hinir vóru allir í verksmiðjuni umborð. - Teir róptu til mín um at sleppa endanum, tí teir sóu, at eg var í flótidrakt og bjargingarvesti. Teir róptu til mín, at hetta fór at halda mær uppi. Eg tordi kortini [...] tjúkkar togendi blakaður til mín, meðan hin fór eftir hjálp. - Teir bóðu meg binda togendan um miðjuna, men tá var eg so skelkaður, at eg í fyrstuni ikki skilti,hvat teir róptu til mín. - At enda fekk eg [...] bert rivjabein Tjaldið kom eftir Regini, og hann fór á Landssjúkrahúsið til kanningar. Har var hann slakan tíma. Hann var komin væl frá hendingin, men hevði skala rivjabeinini, tá mnningin á Pelagos hálaðu
eg, eins og nógvir aðrir enn høvi til undir viðmerkingunum at greiða stjórnarleiðaranum og fólkatingslimum frá tí út av lagi vánaligu støðu ríkisfelagsskapurin var komin í undir núverandi stjórnarleiðara [...] er tað vónandi av tørvandi vitan og harvið ein stokkut vón, tí Erling Olsen stillar ikki uppaftur til komandi val, so »der lades alt håb ude«. Onki at frøast yvir Eg eri samdur við Sosialinum í, at fó [...] vnur av ríkisfelagsskapinum og eg veit, at hann hevur roynt at gera sína ávirkan galdandi, tíverri til fánýtis higartil. Tað er onki at frøast yvir, at tvørturímóti, at javnaðarflokkurin innan- og uttanhýsis
skipanin er komin í fíggjarliga trongstøðu og at neyðugt verður at gera eitthvørt fyri at fáa endarnar at hanga saman. Og tað er sjálvsagt harmiligt, at henda annars so væl rikna skipanin, er komin í hesa støðu [...] endaði hetta bólkaarbeiði við at hvør fór til sín, og tískil einki álit, men hvør í sínum lagi sendu inn sína meining um samanleggingina. Seinni var so komið fram til at henda samanlagda skipanin skuldi hava [...] Heimarøktini og Almannastovuni at so fór at verða, tað hava tey vita seinastu 1 til 2 árini. Tað er nógv fyri, at tey sum treingja til hjálp nú skulu svíða fyri hesum kleyvarskapi.
skipanin er komin í fíggjarliga trongstøðu og at neyðugt verður at gera eitthvørt fyri at fáa endarnar at hanga saman. Og tað er sjálvsagt harmiligt, at henda annars so væl rikna skipanin, er komin í hesa støðu [...] endaði hetta bólkaarbeiði við at hvør fór til sín, og tískil einki álit, men hvør í sínum lagi sendu inn sína meining um samanleggingina. Seinni var so komið fram til at henda samanlagda skipanin skuldi hava [...] Heimarøktini og Almannastovuni at so fór at verða, tað hava tey vita seinastu 1 til 2 árini. Tað er nógv fyri, at tey sum treingja til hjálp nú skulu svíða fyri hesum kleyvarskapi.
ø. Við øðrum orðum meira umsiting. Haraftrat eru komin nøkur sambýli, har heimahjálparar arbeiða. Fyrr í vikuni skrivaði Heimahjálparafelag Føroya til landsstýrið og bað um, at tað, sum í restar, verður [...] vit síggja, hussu illa stendur til. Tað er syrgiligt at síggja, at gomul og hjálparleys fáa alt ov lítla hjálp. Tað verða tyngri og tyngri tøktarsjúklingar, sum vit skulu til, sigur nevndin í Heimahálparafelagnum [...] er forsvarligt. - Vit mugu minnast til, at tað eru heilt nógv eldri fólk, sum ongan avvarðandi hava at hjálpa sær m.a. við reingerð. So langt burturfrá øll hava ráð til at gjalda fólki at gera reint fyri
fundi vóru upplatingartíðirnar á jólum til umrøðu. Afturlatingarlógin varð broytt í 1996 soleiðis, at nú kann vera opið 18.-23. desember til kl. 20 og jólaaftan til kl. 12. Av og á fellur jólaaftan á ein [...] Tað er tí eitt ynski millum nógv handilsfólk at hava stongt jólaaftan á hvørjum ári. Áheitan er komin frá Føroya Keypmannafelag um at arbeiða fyri at steingja jólaaftan 1997. Upplýst varð, at felagið [...] treytað av, at allir handlar steingja. Afturfyri ynsktu umboðini at halda opið Tollaksmessukvøld til kl. 22. Arbeitt verður víðari við málinum, og peningastovnarnir eru eisini spurdir verður sagt í t
slíkan hátt, at tey ikki hava dirvi at krevja sín rætt. Við teimum stovnum og teimum ráðgevum, sum eru komin, er tað ein fyritøka fyri tað vanliga fólkið at fáa at vita, hvat teirra rættur er. Her hevur jav [...] undangongumonnum. Vit mugu her og nú seta eina kanning við tí fyri eygað at framrokna pensiónsupphæddina til tað, hon eigur at vera eftir tí grundupphædd, sum var tá skipanin bleiv skrásett í 1959. Tí við teimum [...] framdar frá almennari síðu eisini meðan vit hava umsitið hesi øki, so er upphæddin ongantíð førd fram til ta upphædd, sum hon eigur at vera. Tað eru gjørdar broytingar í lønarlagnum, sum hava ført við sær
Í fíggjarlógini sæst til dømis, at 40 mió. kr. eru avsettar til stuðul til fiskivinnuna uttan nærri útgreinan av endamáli, ella hvat hesin stuðul skal veitast til. Hesin stuðul »í leysari vekt« hevur ein [...] setast til at fáa ætlanirnar av bakkastokki, saman við vinnuni. Vit eiga ikki at spjaða lítlu orku okkara. Ikki dungar av ætlanum, ið bert verða til tos. Heldur eina verkætlan, ið verður til veruleika [...] vællærdum fólki. Ídnaðarfelagið heldur tí, at tíðin nú er komin til at endurskoða allar vinnuframa- og stuðulsskipanir. Og vinnan er altíð til reiðar at luttaka í hesum arbeiði. Vegna nevndina í Føroya
summar PLO bræv við viðmerkingum til sáttmálan. Í summar hendi onki av tí feria var, men í heyst er gongd komin á aftur. Bræv er á veg til landsstýrið frá PLO við tillagingum til sáttmálan. Sáttmálaviðurskiftini [...] lægers Organisation, PLO, sær til landsstýrið og boðaði frá, at nýggjur sáttmáli var komin í gildi, men at tey høvdu gloymt at boða landsstýrinum frá hesum. Tí bar ikki til at lýsa eftir nýggjum skúlalækna [...] ftini skuldi verðið greið á jólum og tí skulu verið greitt at søkt eftir skúlalæklna til Suðurstreymoy, og til Suðuroyar syðra læknadømi.
summar PLO bræv við viðmerkingum til sáttmálan. Í summar hendi onki av tí feria var, men í heyst er gongd komin á aftur. Bræv er á veg til landsstýrið frá PLO við tillagingum til sáttmálan. Sáttmálaviðurskiftini [...] lægers Organisation, PLO, sær til landsstýrið og boðaði frá, at nýggjur sáttmáli var komin í gildi, men at tey høvdu gloymt at boða landsstýrinum frá hesum. Tí bar ikki til at lýsa eftir nýggjum skúlalækna [...] ftini skuldi verðið greið á jólum og tí skulu verið greitt at søkt eftir skúlalæklna til Suðurstreymoy, og til Suðuroyar syðra læknadømi.
