verður lagt á Sundi, er fyri at forða fyri, at Runavíkar býráð skal fáa grótið. Hann hevur heldur einki álit á býráðslimm, tá ið teir siga, at einki dálkandi virksemi skal vera á Sundi. Hann vísir á
gera ídnaðarøkið á Sundi. Hon leggur afturat, at hevði hon sitið í býráðnum, skuldi hon heldur slitið samgonguna enn at góðtikið, at grótið úr Eysturoyartunlinum varð fylt upp á Sundi.
og tað skal undanfarna býráð nú eisini hava skyldina fyri! Aktuella málið í løtuni er vinnuøkið á Sundi, har ætlanin er at fylla 50.000 fermetrar út við gróti, ið skal koma frá Eysturoyartunlinum. Men hóast [...] frá Eysturoyartunlinum so smátt aktuellur, og greitt var, at skuldi grótið leggjast og brúkast á Sundi, mátti byggisamtyktin broytast. Tað samtykti Tórshavnar býráð einmælt – tað vil siga eisini Marin [...] hoyring, og tá var tað, at kaldbaksfólk tóku seg saman og mótmæltu ætlanini um at fylla enn meira út á Sundi og at gera vinnuøkið uppaftur størri. Sjálvur kallaði eg sum borgarstjóri inn til borgarafund í desember
enn á einum vinnuøki, so tað verður ikki tann dálkandi ídnaðurin á Sundi, sum kaldbaksfólk stúra fyri. Tey, sum hava virksemið á Sundi, skulu lúka tær treytir, sum settar eru og tí skal økið nú ruddast
– Høvdu vit nú lopið frá avtaluni um at taka grót úr Eysturoyartunlinum og lagt tað á Sundi, høvdu vit fingið eitt endurgjaldskrav upp á fleiri milliónir. Tað staðfesti Gunvør Balle, býráðslimur í Havn [...] rygginum ímóti múrinum, og fáa ikki bakka, sigur Gunvør Balle. Ístaðin fyri at gera ídnaðarøki á Sundi, hevur eitt uppskot verið frammi um at brúka tað til ífyllu í nýggju Skansabryggjuna. Men Gunvør Balle
– Nú er ómøguligt at broyta ætlanina um at gera stóra ídnaðarøkið á Sundi, sigur Gunvør Balle varaborgarstjóri í Havn – Hetta er eitt mál, vit hava arvað frá undanfarna býráðið, og tað, sum nú fer fram [...] var hvassorðaða á býráðsfundi í gjárkvøldið, tá ið ætlanin at leggja grót úr Eysturoyartunlinum á Sundi og at gera eitt ídnaðarøki har. Hon heldur, at minnilutin í Tórshavnar Býráð hevur fullspottað seg [...] avgerðina. Hon vísir á, at fyrstu ferð, býráðið samtykkir at leggja grót úr Eysturoyartunlinum á Sundi, er fyri meiri enn einum ári síðani, nevniliga í mai í fjør. – Sostatt hevði undanfarna býráð havt
grótloysnini á Sundi, sum hann samtykti, meðan hann var meiriluti. 2. At fyrrverandi minnilutaflokkurin, sum var ímóti nátturuoyðing, nú – sum meiriluti – tekur undir við grótloysnini á Sundi. Kunnu vit taka [...] væl á valinum, ikki minst av tí at hann røddi um at fara væl um náttúruna. Men nú málið um grótið á Sundi aftur tók seg upp, skifti hann støðu og tekur undir við nátturuoyðingini. Vit tosaðu um vitanarstøðið [...] ar hjá verandi býráðsmeiriluta (sum eru arvur frá undanfarna býráðsmeiriluta) um, at fyllingin á Sundi er neyðug til at útvega virkisfúsum havnarborgarum vinnuøki, eru bluff, lótir, lump og svik. Men onkur
kann leggjast á Sundi. Les eisini: Grótið á Sundi: Tey standa við sítt Tey ásanna, at tað var undanfarna býráði, sum samtykti at broyta byggisamtyktina so at grótið kann leggjast á Sundi og tað var undanfarna [...] leggja grótið á Sundi. Og tað er eisini hetta býráðið, sum hevur endaliga góðkent, at byggisamtyktin verður broytt, so at grótið kann leggjast har. Heldur enn at leggja grótið á Sundi, skjóta tey upp at [...] Tórshavnar Býráð at ganga frá ætlanini at brúka grót úr Eysturoyartunlinum til at gera eitt ídnaðarøkið á Sundi. Men tað miseydnaðist, tí meirilutin stendur við ætlanina og sostatt verður ídnaðarøkið gjørt. Bý
við ætlanini at fylla út á Sundi til ein heildarloysn var funnin. Men tey í meirilutanum lótu ongan iva vera um, at tey ætla at standa við ætlanina um at gera ídnaðarøkið á Sundi. Og tað broytti ikki støðuna
soltið av spælitíð tá. Ætlanin á Sundi endaliga samtykt Tórshavnar Býráð samtykti fyri løtu síðani, at grótið frá Eysturoyartunlinum skal nýtast til ídnaðarøkið á Sundi. Tað var ein fullur býráðssalur í