støðuni, sum hon er í dag, er, at hildið verður stytri opið í Margarinfabrikkini. Framtíðarviðurskiftini hjá Margarinfabrikkini verða viðgjørd í fíggjarnevndini í samband við fíggjarlógina. Í báðum málum var [...] hóskvøldið í seinastu viku, varð samtykt at biðja Landsstýrið um góðkenning til 250 børn í frítíðarskúlanum hjá Tórshavnar Kommunu. Ætlanin er, at eisini børn í øðrum flokki skulu fáa høvið at luttaka í skipanini [...] skúlaársbyrjan 1997- ?98. Frítíðarskúlin hevur fingið betri umstøðu, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður. Børnini í Sankta Frans Skúla eru flutt niðan í Bridgehúsið - gamla HB húsið í Gundadali. Kommunuskúlabørnini

sína framleiðslu sjálvt. Hvørki Martin Hendriksson, stjóri í Ísbú Føroyum ella Jens Valdemarsson, stjóri í Ísbú í Reykjavík, vóru at hitta í gjár. [...] Ísbú fór undir fiskaarbeiði í Oyndarfirði. Eitt føroyskt felag varð stovnað, sum skuldi standa fyri framleiðsluni í Føroyum. Men tað kom líkasum ongantíð rættiliga gongd á í Oyndarfirði, har Ísbú leigaði [...] hjá P/F Nósa. Hóast Ísbú leigaði hølini frá Nósa í sjey mánaðar, hevur bert verið arbeitt í einar 30 dagar tilsamans á virkinum. Seinni varð so flutt í høli hjá Oyndarfjarðar Kommunu, men har hendi púra

sum legði merki til, at Ísbú misnýtti framleiðaranummarið hjá Vestsalmon í sínum fiskaútflutningi, sum vit umrøddu í blaðnum í gjár. Og at tað er av stórum týdningi at hava eftirlit við okkara útflutningi [...] eru fleiri innan føroyska fiskivinnu, sum ivast í seriøsitetinum hjá íslendsku fyritøkuni Ísbú. Ein teirra er Frímund Hansen, stjóri á Vestsalmon í Kollafirði. Hann sigur, at íslendingarnir góvu seg út fyri [...] fyri at vera seriøsar menn, tá teir komu. Tá kom í eitt kjak í Sjónvarpinum um góðsku á fiski, sum byrjaði við, at ein maður frá Ísbú stóð og vísti ein ryggbrotnan fisk. »Tað nyttar lítið at tosa um ringan

Hendriksson, stjóri í Ísbú í Føroyum, í viðmerking til, at Ísbú brúkti framleiðaranummarið hjá Vestsalmon í samband við egnan fiskaútflutning. »Tað er einki heilsufrøðiligt óforsvarligt í hesum,« verður sagt [...] fiskurin varð tikin. Liðugur í Føroyum Martin Hendriksson er framvegis stjóri í felagnum Ísbú í Føroyum. Men tað er bara proforma, sigur hann. Jens Valdemarsson, stjóri í Ísbú í Reykjavík, hevur yvirtikið [...] trimum seljarum. Einum í Fuglafirði, einum í Gøtu og so frá Vestsalmon. Hann visti ikki, hvar laksurin var kruvdur, men hann lá allur á frystigoymslu hjá Vestsalmon í Kollafirði. Tað var eisini Vestsalmon

sum skal venja teir í vetur. Neistin lá í fjør leingi í bontinum, men slapp sær væl og virðiliga av aftasta plássi fram móti endanum av kappingini. Í Kollafirði skal Jákup Dam í ár taka sær av venjingini [...] Flestu liðini í 1. deild hjá monnum hava í vetur nýggjan mann við róðrið. Eftir eina kapping í fjør, tá VÍF var suverent, og øll hini liðini tóku stig frá hvørjum, kemur tað kanska ikki óvart á, at liðini [...] Jacobsen skal venja liðið í vetur, eftir at Dia Midjord stóð á odda fyri liðnum í seinasta kappingarári. Jónleif til StÍF Á Strondum fáa teir ein av mest sentralu spælarunum hjá Kyndli í seinasta kappingarári

og tveir lærarar sum verða í ferðalagnum, og tey steðga í Føroyum í tvær vikur. Tey fara at býta seg upp í fýra bólkar, sum so fara í feløgini at arbeiða í eina viku. Eftir fyrru vikuna verður skift til [...] og tað er heldur ikki lætt at fáa gongd í aftur, sigur Petur Ove Petersen, formaður í Hondbóltssambandinum. Men HSF ætlar sær ikki bara at standa og hyggja at, og í løtuni verður eitt átak, sum skal fara [...] koma frá donskum venjaraskúla Í januar mánaði koma fólk frá Ålborg Træner Skole til Føroya at vitja, og ætlanin er, at hesi fólk skulu arbeiða í feløgunum kring landið í eina tíð. Tað verða 9 lesandi og

Hans Petur Joensen í Havn, sum tók seg úr nevndini í sambandi við dómin um umróður í Kollafirði og í staðin fyri Louis Houmann í Oyndafirði, sum ikki var í uppskoti hesa ferð. Triðji nevndarlimurin er Tummas [...] afturvaldur sum formaður í eitt tvey ára skeið, og Hans David Hansen í Havn varð afturvaldur í nevndina. Haldan Haldansen úr Vestmanna varð nývaldur. Hann kom í nevndina fyri Eilif Petersen í Havn, sum bar seg [...] tað. Leikluturin hjá dómsnevndini er broyttur Tað var serliga í sambandi við 10-mannafararóðurin í Kollafirði, at nógv tos og kjak stóðst í summar. Tá vóru tey fleiri, sum funnust at avgerðini hjá dómsnevndini

maður, hevði tíðindafund í Tinganesi klokkan 16.3o seinnapartin í gjár, og eftir tað varð vitjað í Løgtinginum, har Jógvan Ingvard Olsen, løgtingsformaður, tók ímóti. Seinni í gjárkvøldi var Tórshavnar [...] døgurða í Móttøkuhúsinum í Tróndargøtu. Í dag fer Jonathan Motzfeldt at vitja á Tórshavnar Skipasmiðju. Og ivaleyst fer Poul Mohr at siga eitt sindur um grønlendsku politibátarnar, Skipasmiðjan er í ferð [...] Jonathan Motzfeldt, við Sosialin, tá hann í gjár byrjaði almennu vitjan sína í Føroyum. Tað er Edmund Joensen, løgmaður, sum er vertur fyri vitjanini, sum varir í tveir dagar. Jonathan Motzfeldt, kona hansara

ormaður í Grønlandi, var á øðrum degnum á vitjan síni fyrst á Tórshavnar Skipasmiðju. Á Skipasmiðjuni tók Poul Mohr, stjóri, í móti og vísti gestunum runt. Sum vera man varð eisini farið inn í byggihøllina [...] tóku í móti, og Arne Thorsteinsson greiddi frá teimum søguligu støðunum í bygdini. Meðan Jonathan Motzfeldt vitjaði á Tórshavnar Skipasmiðju og Oljufyrisitingini, var frúan á Búnaðardeplinum í Kollafirði [...] neytum í Føroyum. Eftir vitjanina á Búnaðardeplinum fór Kristjana Motzfeldt saman við manninum til Kirkjubíggjar at eta morgunmat í Roykstovuni. Seinnaparturin var settur av til mentunnarvitjanir í Norð

Annað umfar í liðkappingini í talvi hevði við sær, at liðið hjá Kollafjarða Talvfelag styrkti um sína støðu í oddinum í 1. deild. Havnin er framvegis beint í hølunum á Kollafirði, men klaksvíkingar, sum [...] teir seg inn á oddaliðið. Gøta, sum tapt í fyrsta umfari, vann hesaferð 3-1 á Kollafirði 1. Í 3. deild er kappingin í tveimum. Í 3. deild A er Sandavágur á odda og í 3. deild B eru Klaksvík 1 og Havnin á [...] fremst í 2. deild Í 2. deild gongur javnt á, og eftir næsta umfar, liggja Havnin 1 og Toftir lið um lið í oddinum. Toftir og Havnin 2 talvaðu javnt sunnudagin, og tá Havnin 1 vann 3-1 á Kollafirði togaðu