Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um vónirnar fyri útróðri í vikuni verður sagt, at streymurin verður hampiligur, men veðurvánirnar eru einki serligar. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri
Eysturgrønlandi fáa mest av toski, og tey undir Føroyum fáa mest av longu, toski, hýsu og brosmu. Streymurin harðnar, sum henda vikan gongur, men útlit eru til gott veður. - Útróðrarbátarnir hava smáligan
neyvan fyrr enn í aðru viku. Hini línuskipini liggja inni og fara út aftur, tá veðrið batnar. - Streymurin verður hampiligur, men veðurvánirnar fyri teir næstu dagarnar eru einki serligar. Á Fiskamarknaði
smáu línuskipunum eisini inn at landa síðst í vikuni. Útlitini til útróður eru einki serlig, tí streymurin verður ikki góður í vikuni sum kemur. Hinvegin er væntandi, at veðrið fer at roynast. - Vit vænta
mest av toski, hýsu, longu og so nakað av svartkalva og brosmu. - Útlitini til útróður eru góð. Streymurin verður góður, og veðrið verður hampiligt. Tí verður roknað við nógvum útróðri í næstu viku, vita
Fimm línuskip eru til fiskiskap og koma helst inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Tá verður streymurin eisini harður. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at línuskipini hava mest av toski og hýsu. - [...] ísfiskalínuskip eru ávegis til Flemish Kap. Um útlitini til útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin fer at harðna út á vikuna, men veðrið verður helst brúkiligt. Tí er hugsandi, at nakað verður av
eru á Flemish Kap og fiska tosk. Tey hava góðan fiskiskap. Útlitini til útróður eru hampilig. Streymurin verður hampiligur, og veðrið verður brúkiligt. Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri
og eitt fiskar undir Føroyum. - Roknað verður ikki við nøkrum serligum útróðri í páskavikuni. Streymurin verður harður, og veðurvánirnar eru einki serligar, sigur Fiskamarknaður Føroya.
inn at landa í næstu viku. Onkur línuskip liggja við bryggju og fara væntandi út aftur í næstum. Streymurin verður harður í næstu viku, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður neyvan nakað serligt fyrst
línuskip í íslendskum sjógvi, og fýra av teimum koma neyva inn at landa fyrr enn í aðru vikur. - Streymurin verður harður, men veðrið verður gott. Vit vænta tí, at nakað verður av útróðrarfiski í vikuni
