punktum fyri Umhvørvisvikuna. Planta eitt træ, umhvørvisveiða, mótaframsýning og Grøn Konsert verða á skránni. Skráin fyri Umhvørvisvikuna í dag: kl. 10-14 Planta eitt træ (Skálatrø) kl. 10-18 Umhvørvisveiða [...] (Posthúskjallarin) kl. 16-22 Grøn konsert (Tórsgøta) -- Kommunan sigur soleiðis um tiltøkini: Plantið eitt træ á Skálatrøð frá kl. 10.00 til ongir plantupakkar eru eftir. Ein ókeypis pakki til hvørt húski. Eisini [...] Jakobsen og Eyð Skúvadal. Her fáa gomlu klædnapløggini nýtt og spennandi skap, har einki er ómøguligt. Eitt nú kunnu nøkur slips blíva til ein lekran niðurdeil ella kovboybuksurnar til eina smarta tasku. Eisini

bjørk) Betula pubescens, harð--balið og skjóttvaksandi leyv-træ, verður miðal stórt. Bivøsp, Populus tremula, skjót-t-vaksandi miðal stórt leyv-træ, villini upp-run-avøkst--ur fingin úr Hetlandi. Hyll, (Y [...] lættari jørð og góðum sól-ar-gangi. Vanlig rønn, Sorbus auc-u-par-ia, harðbalið lágvaksið leyvfallandi træ úr Skotlandi, fær reyð ber um heyst--ið Út-flýggingarseðlar-nir verða útflýggaðir í bý-ráðs-sal-i-num

Umhvørvisvikuni havt eitt átak í skránni, sum kallast "Planta eitt træ", har plantupakkar hava verið útvegaðir borgarum til egið brúk. Eitt átak, har mint verður á at planta eitt træ - lat okkum halda fast [...] trøunum fyri, tí uttan tey var hesin býurin jú ikki til. Tórshavnar býur er jú fyri tað mesta bygdur úr træ - úr einum ótali av feldum útlendskum skógum, sum hava givið okkum byggitilfar til hús, vit hava droymt [...] Tey minna okkum á, hvar vit hava fest røtur, og at vit skulu berjast fyri at gera okkum tað liviligt eitt stað, har ódnir støðugt bjóða okkum av. Reint poetiskt so eru vit líkasum trøini; ein sterkur bulur

longur. Nú er onki træ. Tað er nú brotið burtur og eftir stendur ein særd rót. Tað er ringt at skilja, at nakar fær seg at gera seg inn á nakað so vandaleyst og friðarligt sum eitt træ, ið onki hevur gjørt [...] gerandisdegnum. Bæði vaksin og børn hava havt gleði av tí. Børnini, tí tey hava verið bergtingin av, at eitt træ kann vaksa á ella úr einum steini. Tey vaksnu av tí sama, men eisini av at tulka ymiskar ímyndir [...] steini heldur enn í moldini, eins og øll hini. Men kanska var tað ovboðið fyri onkran, at eitt neyðarsligt træ skuldi standa har og mótsiga viðtiknu fatan okkara um, at onki kann blóma í kargari jørð?

sunnudagin, tá eitt træ datt oman yvir hann í herviliga illveðrinum. - Drongurin varð fluttur á sjúkrahús, men var deyður á staðnum, sigur løgreglan. Í Jønkøping doyði eisini ein maður, tá ið eitt træ datt omanyvir

tey eitt passandi træ. ? Ógvuliga ymiskt er, hvat træ fólkini vilja hava. Tað er mestsum býtt upp eftir aldri og um fólkini hava børn ella ikki. Um tey hava børn, so skulu tey hava eitt stórt træ, men [...] og tey somu venda sum oftast eisini aftur. Eitt par kemur og fær eitt jóltræ. Tey fara so aftur í bilin. Ja, líkamikið. Tað kann tykjast løgið at keypa eitt træ fyri at blaka út so stutt eftir tað er komið [...] men um tað kanska eru eldri fólk, so vilja tey heldur hava eitt minni træ, sum ikki tekur so nógv pláss, greiðir Ernst víðari frá. Kiwanis selur bæði aðalgrann og reyðgrann. Men meira verður selt av aðalgranninum

verður á rundum skelti upplýst um, at her er talan um eitt træ, har urin er tema. Vanliga lýsa jólatrø upp, har tey eru, men her er talan um træ, ið er upplýsandi. Tað eru starvsfólkini á miðstøðini, [...] Tað er kanska heldur sjáldsamt at síggja eitt jólatræ, ið ikki er prýtt við vanligum jólaprýði, so sum vit kenna tað. At træið so er prýtt soleiðis, at land, ella urin, er felagsnevnarin, er kanska ikki [...] ikki sæð áður. Men á Heilsumiðstøðini í Vági er eitt slíkt at síggja í bíðihøllini hjá læknunum. Har eru gløs hongd á, ið fólk vanliga kenna, um tey hava latið land, ið síðani skal kannast. Eisini eru ymiskir

kommuna! Eg undrist annars á, at eitt træ varð avkvett beint við býráðssalin, at einki nýtt træ er plantað beint norðan fyri býráðsbygningin (gróthúsið), at einki træ er plantað aftur við ”Keypsuna” í

mannalív. Í Motala doyði ein níggju ára gamal drongur, tá hann fekk eitt træ oman yvir seg, og í Jönköping doyði ein 60 ára gamal maður, tá eitt træ datt oman yvir bil hansara. Í Malmö doyði ein maður av einari [...] Vesturnoregi var veðrið eisini ringt, og í Bergen hava tey ikki havt so nógvan vind tey seinastu 13 árini. Eitt skip og fleiri stuttleikabátar sukku, trø vórðu rykt upp við rót, og fleiri hús og størri bygningar

samanber Harrin londini, eisini okkara land, við eitt træ? Jú eitt træ er sett saman av einari rót, einum buli (stammu) og av greinum og bløðum. Eitt og hvørt træ er sjálvstøðugt. Tað hevur ikki fyri neyðini [...] somuleiðis um tjóðarfrælsi. Mong lond úti í heimi kundi verið nevnd, men lat okkum nevna eitt: Tað Palistinska fólkið, eitt fólk uttan samleika (identitet), ið hevur fjakkað runt uttan nakað heimland, men sum [...] neyðini ígjøgnum rótina at verða samanbundið við eitt annað størri træ fyri at fáa føði, nei, har tað er gróðursett tekur tað til sín, gjøgnum rótina føði (vætu og sevju) og alt tað, ið orkukeldan sólin framleiðir