avgjørt ikki til at koma uttanum. Her kann leggjast afturat, at tað bara er Estland sum sær finskt sjónvarp og fær árin inn á seg haðani. Eisini var tað avmarkað, hvat fólkið lærdi av enskum, tá Sovjetsamveldið [...] hesi vikuni. Tað verður nevniliga Atlantic Airways, ið skal flyta tey 35 fólkini úr Baltikum til Føroya. Eingin orsøk er at flúgva hagar við tómum flogfari, so við sangarunum fæst meira enn tann eina flugan

Øravíkarskjalið er heitið á nýggjari programmpolitiskari stevnu fyri Sjónvarp Føroya. Tað eru sjónvarpsnevndin og leiðslan í SvF, sum í felag hava orðað eina stevnu, sum skal stuðla undir einum miðvísum [...] supplera SvF við. Og fyri at røkka hesum málið, er ein grundstevna fyri SvF orðað, og hon sigur, at Sjónvarp Føroya skal gera og senda so nógv og gott føroyskt tilfar sum tilber, og soleiðis virka fyri, at allir [...] samfelagnum, og at taka støðu til og ávirka tað á ein fólkaræðisligan hátt. Somuleiðis skal Sjónvarp Føroya sum gluggi virka fyri, at føroyska tjóðin gerst betur før fyri at skilja heimssamfelagið og at

børn og ung. Sjónvarpið skal hava eftirlit og tala at, og tað skal skemta og undirhalda..... Sjónvarp Føroya hevur sett sær stór mál fyri framtíðini. Hóast sjónvarpið nú er 14 ára gamalt, hevur tað ongatíð [...] eina fíggjarætlan uppá 16 miljónir. Vit halda, at skal tað bera til at hava eitt líkinda, føroyskt sjónvarp, skal SvF hava 30 miljónir at arbeiða fyri um árið. Á lønarlistanum hjá SvF standa ímillum 40 og [...] aðrir møguleikar. tekniskam menningin ger, at tað verður einfaldari og bíligari at taka upp til sjónvarp. Tí verður lagt upp til, at hyggjarar í størri mun sleppa at royna seg við upptøkutólinum. Soleiðis

søguligum fortreytum, men eina og aleina útfrá fíggjarligum fyrimunum fyri danir. Í kvøld fer Sjónvarp Føroya undir eina ógvuliga avdúkandi sendirøð um viðurskiftini ímillum Danmark og Føroyar hesi seinastu [...] at sleppa av við føroyska dóttirbankan, Føroya Banka. ­ Tað var formaðurin í Fíggingargrunninum, Richard Mikkelsen sum bað Den Danske bank sleppa sær av við Føroya Banka. Avleiðingin var ein rokning til [...] kreppuloysnirnar, sum vórðu settar í verk her á landi Hetta er eitt tað mest dramatiska tíðarskeiðið í Føroya søgu og í søguni hjá ríkisfelagsskapinum. Men hetta er eisini størsta, og mest gjøgnumarbeidda tiltakið

kanningar um, hvussu sjónvarp ávirkar børn og ung. JetteForchhammer, mentanarsosiologur í Danmark, gjørdi saman við Peter Christensen og Peter Duelund, fyrstu kanningina um børn og sjónvarp í Føroyum í 1981 [...] 1981, áðrenn Sjónvarp Føroya varð sett á stovn í 1984. Í 1991/92 varð næsta kanningin gjørd, sum skuldi avdúka, hvat árin sjónvarpið hevði havt á uppvaksandi ættarliðið. Endamálið við hesum kanningum var [...] Tað er eindømi í okkara tíð, at eitt samfelag ikki hevur fingið atgongd til sjónvarp fyrr enn í áttatiárunum. Ongastaðni vóru børn uppald uttan ávirkan av hesum sterka fjølmiðli. Tað gav serkønu fjølm

Danir gera nógv burtur kappingini, og sjónvarpsrásirnar senda allar donsku dystirnar. Eisini Sjónvarp Føroya hevur blandað seg uppí kappingini, og teir fara at senda 11 dystir komandi dagarnar, nakrir verða

verður eisini trivið í føroysku bilasøguna, og verður hetta gjørt í tøttum samstarvið við felagið Føroya Ellisakfør. Viðmerking um uttanlandsviðurskifti Uttanlandstilfari er ikki tað, sum hevur verið mest [...] í heiminum. Fyri at bøta um hesi viðurskifti, hevur Sosialurin fingið Hans Holm, geografilærara á Føroya Læraraskúla annan hvønn mikudag at gera viðmerkingar til aktuell mál. Eisini fer Sonja Jógvansdóttir [...] verður alt hetta tilfarið eisini lagt út á Internetið, har til ber at leita í gomlum tilfari eisini. Sjónvarps- og útvarpslesnaður Hvønn fríggjadag prenta vit einn innlegg upp á átta síður, sum bara hýsir tí

klokkureina rødd setti prikkin yvir i-ið. Bert spell, at hvørki sjónvarp ella útvarp vóru til staðar, tí hesa løtu hevði eg unt øllum Føroya fólki. Tó høvdu nógv leitað sær í Gøtu kirkju hendan sunnudagin

tíðuliga til sjóndar, á fundinum í Nóatúni í gjár. Hann segði millum annað, at hann helt, at Sjónvarp Føroya, í teimum trimum sendingunum um kreppuna, hevði »yvirdramatiserað« rættuliga nógv. Hann legði

seinastu dagarnar. Heimskenda blaðið Financial Times hevur skrivað um fíggjaviðurskifti Danmarkar og Føroya. Og norskir og svenkir fjølmiðlar eru eisini farnir at vísa málinum rættiligan áhuga. Lise Lyck segði [...] Beint, sum vit fingu samband við hana, kom hon aftur frá eini samrøðu, hon hevði havt við svenskt sjónvarp.