handaða á hátíðarløtu í íslendska Altinginum. Í grundgevingini fyri at lata henni virðislønina fyri bókina ”Garðurinn” segði dómsnevndin: