Framsýningin letur upp ólavsøkuaftan kl. 16.00 og hevur opið ólavsøkudag og mánadagin frá kl. 16-18. Á framsýningini verða at síggja málningar, litografiir og innrammaðar akvarellir. Amariel Norðoy er [...] er málari og grafikari. Hann hevur sýnt fram ymsa staðni í Europa, USA og Japan, hann er útbúgvin skipasmiðjur. Det Kongelige Danske Kunstakademi, København, 1977-83. Grafiskt skeið, Finland, 1984. Hann
nú verður byrjað aftur við dekkmerkjunum Bridgestone, Dayton, Michelin og BF Goodrich. Dekksølan letur upp til 1. mai. [...] bilin í Føroyum í 1962, ein Nippon Prince Skyline, byrjaði at innflyta bilar og dekk beinleiðis úr Japan. Meðan fyritøkan Auto Service helt til í Gundadali, vórðu nógv dekk seld. Tá teir fluttu niðan á Háls
Gunnarsdóttir letur upp í japanska býnum Gifu í september mánaða. Óvanligt tilboð Tað var eitt tilboð, Sigrun Gunnarsdóttir ikki kundi siga nei til, tá hon í juni mánað fekk møguleikan at fara til Japan at arbeiða [...] Føroyska listakvinnan Sigrun Gunnarsdóttir vekir nú rættiligan ans í Japan. Herfyri keypti Nagoya University of Arts tríggjar av hennara málningum, eftir at hon hevði havt eina framsýning í býnum. Áhugin [...] ymisk japansk tekn inn í málningarnar. - Tað eru jú ymsir mátar, tú kanst flyta teg sum listafólk. Í Japan upplivdi eg eisini eina enn sterkari kenslu við teimum myndevnum, eg longu arbeiði við frammanundan
Komandi ár letur nýggj føroysk sendistova væntandi upp í Fjareystri. Endalig avgerð er ikki tikin um, hvar sendistovan verður, men ætlanin er, at hon skal røkja føroysk áhugamál í fleiri londum í Fjareystri [...] sendistovuvirksemi í Fjareystri. - Samhandilin millum Føroyar og serliga Kina er vaksin nógv. Eisini Japan, Suðurkorea og Vietnam eru týðandi marknaðir fyri Føroyar, og har eru stórir møguleikar fyri vøkstri [...] Poul Michelsen, landsstýrismaður í uttanríkis- og vinnumálum, meinar, at tíðin er búgvin til at lata upp nýggja sendistovu í Ásia. - Vit hava brúkt nógva orku at styrkja viðurskiftini millum Føroyar og Fjareystur
Hvítusunnudag klokkan 15 letur Sigrun Gunnarsdóttir upp listaframsýning í atelieri sínum á Eiði. Opið verður henda dagin til klokkan 20, og opið er eisini annan hvítusunnudag frá klokkan 15 til 20. Tað [...] listafólkini, ið tora at taka upp álvarsom evni um tilveruna til viðgerðar og kortini ikki gerast grunn og innantóm. Sigrun sigur sjálv, at listin er hjartað, sum hon letur úr og gevur tær. Og hóast myndirnar [...] framsýningar víða um. Umframt í Norðurlondum, hevur hon sýnt fram í USA, Eysturríki, Týsklandi og Japan. Tað, sum sermerkir list hennara er, at hon gongur egnar leiðir. Tá bókin um Sigrun og list hennara
sum avgjørt ikki letur seg fornokta. Royndirnar, sum liðið hóast alt eisini hevur, eiga eisini avgjørt at koma teimum til góðar í endaspælinum. Zico móti Brasilia Og so er eisini Japan við í bólkinum. Fyri [...] sera møtumikil uppgáva. Ikki bara ímóti Brasil, men so sanniliga eisini, tí Japan móti Kroatia og Australia skal royna at liva upp til tað, sum liðið sýndi fyri fýra árum síðani. [...] Fyri fýra árum síðani megnaði Japan at spæla seg víðari úr bólkaspælinum, men partvíst komst hetta av, at teir sum toppseedað heimalið høvdu sínar fyrimunir í bólkasamansetingini. Í nógvar mátar tykist
hølunum í Niels Finsensgøtu 33. Krambúðin nevndin Kina-Japan, men tá ohanna brádliga doyði, lat handilin aftur. Bøkur og krydd Nú krambúðin letur uppaftur, hevur hon broytt navn. Handilin eitur nú Bókabúðin [...] Hósdagin kl. 14.00 letur upp nýggjur bóka- og kryddhandil í Niels Finsensgøtu 33 í Havn. Nýggi handilin heldur til í gamlari krambúð, sum hevur staðið órørd síðan hon stongdi í 1942 Longu í 1942 høvdu [...] lærarastarvi. Men við Bókabúðini Bjallu fer Lisa nú undir handilsvirksemi burturav. Nýggi handilin letur upp hósdagin kl. 14.00. Í hesum sambandi fer Ólavur Rasmussen, prestur og rithøvundur at signera
Í næstum letur upp sera forvitnislig matstova á Áarvegnum í Havn. Talan er um sushi-matstovan Etika, ið fer at húsast í somu hølum sum café Jinx einaferð var í. Tað er framtaks-sama Hotel Føroyar-fyritøkan [...] li kontrast-liturin á innbúgvi og á ikon-kendu lampunum og skapar ein friðsælan dám av Japan. Og sjálvandi Japan, av tí sushi er matur úr japansku matmentanini. Sushi fevnir millum annað um smáar sneisir [...] vera við. Meira um hetta í næstu viku, tá ið eg havi roynt hvat Etika borðreiðir við. Sum tey siga í Japan: Irasshaimase!
í mongum stovum her heima og eisini so víða sum í USA, Kanada, Japan, Ruslandi, Australia. Framsýningin hjá Bibi Sigmundsdóttir letur upp hósdagin 4. desember klokkan 16, tá Snarskivan er opin kl 9-16
mugu vit læra av fortíðin, segði Aksel V. Johannesen, løgmaður. Hann vísti á, at nýggja alilógin letur upp fyri nýggjum møguleikum at ala á land og frálandaaling. Nýggir møguleikar eru eisini at ala skeljar [...] mugu vit læra av fortíðin, segði Aksel V. Johannesen, løgmaður. Hann vísti á, at nýggja alilógin letur upp fyri nýggjum møguleikum at ala á land og frálandaaling. Nýggir møguleikar eru eisini at ala skeljar [...] ir. Og vit eru komin langt við arbeiðinum at betra um okkara handilsviðurskifti við Suður Korea, Japan, Kina, ES, Russland og Brasilia. -Hetta verður gott fyri vinnulívið, men eisini fyri føroyskar familjur
